LV. 30
GP 372

圖文對話翻譯 簡要攻略 (第四章)

樓主 就是要給你 金奇 alan3w2001
SEQUENCE 4 – THE PAZZI CONSPIRACY
4 – Pazzi的陰謀
 
Monteriggioni / Villa
 
(先去找妹妹 Claudia)

Ezio: ~ Claudia –
 
Claudia: 叔叔他真是個惡魔。氣死我了!
 
Ezio: 怎麼了?
 
Claudia: 他要我工作! 如果父親還在,
              我就不用像現在這樣一直被黏在書桌前工作了。
 
Ezio: 那他要你做到甚麼時候?
 
Claudia: 自從某人決定要留下來後,叔叔就建議我們去盤些錢來修理Villa
              但問題是,這Villa簡直是破爛不堪。
 
Ezio: 我想我能處理錢的事。
 
Claudia: 喔,太好了。那會帶給我更多的工作。嘛,好吧。
              如果你一開始給錢來修繕城市,我就要一直記錄進度到這本書上。
              然後,直到我沒其他事可做,我還要記錄那些在城外不滿你的人。
 
Claudia: 不過如果你真的修好城市並讓他正常運轉,旅客可能就會進城來消費,
              雖然我認為沒人會來這偏遠地方啦。
             但如果真的有人來,他們消費的錢也會被我存到這個小箱子內。
             (指她身後的那個發亮的小箱子)
 
Claudia: 還有你必須自己來拿,因為如果箱子滿了,
             那些多出來的我可要拿來買我想要的東西。知道沒?
 
Ezio: 知道了
 
(Villa的建築師談修繕事宜)

Ezio: 你好阿。有甚麼需要幫忙的嗎?
 
建築師: Mario先生雇用我來處理這事,但我只是個建築師,不是神派來的使者。
             沒有錢,我是不會修好任何建築的。
 
Ezio: 那如果某人給你錢咧?
 
建築師: 那我們就會修好任何東西! 您一定就是Ezio先生吧?
 
Ezio(): 叔叔! 我愛死這位建築師了。
 
Mario: 他只要有錢甚麼都願意做!
 
(這句話我是開7.1聲道 發現聲音是從後方出來 所以推估是Mario…)
(另外我不是有錢買一組貴死人的喇叭
是我把兩組雙喇叭一組接前一組接後這樣 一組還是買套裝電腦送的那種…)
 
建築師: 如果你想要開始修好這座城的話,我有這新的商店和修繕清單。
             只要你拿黃金給我,選個要修的東西,我一定把它修到好。
             如果我修好了你的商店,你(就像是房東)可以以較低的價格消費。
             如果你投資更多的金錢,那價格也會打更多折扣。
             只要你修好,那這座城和Villa就會恢復到它原有的雄偉風貌。
             Mario先生跟我講過,這對你曾曾曾祖父可是非常的重要。
             另外,當你買下並修繕商店,觀光客也會變多,你的客人也會增加,
             你的收入也因為他們而增加! 那,我們現在就開始吧?
 
(修完後)
 
建築師: 旅途一路平安!
 
(建築師: 建築師讓你修繕Monteriggioni的建築。這將會讓你的收入增加)
 
(Mario的辦公室跟他講話)
 
Mario: Ezio! 我的孩子。我想現在該是給你看些東西的時候了。
 
(Mario碰了書櫃一下 書櫃開始後退 並開出一道入口)
(接著就跟著Mario下去 到了一個頗為寬廣的圓形地下空間
並且放置了7座雕像 中間一座還被柵欄關著)

Mario: 這裡是座殿堂。
           是我曾祖父遵照過去的Assassin教團並守護著這個秘密所建造。
           到處看看! 這幾位都是即使陷入苦境仍不忘守護人們自由的刺客們。
 
Mario: 中間那是Altair和他使用過的裝備。我從小就知道Altair的生平,
           不過他的武器依舊熠熠生輝。我要把那裝備給你,
           但我不知道要怎麼拿出來。據我曾祖父所說要解開這個鎖必須要
           所有的守護者都齊聚一堂。

Mario: 我聽說謠傳有許多秘密地下陵墓散布在義大利,
          裡面有許多的寶藏即使這六座陵墓已經經過好幾世紀。
          或許他們的存有還有其他秘密。
 
Mario: 我年輕的時候,我自己找過那六位的事蹟但沒找到。
           或許你有比我更好運。
 
Rebecca: 為了讓跟Ezio同步更完美。你一定要得到那些裝備。
 
(接下來循著驚嘆號 回到 Florence)

 
1478’ REPUBBLICA FIOR
1478 佛羅倫斯共和國
 
(Leonardo的工作室)

Leonardo: Ezio…? 你還活著!
 
Ezio: 看看這裡! 過去了兩年依然沒變。

Leonardo: 但你似乎變得不太一樣了,發生了甚麼事,,,?
 
Ezio: 不過我還是希望你能為我做些東西
 
Leonardo: 當然,老友!
 
(Ezio很帥的拿出一捲codex page)
 
Leonardo: 啊哈! 你找到了另一個卷軸! 真是讓人興奮!
 
(Leonardo立刻走到桌旁 攤開研究)
 
Leonardo: 恩。真是狡猾阿居然用了古代的文字。
                或許我只要….! 起來這是另一個手工不同的暗殺技術。
 
(Ezio 繞到Leonardo左邊想看)
 
Ezio: 我可以看看嗎?
 
(Leonardo用左手檔著Ezio)
 
Leonardo: 等等! 這是甚麼?
 
Leonardo: 看來這次不用花太多時間來設計了只是同一系列的設計圖。
                恩怎麼完成呢
Leonardo: 齁齁! 當然是這樣! 為什麼不是呢! 多麼巧妙的主意!
 
(Leonardo邊說邊握住Ezio的手)
 
Ezio: 你可以幫我完成那東西嘛我想試試那個未成品。
 
Leonardo: 拿著。我請我助手做了一些假人來讓你練習。 -- 嘿,Vincenzo!!
 
任務1 : PRACTICE WHAT YOU PREACH – Practice several new assassination
techniques while Leonardo tinkers with the Codex pages.
任務1: 實踐自己Leonardo製作Codex pages上的武器時
         練習一些新的暗殺技術。
(在庭院練習暗殺技術)
 
(從三個不同的地點行刺 有幾個我覺得特別有用 拉下來跟草堆裡拉人
這兩個以後常常會用到 不能忘  另一個 從上方向下行刺因為是大動作
個人沒很喜歡除非當時心情極度不爽XD或是任務目標剛好在射程範圍 不過
雖是大動作 卻也是最帥的>///<)

(第一個: 從草堆內 直接按攻擊鍵即可 (實際行刺時 只要右上角有出現暗殺圖
示就表示可以攻擊 這章就會用到
第二個: 從下向上行刺 並拉下來這個好像會降低你的社會觀感(對社會威脅
提高) 畢竟是往下拉 只要有人經過 必然會造成恐慌嘛~ 用法大多都事先抓著
邊邊(不是星光大道那位…) 跟在稻草裡時一樣 只要有敵人經過 就會出現暗殺
指示 按下攻擊鍵即可
第三個: 從上向下行刺 有時候會非常有用 不過一下去 基本上就是要開戰了
上面兩個到不會這樣,站在台上 只要敵人有進入射程範圍 就會有攻擊指示
接按攻擊鍵 即可)

(回到 Leonardo的工作室)

Leonardo: 我完成了! 快點! !
 
(Leonardo把桌上的東西拿起來遞給Ezio)

Leonardo: 戴上。試試看。
 
Ezio: 謝了,Leonardo
 
Leonardo: Non c’e di che! (沒甚麼!)
 
Ezio: 我這次回到這裡是要見一個人。我不能直接接近他你有甚麼辦法..
 
(Ezio還沒說完 Leonardo就舉起手阻止Ezio繼續說下去)
 
Leonardo: La Volpe.
 
Ezio: Fox…? (La Volpe的音譯)
 
Leonardo: !!
 
Ezio: Capisco… (我了解了),但你知道這隻狐狸大概會在哪邊遊蕩…?
 
Leonardo: 或許在市場附近,強盜們的地盤
 
Leonardo: 注意安全,老友!
 
(Ezio離開)
 
(學會空中刺殺)
 
(學會從躲藏點刺殺)
 
(得到第二把袖裡劍)
 
(接著就到地圖上驚嘆號處觸發任務)
任務2: FOX HUNT – Locate La Volpe(the Fox) somewhere near the Mercato Vecchio.
任務2: 狐狩鎖定舊市場附近尋找狐狸的下落
(走進市場後 直接從直直走出 往左轉 開鷹眼 就可以看見目標
接近後 觸發劇)
 
(目標飛快的從Ezio旁跑過去 偷走Ezio的錢包)

Ezio: 甚麼!? 我的錢包! – 我的錢!
 
(小偷跑到階梯附近嗆Ezio)
小偷: 是你的錢阿我沒拿你的錢! 哈哈~
 
(追上去)
 
(: 來抓住你追的人。)
 
Ezio: 給我回來!
 
小偷: 來抓我阿。
 
(抓到後)

Ezio: 我真的沒興趣傷害你。快把錢還我,我可以當這事沒發生過。
 
(突然一句話從後面出來)
 
???: 太慢了。
 
Ezio: 你是誰? 你想要幹嘛?
 
???: 他們叫我: 殺人犯,殺手,小偷。但你可以叫我La Volpe
          La Volpe在此為您服務,Ezio閣下。哼哼哼….
Ezio: 你怎麼知道我的名字?
 
Volpe: 我的專長就是能知道這城裡的大小事。這也不就是你找我的原因嗎?
 
Ezio: 也是。我要找一個人;在他做出甚麼事之前我想知道他會在哪。
 
Volpe: ?
 
Ezio: Francesco de’ Pazzi.
 
Volpe: 有從羅馬來的商隊那聽來的傳言。有一個密會會在今晚舉行。
           你應該可以從那知道一些Francesco的事情。
 
Ezio: 你知道在哪嗎?
 
Volpe: 當然。等你準備好後我隨時都可以帶你去。
 
Volpe: 阿,對了。呵呵呵,你的錢。
 
(VolpeEzio的錢包扔還給Ezio)
 
(FOX HUNT任務完成)
 
(Volpe對話來開始任務)
 
Volpe: 跟緊我。我們必須盡快到達! 應該跟的上吧?
 
Ezio: 那不成問題。
 
任務3: SEE YOU THERE – Meet La Volpe at Santa Maria Novella
任務3: 回頭見VolpeSanta Maria Novella教堂碰面
 
(Volpe會先跑到屋頂上 你就直接跟上八 Volpe旁會有光圈要你先到那裏)
 
Volpe: 哈哈哈哈….,你還愣在那裏幹嘛? 我是說一你一直跟著我!
 
(Volpe 邊跑邊笑的跑走了)
 
(Santa Maria Novella教堂)
 
(趕快跑到小地圖上的黃色記號那 限時1分鐘 背景音樂也挺熱血的)
(到達,Ezio相較於Volpe顯得相當的氣喘如牛,Volpe反到一副沒動過一樣)
 
(Ezio喘完後)

Volpe: 我們到啦!
 
Volpe: Francesco de’ Pazzi會在那教堂裡跟他那伙見面。
 
Ezio: 我要怎麼進去?
 
Volpe: 那裏是一座沉睡在城市底下的陵墓。
           他們會引導你到到可以偷聽他們密會的地方。
 
(畫面移到教堂裡面一座從牆面凹下去的地方 中間有個閃閃發亮的東西)
 
Volpe: 拉開那個石頭把手,下面的平台就會沉下去 打開一條地下道。
 
Ezio: 感謝你的幫忙。
 
Volpe: 一路順暢。
 
(教堂門口有侍衛 直接跳到圍牆上 再進去八)
(進去後直接往那個亮亮的東西走過去 在按來往外拉)
(打開後 Ezio就跳下去啦 到達一座非常古老的墓穴)
任務4: NOVELLA’S SECRET – Infiltrate Santa Maria Novella’s Catacombs to reach the
Templar meeting.
任務4: 教堂的秘密透過Santa Maria Novella的地下陵墓
         到達Templar的密
 
(途中如果遇到沒辦法走的時候 就要前後左右觀看一下 搞不好附近有發亮的東
西 那就是打開到路的關鍵)
(通過第一道柵欄(?) 在走下去就是要你玩跳跳樂的時候了)
(總共要開啟兩個機關 基本上順著走 一定走得到)
(最後就直接跳下去了 下面有稻草讓你能安全著陸)
 
(從稻草堆裡跑出來後 走沒幾步就發現幾個守衛在談話)
守衛1: 我們還要站在這裡多久Saverio? 這裡好冷。
 
Saverio: 你想怎樣,Ilario? Pazzi殿下給我們一堆金子只為了看守一下入口,
             而且死人又不會攻擊我們。
             我已經等不及要回家跟我的Elena說我們今晚賺了多少的金子!
 
(接著幾個守衛就走過門去了 門也關了起來)
(打開通往大會堂的門)
(去找打開門的機關前 可以先看看周遭環境 中間有一個小池子
中途如果不小心掉下來 會剛好掉進池子內 附近崩落的圍牆內有堆稻草)
(然後就開始往上爬拉 總共有兩名侍衛在巡邏 爬到牆邊時 別太快上去 等侍衛
自己自投羅網 一接近你的攻擊範圍 馬上練習下才剛學會的技巧把他給往下拉)
(走上去沒幾步後 又會遇到另一名侍衛 附近有個木架 或是你也可以爬上圍牆
這次一定會被發現 所以就鎖定 直接跳躍刺殺八)
(拉起第一個機關 空中的棺材會移動 藉由那個關才可以到達第二個機關那)
(拉起第二個機關後 門就會打開)
 
Saverio: 該死! 門居然自己打開了! 我過去看看,保持警戒。
             這應該只事件很容易的差事才對。
 
Ilario: 我早跟你講別接這差事了。如果苗頭一不對,我就會逃到其他守衛那邊,
          上天保佑你們。
 
(這時就跳到剛才發現的那個稻草堆裡八 守衛都會過來看看的 所以三隻就這樣
輕鬆解決XD)
Ilario: Saverio! 撐著點,我立刻去搬救兵!
 
(殺了逃走的Temoplar成員)
(就追八,在兵種分類裡面,這種兵攻擊力低,但跑很快,
所以只能追,但追不到,不過後面他快逃到門後的時候 好想如果跑左邊的那塊石頭
似乎有機會使用空中刺殺 等神人試試八)
 
(追到最後 Ilario跑到一個中間堆滿屍骨的廣場 並起把大門關起來 廣場旁房間
內打牌休息的守衛紛紛站起來)
 
(這邊就直接跳下去大開殺戒八 殺完後 爬到門前 把把手拉開 進去)

(偷聽Templar的密會)
???: 願全能的神祝福,把教父和子女和精神永遠傳給您的後代子孫。
 
(這句原文是拉丁文至少google是這樣說的所以 大概這個意思八…)
原文: Et benediction Dei omnipotentis, Patris et Filii et Spiritus Sancti descendat
super vos et maneat semper.
 
(Ezio走著走著 找到一個空隙能看見開會的地點;
6個人(?) 一張桌子 上面一堆武器)
(五人)
(六人)
 
???: 感謝神父的祝福。Bernardo?
 
Bernardo: 都準備好了。長劍,鐵杖,戰斧,長弓,鐵甲。一樣不缺。
 
神父: 我接受這裡物代表著羅馬教皇的同意?
 
???: 他為我們的行動獻上祝福… “只要沒有人死於非命。
 
Francesco: 我們都是為了天明的到來。餌已經放下,但事情不會那麼簡單。
 
Francesco: 他那蠢弟弟還在改變他的計畫
 
Bernardo: 沒錯! 我們現在要做的就只要確定Giuliano(Lorenzo的弟弟)
                明天早上還會到教堂即可!
(五人: 哈哈哈….)
 
???: Jacopo,你怎麼了? 你認為他們會起疑心?
 
(Francesco插嘴回答)
 
Francesco: 不可能! Medici兄弟不是太自大就是太笨,根本不可能注意到這事。
                 搞不好兩個都有又笨又自大。呵呵呵
 
Jacopo: 千萬別低估我們的敵人,Franesco! 難道你忘了是誰殺了你兒子?
 
Francesco: 我保證我們這次絕對不會受到阻擾,Maestro
 
Maestro: 非常好。那我現在差不多該離開了。
              再回羅馬前我還有一些事情要去處理。
 
Maestro: 各位。明天,新的時代將會照耀整個佛羅倫斯。
 
Maestro: 願父能領導我們。
 
六人: 願父能領導我們。

(打開石棺)
 
Shaun: 看那雕像。跟在Villa Auditore別墅看到的其中一個一樣!
           我想你應該跑Ezio的叔叔提到的其中一個Assassin陵墓。
 
Rebecca: 我們現在知道進去的方法了,我現在就將陵墓標示在資料庫內。
 
(沿著道路走就會到一個房間 也會看見Shaun提到的雕像 該房間有數個寶箱,
一個棺木和一座雕像 這陵墓是Darius)
 
(把寶箱搜刮完後 推開棺木 拿到那象徵性的石板 旁邊的牆就會出現一道出口)
(出口是一個地下水溝蓋 一出來就發現Volpe坐在長椅上
Ezio就坐上去開始談)
Ezio: 我知道Francesco甚麼時候會出現在哪了,但….
 
Volpe: 然後?
 
Ezio: 我還聽到一些事他們有許多武器,數量之大,足夠發起一場戰爭。
        而且還得到羅馬教皇的支援!
 
Volpe: 果然是第16世的作風,但他們那群人到底在計劃甚麼?
 
Ezio: 我不清楚詳情。但這涉及到Medici
        而且會在明天早上發生,地點是大教堂。
 
Volpe: Medici會參加明天在大教堂的典禮獨自和剩下的Firenze一起行動。
 
Volpe: 他們會在儀式開始實行動
 
Ezio: 但對我來說也是一個可以混入人群中的機會,
        不著痕跡的接近,並阻止這瘋狂的行動。
 
Volpe: 如果他們成功了如果我們失去了LorenzoFirenze落入Pazzi的手中….
 
Ezio: 我絕不會讓它發生。我保證。

Volpe: 但願你是對的….
 
(NOVELLA’S SECRET任務完成)
 
任務5: WOLVES IN SHEEP’S CLOTHING – Prevent the conspirators from attacking the
Medici family.
任務5: 批著羊皮的狼防止謀反者攻擊Medici一家。
 
(進入儀式區域內,開鷹眼,要保護的目標非常顯眼,走進後就能觸發劇情)

Ezio: 那就是Lorenzo,和他的妻子。

(Lorenzo牽著他的妻子走到大教堂門前)
(畫面移到另一邊 一個男的牽著一個女人 後面跟著另一個較老的女人)
 
Ezio: 那邊的是GiulianoLorenzo的弟弟。但Francesco在哪….?
 
(畫面在轉移到人群中 BernardoFrancesco一路推開群眾 走上前)
Francesco: 他就在那。可以開始攻擊了。
 
(Bernardo立刻拔出錐子(?) 衝上前攻擊Giuliano)

???: 看這裡,叛國賊!
 
(Bernardo劃傷GiulianoGiuliano準備逃跑確被Francesco擋住去路,並把他推
BernardoFrancesco準備再補幾刀,但被Giuliano躲開,另一邊的Lorenzo
到慘叫聲 發現事情不對 以下圖片幾乎帶血 不喜勿開)
Francesco: Giuliano! …!
 
(此時在Francesco身後的兩位神父也拔出錐子(?)
其中一位刺向Francesco的右)
(Giuliano躲開後又被Lorenzo推向Bernardo
Lorenzo再次嘗試要給Giuliano致命的一擊,沒想到被Giuliano用手擋開,
Bernardo趁此空隙立刻拿錐子(?)刺向Giuliano的肚子,
這次Giuliano躲避不及,硬生生的接下這一刺,
接著Bernardo又立刻收回錐子(?),再次刺向Giuliano
這次瞄準的是Giuliano的頸子,Giuliano經過肚子的那一擊,
還來不及反應,脖子就已經中招倒地。)
Giuliano: 不要! 看在上帝的份上,我求您,饒我一死!
(可是Francesco並不領情)
 
Francesco: 誰會饒你啊? 你這畜生! 給我死! ! !!
 
(Francesco連續刺向Giuliano胸口….預計十次以上)
(此時Lorenzo正拼命抵抗兩名神父)
(Francesco殺死Giuliano 錐子(?)留在Giuliano胸口上,
站起來,拔出長劍,衝Lorenzo揮下一刀,但被Lorenzo檔下)
Francesco: 你的時代已經結束了,
                    Lorenzo! 你的全部的家人都將成為我的劍下亡魂了!
 
(這時場面變成大混戰)
(Ezio終於可以行動了…)
(保護Lorenzo de’ Medici)
(注意左上角的藍色菱形圖示 那代表Lorenzo的血量)
(必須和Lorenzo並肩作戰,擊倒12個侍衛)
(在場敵人總共13 其中包括Francesco
所以簡單說就是擊倒Francesco以外的所有敵人
當然也可以攻擊Francesco 但當他血快沒的時候 他會直接跑走
且不算在12個敵人裡面)
 
(如果讓Lorenzo血量降到1格已下)
 
Lorenzo: 我快沒辦法支撐下去了。
 
(打完後)
 
Lorenzo: …. 救了我。
 
(說完後 Lorenzo握的劍就鏘啷掉到地上,Lorenzo手摸著頭 慢慢跪下)
Ezio: 這沒甚麼。不過我會讓那個主謀付出代價!
 
(Ezio上前扶起Lorenzo 然後準備追上去逃跑的Francesco 但被Lorenzo叫住)
Lorenzo: 先等等我需要你的幫忙到我家我信任那裏的人…. 可以請你…?
 
(保護Lorenzo de’ Medici到他家)
 
Lorenzo: 我留太多血了… (我損失太多兵力了…)
 
Ezio: 堅持祝,先生! 我盡我最快的速度移動。
 
Lorenzo: Francesco de’ Pazzi! 我要殺了他! 殺光他全家! 絕他們家後代!
 
Ezio: 先生,省省你的體力,不然等下我就變成要抬你的屍體回去了。
        我們就快到了。
 
(快到Lorenzo他家時 突然出現一群侍衛)
 
Ezio: 你的家似乎已經遭到攻擊了!
 
(打完那些侍衛後 到達Lorenzo的家)
 
(Ezio敲門)
 
Ezio: Lorenzo受重傷了! 快開門!
 
(門上拉出一條縫隙 一名守衛藉著那個長方形門洞看向Ezio )
 
守衛: 密碼是甚麼?
 
Lorenzo: Poliziano! 快給我把門打開!!

(守衛聽見Lorenzo的聲音 立刻開門)
 
守衛: 是第三少爺! 快進來! 現在整個城市各地都發生戰爭! !
 
(Ezio轉身準備走人)
 
Lorenzo: 等等
 
Lorenzo: 我欠你一次。請告訴我。為什麼要幫我?
 
Ezio: 你跟我一樣都因為Pazzi那家人而喪失兄弟。我叫Ezio Auditore.
 
Lorenzo: 你是Giovanni的兒子你父親人很好。他知道尊敬他人,而且忠誠。
 
(一名守衛突然衝進來 他就不用密碼就是了…)
 
守衛: Pazzi那伙人正在攻擊宮殿! 我們支撐不了多久
 
守衛1: ! 如果他們攻進去了,
          他們會殺了我們所有的支持者並以他們那不符合人道的理念統治社會!
 
Lorenzo: 那我們活下去還有何意義。我必須去
 
(Lorenzo嘗試站起來 但還是無力的坐下)
(Lorenzo轉向Ezio)
 
Lorenzo: Francesco de’ Pazzi… 救救我們的城市,Auditore… 殺了他們。
 
(WOLVES IN SHEEP’S CLOTHING任務完成)
 
(走出門外 跟一名守衛說話 來討論暗殺事宜)
 
守衛: 先生。我看見Francesco帶領著大軍包圍Palazzo的宮殿。
         我怕他找到其他侵入的方法。
 
守衛2: 快去! 在不去就太遲了。
 
任務6: FAREWELL FRANCESCO – Find and kill Francesco de’ Pazzi.
任務6: Francesco最後一程找出Francesco de’ Pazzi並殺了他。
 
(趕去Palazzo的宮殿)
(到達廣場附近的屋頂,廣場底下敵我兩方殺的眼紅,
畫面移到宮殿屋頂上,Francesco正站在上面,對著Ezio喊話)
Francesco: 又是你,又想阻止我們!? 為什麼你還沒死? – 來人!給我宰了他!
 
(爬上Palazzo的宮殿)
(爬上去 但未必要直接上去開戰 可以就爬著牆 繞到Francesco在爬上即可)
 
Francesco: ! 一個乳臭未乾的小鬼自以為是劍客。
                   你只會為自己招來血紅色的命運!
                   我的手下要解決你根本用不著吹灰之力。
 
Francesco: 給我停下! 你只是在為你必然結局的命運再做無謂的掙扎!
 
Francesco: 你到底想證明甚麼?你是Lorenzo忠心的狗?死亡是你的榮耀!
 
(距離夠近後 會開始觸發劇情)
 
Francesco: 衛兵--! 衛兵!!
 
Ezio: 不會有人來的這裡只剩你我兩人。
 
(Francesco 爬上圍牆 )
 
Francesco: 給我去死! 咒你下十八層地獄! 離我遠一點!
 
(Francesco往下跳)
(Francesco de’ Pazzi 並暗殺他。)
 
(刺殺成功後)
 
Ezio: 現在佛羅倫斯將為你的所作所為做出審判。
 
Francesco: 結束了這一切都結束了
 
Ezio: 但願你於此生已了結自己的慾望,祝福你下輩子能懷有大志!
          此時此刻願你於此長眠。
 
(畫面移到廣場)
 
平民: 自由! 自由!自由!
 
(Jacopo騎著馬到人群前面高喊)
 
Jacopo: 自由! 自由! 自由! 有人民有自由!
 
(突然有一人從宮殿上掉下 卻因為脖子上綁有繩子 而被垂吊在那)

 
(Jacopo 回頭一看)
 
(Francesco全身沒穿戴任何衣物 僅僅腰上圍著一塊布 遮擋重要部位)
(此圖有點... 就是死人睜著眼 不喜/反感 勿開)
 
Jacopo: Francesco…?
 
(宮殿上一群人在歡呼)
 
(見情況不對 Jacopo趕緊驅馬離開)
 
(Ezio則是在蹲坐在圍牆上 目睹這一切的結束 隨後便轉身離開)
 
(FREWELL FRANCESCO 任務完成)
第四章 THE PAZZI CONSPIRACY
  
板務人員: