【序】
黎那汐塔的開篇有著足夠多的驚喜,以「拉古那」地區為舞臺,
多方勢力的角逐、精美的風景、音樂、翱翔、聲骸、過場動畫…,彷彿真的到了一個異域國度..
(穿越山洞映入眼簾的異域風景 + A Fairy Tail 簡直絕配...)
原先打算看完2.0主線後便著手整理線索和猜想,但隨著地圖、支線探索的加深,我漸漸感到不對勁,
每當自認為蒐集的資料已足夠解釋現況時,又總能在一些犄角旮旯發現新的線索,
怎麼回事!為什麼知道的越多,不知道的也越多了呢?!
鑒於2.0採用的是碎片化的敘事模式,因此我們需要在大世界獲取各種片段資訊,才能對這個"世界”產生一些見解,
希望本篇的拋磚引玉,能引導出大家寶貴的想法,若有其他資訊/想法也歡迎分享,非常感謝
觀前提醒:
本文是基於至2.1為止的劇情線索進行推斷,若有誤請輕噴...
另外替群招生,歡迎各位加入
延伸閱讀:
【文章目錄】
- 黎那汐塔的原型
- 義大利語
- 莫塔里家族
- 翡薩烈家族
- 聖女
- 英白拉多
- 嘆息古龍
- 虛假的歷史
- 片段資訊
- 鳴式的蹤跡
- 線索和猜想
- 隱海修會
- 殘星會
- 翡薩烈家族
- 聖女
- 結語
【黎那汐塔的原型】
黎那汐塔——Rinascita,源於義大利語,譯為再生/復興,
英/法語的Renaissance便是由此直翻而來,re詞綴表示「再次」,naissance(法語)則是「誕生」,
而Renaissance一詞被瓦薩里於《藝苑名人傳》中用於形容「恢復嚴謹的古典主義」,因而中譯——文藝復興
在這段西方歷史中,有著諸如教會、騎士、聖經、家族...的存在,
因此我們才會在遊戲中,看到許多西方中世紀背景的元素,以下舉幾個例子:
一、義大利語
貢多拉是義大利威尼斯特有的水上載具,更是從文藝復興時期就有的交通工具,
既然如此,黎那汐塔角色迸出幾句義大利語倒也不奇怪了,
尤其我用的是日配,更容易聽到一些義大利味的片假名
船長:旅途愉快!、ボンヴィイアッジオ(良い旅を)、buon viaggio
贊妮:熱海皇梨披薩、ピサ.トロピカーレ、Pisa Tropicale
(義大利人震怒= =)
【補充】
順帶一提,弗洛洛和重返未來的十四行詩(Sonetto)是同一位cv: Rae Lim,
她的倫敦腔、義大利語帶點沙啞的嗓音特別好聽
【補充】
*****
二、莫塔里家族
原型為佛羅倫斯的麥地奇家族,13世紀賣羊毛起家,14世紀末建立麥地奇銀行,
而後家族勢力一路向上,最終成為文藝復興的頭牌家族,及異端分子的保護傘,
因此遊戲中我們才會看到莫塔里做出推動改革、保護修會眼中異端分子的行為,
且遊戲中的埃弗拉德(Averardo)金庫正好是麥地奇家族祖先的名字
(遠行之翼,啟動)
【補充】
危行任務——葉落無聲裡有個橋段要輸入密碼:0622,
應是伽利略支持「日心說」而被羅馬教廷視為異端,判處終身監禁的日子,
此外,現實中的麥地奇家族也確實贊助過伽利略的科研活動
【補充】
撰寫《藝苑名人傳》的瓦薩里也為麥地奇家族建造了瓦薩利長廊,至今仍完好保存,
想多了解這個家族可看《梅蒂奇家族:偉大豪門》
*****
三、翡薩烈家族
原先只以為設計靈感是有毒的僧帽水母(Physalia physalis),直到前幾天官方公布了坎特蕾拉...
猜測其原型應為波吉亞家族的專武"毒藥——坎特雷拉(Cantarella)”,家族常使用這個藥剷除政敵,
難怪藥店老闆娘——羅斯瑪麗會說他們被稱為「拉古那的鴆毒」,另外謠傳家族內有兄妹骨科(說到這個我可就不睏了昂!)
雖然名聲不怎麼好,但他們倒是和麥地奇一樣,是文藝復興的重要推手,
另外,家族象徵極端、扭曲的愛,再看看狄薩萊海脊天上扭曲的漩渦,意象似乎可以對的上...?
【補充】
經典老歌カンタレラ
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
(劇作家會不會是因為看到弗洛洛上個搭檔鳥窗哥的下場,動作才不敢太大)
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
翡薩烈一定有他們的苦衷,雖說主線裡未有太多著墨,但地圖上還是能找到一些線索
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
拿聖號當喇叭邊走邊吹,修士還追不上(???,被抓去關禁閉,還把禁閉室改造成塗鴉牆,破壞力不小啊...![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
【補充】想了解這個家族可看《波吉亞家族:信仰與恐懼》
*****
四、聖女
卡提希婭領受後的名字——芙露德莉斯(Fleurdelys),法語象徵「鳶尾花飾⚜️」,
為法國國花,有光明、自由及純潔的含意
【補充】
也有人認為Fleurdelys是百合花飾,若以此角度思考,天主教將白百合視為聖母瑪利亞的純潔象徵,倒也解釋得通(?
【補充】
查了一下劇情裡出現的受洗、領受詞彙,在宗教中是一種類似「儀式、啟示」的概念(有點抽象...),
加上頭頂鮮明的荊棘冠冕,
那聖女是否和神使一樣,被修會以某種形式(Ex:冠冕)控制著,成為幕前的提線木偶?
*****
五、英白拉多
黎那汐塔的歲主名為「英白拉多(Imperator)」,原先用於形容司令、大元帥、統帥、將軍等頭銜,
但隨詞意、用法變遷,漸漸地才變成「皇帝(帝國最高統治者)」專屬的頭銜
【補充】
這裡有個疑問:既然黎那汐塔的歲主是慈愛和包容的,那為什麼要用英白拉多(偏獨裁的)來稱呼祂?
祂「管控」的究竟是什麼?而我們和祂的約定又是什麼?或許後續版本的劇情會給出答案
*****
六、嘆息古龍
嘆息古龍名為Gehinnom,是聖經中「煉獄」的代名詞,
結合「紀聞任務-失落之影」提供的線索,悲嘆墓島有修會廢棄的朝聖教堂,
或許其原型為耶路撒冷南邊的欣嫩谷,是耶利米焚燒祭獻孩子後的詛咒之地
(關於卡提希婭、嘆息古龍頭上的荊棘冠冕,會於猜想篇——翡薩烈提及)
(蓋希諾姆,它的火焰焚毀生靈,它的苦痛深入骨髓,它的靈魂仍在渴望解脫)
【補充】
海霧稀薄後,夢境節點就可以連通?那海霧是不是鳴式的傑作呢?
【補充】
根據「危行任務——風歸高天之所」敘述,殘息海岸才是歲主最後現身的地方,
修會竟然一邊說著「朝聖船抵達歲主應許之地」這種話,一邊明目張膽地把人送往被海霧環繞的墳墓,這群傢伙...
*****
透過以上幾點,我們粗淺的知曉了黎那汐塔地區與文藝復興的關聯,
但必須強調,「文藝復興」所指的並非只有文藝,歷史的發展也並非是階段性的,
在這段漫長的時光中,社會是全方面的發展,科學、藝術、文學、地理、政法...,
所以「文藝復興」一詞更多是約定俗成、口耳相傳下來的詞,
如同長離人物誌中所提到,郭沫若先生對鳳凰、不死鳥的解讀,對後世的影響頗深
【虛假的歷史】
一、片段資訊
1.在雲陵谷地剛甦醒時,秧秧向我們介紹,
「瑝瓏歲主本為一體,合則歸一,分而治之」
2.啟程前往黎那汐塔時,過去的「我」曾說,
3.官方設定裡,各地的鳴式會如同替身使者般互相吸引,但在今州鳴式的躁動下,黎那汐塔的鳴式竟沒有任何波動...?
鳴式——為了摧毀文明發展中人類引以為傲的精神,以人類崩塌的意志為自身的「食糧」,伴隨著「悲鳴」誕生的可怕殘象。如果說文明是人類集體意志的凝聚,那麼「鳴式」便會折射集體意志的隱憂與心魔,具現為盤踞於星球各處的毀滅性的殘象災害。
透過以上資訊,我們得到以下線索
1.各國的原始神明或許只有一位,但可以「分而治之」(Ex:瑝瓏歲主-東方七宿?、今州歲主-角)
2.黎那汐塔的文明,眼見不一定為實,或許埋藏更多隱情
3.黑海岸探測不到黎那汐塔的鳴式波動,鳴式由心魔而生,換言之,只要有人的地方必定會出現鳴式,或許祂隱藏了自己的蹤跡,或是被隔絕、封印?更甚取代了歲主的位置?因此無法被觀測
*****
二、鳴式的蹤跡
2.0主線結束後,我們知曉了黎那汐塔仍有鳴式的存在,
而翡薩烈家族信仰的便是鳴式——利維亞坦(浪濤與秘密之王),
利維亞坦(Leviathan)是出自《希伯來聖經》的海怪,有著「扭曲」、「漩渦」的含意,
且具有扭曲思想的能力,傳說只有耶和華的劍才能殺了這種生物,祂被廣泛用於創作,
在希臘神話中是代表海洋的存在,在克系神話中則是舊日支配者
【補充】
霍布斯的政治著作《巨靈論》以利維坦形容國家/君主(絕對的權威),以監督者的身分掌握最高權力,有給予百姓安全及維持社會秩序的責任
「名為城市的怪物,在最初建立時就迎來了第一次死亡。
它以死亡作為供養我們的養料,就像巨鯨緩緩沉入深淵」
柯萊塔在月台邊向我們說的一段話,讓我聯想到一個詞——鯨落Whale fall,
掉入深淵的鯨的屍體,因為身軀龐大無法快速被分解,落入海底的過程可以長達數月至數年,
為食物鏈消費者提供食物,形成生態系統的基礎,
那麼起源信標,乃至黎那汐塔的建國,是否犧牲了什麼作為代價建立的呢?
*****
三、歷史的起源
咳咳扯遠了⋯⋯
我們先將視角拉回剛進城的時間,菲比向我們介紹黎那汐塔的起源傳說,
百年前的災難使流離失所的人們在海上流亡,直到某日駛入一個未知的海域,
此時人們看到「起源信標」的光自水天間的島嶼升起,有聲音自高天響起,
告訴他們可以在此建立家園,越來越多人聚集於此,因此黎那汐塔建國,而光柱的發出者便是歲主「英白拉多」
(是否感覺跟聖經很像?一切皆被神創造,並用祂權能的命令掌管祂所創造的一切)
但是她補充道:黎那汐塔的起源其實一直隱藏於歷史角落,仍未被挖掘
1.那起源信標真的是歲主所留的神跡?
今州曾說過,漂泊者會利用聲骸的力量幫助人民構建文明、重塑世間
而成就「花海亦有岸」及青櫟庭院的文本,均暗示了漂泊者(黑袍者?)可能到過黎那汐塔,
其中,青櫟庭院除了是黎那汐塔舊貴族(翡薩烈家族為首)的議事所,還是乘載「第一道神諭」的地方,
只不過,半島上的金枝高機率不是黎那汐塔本地植物,
此事在槲生半島探索報告及黑海岸——金枝地亦有記載,或許是英白拉多初至黎那汐塔時帶來的?
那後來究竟發生了什麼,贊悼聖跡、槲生半島才變成禁地,
回到標題所說,起源信標或許是漂泊者初至黎那汐塔時,和英白拉多一起建立,
後續才研發出黎那汐塔的終端,倘若《僭越者的謄抄本》沒有自肥,
翡薩烈作為拉古那最初的主人,或許他們知道更多祕聞,也正好能對應前瞻PV坎特蕾拉的登場
時間線(猜測):
青櫟神諭時代(漂泊者和英白拉多)
⭣
未知原因(歲主消失在殘息海岸前往高天)
⭣
隱海修會時代(芬萊克主座)
*****
2.黎那汐塔人的信仰對象究竟為何?
雖然尚未公布歲主和鳴式的形象,但在地圖中,我們可以見到起碼四種不同的英白拉多雕像,
1.水星天教堂的是——獨角馬頭魚尾有翅膀
2.白月林跡的是——馬頭魚尾有翅膀
3.三重高塔的是——馬頭魚尾沒翅膀
4.遺跡彩窗的是——獨角馬頭有四肢
那麼修會塑造的這段「神話」,
是否為了塑造祂的功績及加強修會的統治而刻意誇大,並淡化了其他部分?
如同古時候教會的神權統治,為了加強掌控,撰寫神學相關的經文對神明做出解釋,
由人類代理人提供指引,例如《隱海修記》由歷代主座編撰而成,而黑潮過後,芬萊克進行「徹底改版」(沒有冒犯宗教的意思)
相較於教案的原意,教案的「釋義權」更重要,因此英白拉多便在眾說紛紜中成了架空的犧牲品,這是否也可以解釋,為何修會要以「拯救、向上、聯結」作為避免黑潮發生的教義?
(前提是黑潮真的是因歲主分裂造成)
(黎那汐塔其實知道各地都有歲主,只是他們認為英白拉多最崇高)
此外,不同於今州戰爭鳴式的強攻,利維亞坦走的或許是模因污染、淺移默化扭曲思想的流派
且歲主——角受傷是回眠龍庭休養,那同為歲主的英白拉多,真的有信仰需求嗎?
還是說,以人類意志為「食糧」的鳴式才需要信仰
「拉古那假日」及「氤柔雲海之歌 虹彩之章」都提及,
拉古那的先民和歲主的聯繫比現在更緊密,也更「以人為本」,
也許...歲主只負責指引方向,而不想掌控民眾的全部生活
(NPC伊諾爾是致敬《以諾書》)
最後,關於遊戲中隨處可見「三」的概念,
海洋/大地/天空、鳶尾花紋、三角頭雕像、三重冠塔、三個彩窗、三個預言、三位兄弟,
或許是取自宗教中「三位一體」的概念,
不過因為殘息海岸、青櫟庭院、悲嘆墓島、阿維紐林的線索還太少,因此暫不整理(可信度較低)
【線索和猜想】
一、隱海修會
為了避免黑潮再次來襲,修會做了各種措施,只為追求穩定的存續,其他一切皆可犧牲,
在他們眼中,聖女是鳴式共鳴者,也是敵人,是她導致利維亞坦降臨、黑潮降臨,
恩...英白拉多掌握了「分離」的權能,還具有開化羅蕾萊的能力?
扯遠了,不知各位是否有察覺,不論是劇情中我們聽他人轉述的故事,亦或是文本中的《聖事考》,
修會似乎都將所有的功績、神蹟集中在「英白拉多」身上
持續讚揚歲主的功績,卻有意忽視人的功勞,這也是為了避免黑潮的必要手段嗎?還是想將主座塑造成英白拉多的神啟者?
(神啟錄第一章第九節取自《啟示錄》,將那不蓋勒二世形容成耶穌)
大膽猜一手隱海修會的未來,
修會上一任主座——芬萊克目睹某件事發生,選擇以"極端"的方式維持黎那汐塔的平穩(論跡不論心),
未來黎那汐塔在解決完問題後,勢必要開啟一個新的時代,而到那時,修會便需要新的主座,
見證了一切的菲比或許就是最佳的人選(伴星任務——代理主座的日常?)
菲比面前的六個字符是”bright”,明亮的,顯然她就是那遙遠炫目的光輝
*****
二、殘星會
殘星會的目的是求真,克里斯托弗自稱劇作者,未完稿的故事是否就是他接下來的計畫?
希望將卡提希婭引導向東邊的高天之座——阿維紐林,使她和神明融合
狂歡節中,弗洛洛念了一段預言,出自莎士比亞的悲劇——《馬克白》,
劇中描述將軍馬克白三位女巫,她們預言馬克白終將成為一國之王,
第一位女巫:馬克白!祝福你,「葛萊密斯勳爵」;
第二位女巫:馬克白!祝福你,「考特勳爵」;
第三位女巫:馬克白!「未來的君王」
而這份模稜兩可的預言,最終以馬克白的死亡收尾,
其中就有著女巫之王——「赫卡忒」的推波助瀾,她用預言設下了更深的陷阱,加速馬克白走向地獄
- 沒有一個婦人所生下的人可以傷害馬克白(剖腹產例外)
- 永遠不會被人打敗,除非有一天勃南的樹林會向鄧西嫩高山移動(砍下樹木作為掩護往城堡邁進)
《馬克白》探討了人性的扭曲、道德的淪喪,看看如今修會的措施,
愚人送往地獄、聲骸監視民眾、福音洗腦思想、以歲主之名檢舉異端,
無形的囚籠早已降臨在這座城市的上空...
或許正如弗洛洛所說「以殘暴開始的歡愉,終將以殘暴終結」,
劇情結尾,殘星會透漏她們需要聖女的消息,以此確定人和鳴式共鳴的可能,
而在今州,殘星會付出了鳥窗哥蹲大牢的代價,驗證了二次共鳴的可能性,
結合二次目標,不難推斷殘星會想找出一條人和殘象共存的路,
所以弗洛洛看似在搞破壞,但回頭來看,
她加速了狂歡節的舉辦、給出了後續劇情的預言、還幫助漂泊者拿到桂冠,構建出雙贏的局面
難怪劇作家吐槽她的操縱感太強了...
(睦子米:我不會當你的傳聲筒)
那麼馬克白究竟對應劇情中的誰?我傾向芬萊克,除了他頒布的種種措施,另外還有兩個線索,
那假設真的是他,估計後續的下場不會太好,而且還沾染上殘星會...
1. 《馬克白》第一幕第三場:我從來沒有見過這樣陰郁而又光明的日子
2.Undertale 屠殺線的關底頭目「Sans」的話(存疑)
今天真是一個美好的日子(it's a beautiful day outside.)
鳥兒在歌唱,花兒在綻放(birds are singing, flowers are blooming...)
在這樣的日子裡,像你這樣的孩子...(on days like these, kids like you...)
就該在地獄里焚燒(Should be burning in hell.)
*****
三、翡薩烈家族
1.翡薩烈的NPC洛爾瓦徹曾說:
家族早已知曉我們的到來,奉勸我們不要糾結於家族爭鬥,並明確指出要到幕後去尋找執筆的真兇(估計指的是殘星會?)
是否代表翡薩烈高層其實什麼都知道,也有自己的計畫,畢竟家主坎特蕾拉對於這些激進派漠不關心
2.僭越者的謄抄本(大概是資訊量最多的一集)
記錄家族的往事,滿滿的克系味道,深海、扭曲、幻覺、褻瀆、呼喚...,
在新任主座上位後眾人的San值狂掉,他們也看到古神了?(X
且弗洛洛說這是一場集體幻覺,以家主為首的漠視派是否就是少數的清醒者,正等待著機會到來?
以下是內文資訊
翡薩烈的起源很早,是最早一批穿越重洋的家族,並且在此得到「天外之音」,
「確立了」對歲主英白拉多的信仰,換言之,他們可能見過真正的「英白拉多」,
只不過彼時的他們為了鞏固政權,刻意宣稱歲主的顯現是深海信仰的具現化,
沒想到此舉卻誤導了民眾的認知,將深海之下的巨靈之影視作歲主英白拉多的顯現
族長不知因何原因,刻意隱瞞了修會和翡薩烈的關係,
此時紀錄者已經想不起祂的名字了(好強的汙染力...)
修會的布道對這一信仰推波助瀾,怪誕的信仰逐漸篡改了歷史,
甚至只是「聽聞」,也會在夢中被影響,
至此,哪怕民眾還是口中還是喊著「萬福,英白拉多」,但心中的歲主形象早已和以往大相逕庭,
所以為了避免信仰分裂、黑潮再發,如今的隱海修會才要以這麼極端的方式「整合」信仰嗎?
(San值狂降,除了部分有所察覺的翡薩烈族人,其餘大多都深陷夢魘,深信神明本為一體)
雖然以上片段資訊量很大,但仍有疑點,所謂的「天外之音」真的是歲主所傳嗎?
族長是因為很早就發現修會不對勁,因此才刻意隱瞞彼此的關係,蟄伏等待機會?
(翡薩烈少部分人有幻覺的抗藥性,因此並未陷入集體幻覺)
(聖女是卡提希婭,那這些人的下場是...?)
4.危行任務——高塔的幽影
任務最後,我們會在塔內看到一個碎裂的荊棘冠冕,
根據NPC的敘述,它是一種大型的聲骸控制裝置,
而神使、卡提希婭、嘆息古龍及羅蕾萊頭上也有這個冠冕,是否代表他們也被控制著?
(一個研究赫卡忒,一個研究莫塔里守衛,一個研究黑海岸泰緹斯,所圖不小啊...)
從以上線索來看,翡薩烈家族顯然有自己的目標,亦或是某種使命,
畢竟身為黎那汐塔最古老的幾個家族之一、《拉古那戲劇論文集》的守密者人設,他們掌握的消息肯定比其他人都多,
而且坎特蕾拉一來就問我要怎麼「使用」她,肯定不會是壞人(X
(柯萊塔:說好的生死相隨呢?哈基漂你這傢伙...)
*****
四、聖女
曾經的聖女、民眾眼裡的先驅者?
主座認定的鳴式共鳴者、弗洛洛口中的墮落者?、神明稱呼的迷途者
如前面所述,卡提希婭領受後的名字——芙露德莉斯(Fleurdelys),法語象徵「鳶尾花飾⚜️」,
而鳶尾花的三片花瓣在基督教中對應著三位一體:聖父、聖子、聖靈
拂風水畔旁,克里斯托弗給了我們一份手稿,內容寫道:
農村少女聲稱於夢中得到了神明的神諭,因此向著東方前進,與神明融合阻止黑潮,其中的對話
「在我領受神諭即位之時,歲主並未告訴我有關神啟者的事實」
與現實中聖女貞德在被審判時的回答:「妳是否覺得自己受到上帝的恩典?」有異曲同工之妙,
若如前面所說,修會的認知被汙染,
少女肯定自己是神啟者,那便滋長了鳴式的洗腦(神明應有神啟者,且為鳴式的神啟者)
少女否認自己是神啟者,那對於被鳴式控制的修會來說,便是有罪的異端
而在狂歡節前夕,柯萊塔也告訴我們一則軼聞,
傳說卡提希婭在成為聖女前,只是普通的農村少女,因為喝掉了供奉的聖酒而被修會追捕,
(天上的阿維紐林,怎麼會有噴泉的鯨魚呢?)
此外大聖女還稱呼漂泊者為「弒神者」,
是否暗示她必須藉由漂泊者迎來死亡的結局,方能死而復生?
前面也有提到,傳說只有耶和華的劍才能殺死利維亞坦,
而2.1前瞻PV中釋出的大聖女,恰好也是持劍姿態,
或許這一次,她將舉劍為這場被用以鼓吹蒙昧的「神話」畫上終章
彩蛋——卡提希婭的家?
老人們在一處破落的宅邸前絮叨,像是弔唁。他們那裡安靜地站了許久,然後懷念起過去的日子:「老傢伙,時光是不能倒流的,一個人是不能沉溺在可能的狀況中無法自拔的,你應該明白如今並不比過去更差,或許還更好......我們注定救不了那個孩子,救下大多數人,我們就應該心存感激才是。」
那處破落的宅邸大概就是卡提希婭的家了
另外有個大膽的猜想(看看就好...),芬萊克與我們在水星天教堂的談話
「芙露德莉斯,她的身軀與精神,皆由我們古老的敵人所塑造」
結合文內提到的文明充滿悖論、聖女候選、集體幻覺、領受...等,或許卡提希婭才是本來的她,
芙露德莉斯不過是一具經過「領受」的人偶,是修會為了踐行預言所控制的傀儡
那這個預言,他正經嗎?還是說就是一場徹頭徹尾的騙局⋯⋯
(她稱呼自己為卡提希婭,是因為大聖女才是「芙露德莉斯」?)
【結語】
雖然還有很多能講,
《金枝記》、長得像凱爾派的歲主雕像、青櫟庭院的金枝樹、赴約的黑袍者、遍地的噹噹蟹石像、萊耶斯遺跡(拉萊耶)、變質噹噹蟹產生的幻覺、天外之音、天上的鯨魚...但整理不完,就到這唄