LV. 36
GP 1k

【心得】港漫街霸專題(3):少年街霸ZERO3

樓主 無界長空 s7011372
由於《街霸III》自創刊一年後的成績相當不俗,尤其是推出的七色鬥氣封面版,每書印量八千本而加印的幻色鬥氣版,照樣一清而空;站穩書市後的《街霸III》足以與鄺氏的《拳皇》系列分庭抗禮,玉皇朝便再次和CAPCOM取得版權,加碼推出以《街霸III》的世界觀為藍本的前傳漫畫《少年街霸ZERO3》。

其實在1996年,也就是《街霸III》創刊前一年,許景琛就已經畫過少年街霸的改編作品,而且分為前後兩部:首先是《街霸ZEROII 序章》,採用精裝書無方格旁白的模式,寫每個角色登場和簡介,在最後一段把所有人集中在BOSS赤目司令面前來場大混戰,當所有人都不行之後,由另一最強者豪鬼做壓軸演出,與赤目司令對決後下落不明,身為師侄的赤龍明白師叔最後留給他的真意,跟隨師叔的腳步尋求他的武道。後續故事為《街霸ZERO II》,並改回了傳統薄裝港漫出版,一共四期;台灣版為了和《街霸ZEROII 序章》有所區別,便改名為《少年街霸II 拳聖之道》。

相較於許景琛的其他街霸系列,這部較少人提及倒是很有趣:因為港式GAME書最常被人詬病的地方就是亂改原設定,然而這次的《街霸ZEROII》系列,不知道是完全受制於CAPCOM的約束,還是玉記在摸索市場之故,《街霸ZEROII》可以說是遵守遊戲的原作:首先在取名上,赤龍就叫做龍(RYO),赤目司令為域加(VEGA)司令,那些頗有港漫江湖味的取名方式全都不見,都按著角色英文諧音取名;但有些太矯枉過正,反而就失去對那角色的名如其人感覺,例如DAN取名為達(我記得DAN全名應該是火引彈),GUY取名為加爾等。其次是人設上,春麗終於不再是赤目司令的女兒,而是正牌的國際刑警;總是扮演奸角的達賴爾也在這部恢復他的好人身分,用官方設定說明他參與街霸的理由,是為了貧窮的家人,希望能夠名利雙收凱旋而歸(感動)。

即使如此,這《街霸ZEROII》漫畫系列並沒有得到太高的評價,甚至感覺到連許景琛也沒有全力去投入這部作品:可能是因為當時他手邊還有《赤蝎13》還未完結,以至於《街霸ZEROII》的投入心力不足;再來是受制於CAPCOM的規定,不能再像之前的《街頭霸王》般任意創作,所以《街霸ZEROII》就像一些給漫畫家練筆的GAME書般,角色有出場就好,打完收工就結束。

而且許景琛也不使用那個仿池上遼一的畫風,反而是比較用他原本的公仔味去畫,也許是玉記方面為了不影響到《赤蝎13》的品質要他隨興去畫,卻反使得許景琛的街霸風格盡失,未能取得過去追看《街頭霸王》的讀者認同,加上創作受限提不起勁,到了《街霸ZEROII》的畫風每況愈下,連ROSE都是一張男人臉孔,慘不忍睹。《街霸ZEROII》試探市場的結果,也給了玉記教訓:讀者要的不是這種照本宣科的東西,而是漫畫人能夠加諸創意,把日系電玩和港漫打書結合成屬於港式GAME書的風格,所以才有一年後成功的《街霸III》:在有限度的授權規定下,仍然發揮許式《街頭霸王》的天馬行空。

回到《少年街霸ZERO3》這部上,為了有別於本傳的硬直路線,《少年街霸ZERO3》則是安排了不少輕鬆Q化和鬼馬的詮釋方式,寫出屬於赤龍和阿KEN這兩個街霸武林傳奇的少年發跡故事;由於許景琛要同時負責《街霸III》和《少年街霸ZERO3》兩部作品的話有點難以分身乏術,《少年街霸ZERO3》就起用同樣有GAME經驗的岑卓華擔任美術主筆一職,因此在這部作品也比較接近岑卓華的人物面相。

開頭就是本傳中,赤龍和阿KEN各自領悟昇龍霸拳和波動皇拳後,宿命之戰的時間點,兩人以最強殺招互轟對方後,其中一人在瀕死前回憶到自己的過去,也正式開啟《少年街霸ZERO3》的故事情節;由於《少年街霸ZERO3》的創刊是在《街霸III》的第70期左右,那時候赤龍和阿KEN尚未開戰,所以在畫這一段的時候刻意不畫出最後的失敗者是誰。

既然《街霸III》當初是以保留《街頭霸王》百分之五十架構的二度創作,以喚起街霸迷對許氏街霸的當年熱情,《少年街霸ZERO3》自然也免不了俗,加入許多《街頭霸王》的相似感覺,就像回到赤龍和阿KEN仍是毛頭小子的時代,成為《街霸III》世界的起點:如《街頭霸王》的時代設定在近未來,《少年街霸ZERO3》也把時間點設定在西元2045年,歷經第三次世界大戰的烽火燎原後,大地巨變滿目瘡痍,只有強人神武天皇建立的夢幻都市躲過此一浩劫,成為人人夢寐以求的寶地。

經歷此一驚變,也使得強者領悟力量而起,世界三大勢力分別為:盤據天空的王者神武天皇、大地的武神流和海底霸王豪拳(玄武門大師兄,豪鬼的哥哥)。在這個世界當中還沒有像《街霸III》盛行的七色鬥氣等級,而是遊戲中的XVZ三級力量,能達到黃綠鬥氣者已經是在當世的神話,不過這個設定就像《街霸III》的鬥氣到最後已無太大影響,仍是以招意的領悟程度來取勝。也許是因為《街霸III》太偏重阿KEN的故事,所以《少年街霸ZERO3》的主線就偏重在赤龍的情節上:與春麗的首次接觸、參與武神流舉辦的大會,和春麗產生誤會還差點情不自禁,被打落山崖與父親重逢後兩人陰陽兩隔,最後趕回到大會上和泰拳王沙加一戰,在他身上留下那道意味著宿敵的傷痕。

相較於在《街霸III》命運悲情和走霸道之路的阿KEN,在《少年街霸ZERO3》則是滿腦鬼點子,實力水準一般卻妄自扥大,輕視櫻花反被嚴重教訓一番,就像《街霸III》那樣專門欺負師弟保加;在《街頭霸王》裡頭最為人津津樂道的經典,他和域加和茱麗亞的三角關係,也因為這種搞笑意味的寫法而走味,而且《街霸III》的茱麗亞選擇的是阿KEN,所以沒有像《街頭霸王》對他薄情,足以刺激阿KEN發誓,要有POWER才能擁有茱麗亞的愛情那般震撼,這是非常可惜的。

提到本作運用《街頭霸王》的故事元素:如原創人物的神武天皇,赤龍之父赤昇龍一樣在此作出現,因為當時兒子赤目司令還未弒父奪位,神武天皇一掃《街頭霸王》時的走衰,成為此作的最後BOSS;赤昇龍也一反《街頭霸王》的爛人設定,不僅將他的性格正氣浩然,身分也變為玄武門的四師弟,因為被好友-武神流主武流雲陷害,導致家破妻亡;女兒被武流雲抓走,把兒子赤龍托付給三師兄剛拳照顧,本來想找地方安然死去卻被封在紫氣之山,茍存一絲性命。一直到赤龍長大後的時間,武流雲為了提升實力無意發現赤昇龍還活者,兩人最終在這個相識的起點恩仇了斷;赤龍因為被打落山崖流落到紫氣之山,終於得以與父親見最後一面。赤昇龍和赤龍的重逢,父子親情的盡在不言中到即刻的分離,還有武流雲和赤昇龍從友情相交最後因情決裂的往事,這段是《少年街霸ZERO3》最好看的一段,有《街頭霸王》寫出屬於角色故事的特色。

再來是創刊號就更似《街頭霸王》的開頭了:赤龍和阿KEN以地盆仔身分出現,兩人為了使否參加街頭格鬥賽(在此作中設定是武神流舉辦)而爭執,回程撘電車的時候也一樣遇上流氓調戲女人(此作中設定改為茱麗亞)的事件,赤龍為了救人使出波動拳等等橋段;但在這裡不同的地方,赤龍因為當年父親將鬥氣力量寄託在他身上的關係,以致受到限制而不能任意發招,全靠武神流主的大小姐櫻花發出波動拳助赤龍一把,得以擊退敵人。這段的安排在往後武流雲和赤昇龍的過往故事有暗示,櫻花應該就是武流雲帶走的赤昇龍的女兒,也就是赤龍之妹;而這也暗示因為赤龍和櫻花的血緣關係能將赤龍被封鎖的力量解封,不過最後這兩人的關係也沒相認,就連帶出與櫻花有宿敵關係的神月,只有寫她如何在背後搞鬼竊取強者資料,也沒機會正式出場。

這大概是因為許景琛和李中興要出走的關係,從《街霸III》70期時創刊到40期結束時,差不多是到《街霸III》110期也快完結的時間點。至30期赤龍的各種經歷使他的實力提升,令未來岳父赤目司令刮目相看,成為赤龍將來成為武林神話的第一步;最後十期卻因為製作變數而必須落雨收柴,赤目司令組成的四大天王挑戰神武天皇失敗後,赤目司令和豪拳將力量灌輸在赤龍身上,激發赤龍的殺意龍變身,成功阻止神武天皇。

這段情節毀了前三十期的故事鋪陳,一方面是赤龍的等級跳躍太快,另一方面是為了收尾而把所有伏筆和角色故事捨棄了;除了之前提到的櫻花和神月外,還有春麗和赤龍,以及阿KEN和域加和茱麗亞的感情戲,都是只有起頭就沒有繼續深刻描寫,否則若不是草草收書之故應該可以用更多期數去經營,成為足以作為《街霸III》前傳的經典地位。
板務人員: