LV. 20
GP 909

【心得】ACG漫談---華人的驕傲---老夫子

樓主 75 wei753
華人的驕傲---老夫子
如果看到「※」的標誌,就表示是自己家裡的書掃描下來的。
八字鬍、瘦身材、三條額、瓜皮帽、小眼鏡、黑馬甲加三個圓、黃長衫、藍色腳褲、白襪加功夫鞋…請問有什麼人浮現在你腦海裡呢?
沒錯!就是咱們華人社區中最富響亮名聲的漫畫,如果是第二沒人敢喊第一的…《老夫子》(Old Master Q)!!
《老夫子》始於60年代,原先只發表在香港的報章雜誌上,之後在台灣、東南亞和大陸等華人地區都相繼出現單行本和套裝,銷售排行榜一路長紅,市面上一度翻譯成東南亞語文,可說超越了文化的藩籬。
除了書刊,還被拍成動畫和電影,更積極地推廣各類週邊,《老夫子》的全球化,不受時空、文化的限制,帶給男女老幼和中外人士更多歡樂。

你們先別急!等一下還會有好多事讓大家知道呢!
 
老夫子之父  


王澤(1924年出身),本名王家禧。中國天津人,1944年考進北京輔仁大學的西方藝術系,1949年畢業後在天津市擔任美術工作。
1960年移居到了香港,兩年便開始了漫畫生涯,為全世界華人熟知的《老夫子》就此誕生。

不過,王澤的創作可不只有《老夫子》而已,當時他還不少短篇漫畫,反應香港市民的生活百態,全都收錄於《老夫子王澤珍藏亮相:花樣香港.那些年》當中(我在書店看過,真後悔沒買…)。
在80年代,王家禧帶著家人移民到美國加州,大兒子王澤(無誤,就是這名字!)在台灣與其父合資成立「老夫子工作室」與「王澤股份有限公司」,奠定《老夫子》漫畫的知名度。
這位可是小王澤,不是現在的王澤呦!
小王澤繼承了父親,新作的內容都是延續了舊作,沒有改變,換標不換本。
或許把老夫子交給老王澤管會比較好吧?!
 
此外,《老夫子》背後還有一個令人爭議的歷史,就是…抄襲風波!!
原名馮棣的朋弟(1907年~1983年),創作了《老夫子》和《老白薯》等漫畫,而作品中的角色與王澤的老夫子和大番薯極為相似。
這就是我們所知的老夫子和大番薯?!
 

2001年,馮驥才寫了《文化發掘老夫子出土》一書,指控王澤抄襲朋弟的作品,就此聞名華人世界。
至於王澤父子的反應,王澤對此事相當低調,而兒子轉說他絕口否認此事,並且稱是故意抹黑,而《老夫子》哈媒體股份有限公司以口否認此作為。
我們必須要了解的是,如果王澤真的扒竊朋弟的作品,那為何不在王澤活躍的六七零年代時告發他,而是拖到千禧年之後呢?
況且,當時的中國人都是穿這樣,像是葉淺予(1907年3月1日~1995年5月8日)的《王先生》也和老夫子雷同,為什麼就沒人指控王澤抄葉淺予?
王先生造型也和老夫子雷同,你說呢?
 
這種事似乎不單純,況且你我都不在場,沒辦法當下判斷,畢竟過去就讓它過去,也就是訴訟期已經過了,我們還能追究什麼呢?
 
三大活寶


老夫子、大番薯和秦先生,這三位活寶本來是各自成書,毫無關連,後來都被安排在同一個作品裡出現,從此成為形影不離的好友。
因為是《老夫子》,當然要從我們的主角先講起囉!
 
老夫子:主角除了我還有誰?!
 
老夫子幾乎出現於每篇漫畫裡,亦扮演過各種不同身分的角色,像是小偷、囚犯、乞丐、老闆、癡情漢、偵探、流落孤島的遇難者等等,可說是應有盡有。
不過,老夫子的基本形象,就是富幽默感、愛幻想、富正義感、愛管閒事、喜歡冒險氾濫和捍衛傳統的特徵,幾乎貫穿於整個故事中。
 

大番薯是老夫子最要好的朋友。他的特徵是三根頭髮、個子矮、身材肥胖、額紋、眼鏡和服裝款式與老夫子相同,怎麼看都像兄弟一樣。
性格單純又好吃懶做,在漫畫中常用來諷刺減肥人士和好吃懶做的人。
大番薯,你要減肥就別再睡了!

秦先生也是老夫子的朋友,既年輕又高瘦,性格幽默、自豪,與其他兩人不同,他穿衣服大多以格仔衫和西裝居多。
值得注意的是,秦先生還比老夫子和大蕃薯更早面世,王澤早在1958年就已經畫過《秦先生》的漫畫,本來還叫「蠢先生」。
秦先生:你果然得叫我一聲前輩!
老夫子:…
 
其他角色
老趙是老夫子的死對頭,服裝西裝筆挺。為人吝嗇、貪小便宜、喜作弄人。
老趙常常與老夫子互相較勁、針鋒相對,特別是兩人在扮演公司裡的上司和下屬的時候,但其他正常情況下他們其實還是好朋友的。

不同於三大主角是單身漢,趙先生是位已婚人士,而且他老婆還是不折不扣的妻管嚴,老夫子也曾利用這一點來教訓他。
老夫子:老趙,你今天臉色好像不太好喲!
趙先生:一定是你幹的好事!你在我太太面前說我壞話對不對?!

陳小姐是漫畫中的女主角,也是老夫子不斷的追求對象。她樣子娟好、身材適中、蓄短髮、常穿連身裙及高跟鞋。
老夫子曾多次向她求婚,但沒有一次成功過,他老是用上海歌星周璇《不變的心》的「你是我的靈魂,你是我的生命」拿來講,或是彈吉他、唱情歌之類的老套,這樣當然無功而回,但還是有成功過,結果老夫子都受刺激而溜掉。

40年代上海七大歌星之一的周璇
 
雖然陳小姐沒有透露她的年齡,但肯定是兩人的年紀差異所導致的吧?!

老夫子你再不爭氣,王澤就要把陳小姐搶走了呀!

這可不是胖虎他媽媽,而是老夫子的表妹!她是個身材高大、肥胖、孔武有力的金剛芭比,也是不折不扣的土包子,就像是六、七十年代的大陸香港移民。



除了表妹,老夫子有他的老媽子。個性保守,但功夫了得,還喜歡在舞廳跳舞。


小明為老夫子的鄰居的兒子。每當鄰居沒空照顧小明時就託給老夫子照顧。
他十分聰明,什麼事都學的會,也很喜歡作弄別人,老夫子常常對他沒輒,同時他也會向老夫子訴苦,老夫子也樂意幫他。
  


王司馬漫畫《牛仔》的角色契爺,也和《老夫子》之間相互客串過。
和老趙一樣,契爺與老夫子是亦敵亦友的關係,也可說是老夫子的死對頭第二。契爺曾在單行本出現過,之後再沒出現了。


契爺和有不少共通點,像是懼內,老夫子也會藉此教訓他。
 
作品特色

《老夫子》漫畫基本上什麼樣的劇情都有,可說是五花八門,包括主角扮演乞丐、政客、企業和古代俠客,有時還會發生一些古怪的事情,像遇見外星人、神仙、幽靈和吸血鬼等等。
《老夫子》常常會以成語為主題,最常出現的有「耐人尋味」、「惡有惡報」、「原來如此」、「自討苦吃」、「各有千秋」、「習慣成自然」等等。由於圖多字少,易於閱讀,也成為了小朋友們學習成語典故的重要關鍵。
《老夫子》初期只有黑白版,後期陸續推出彩色版本。其另一特色是短小精煉,除了大長篇以外,一般只有四、六格,其次是八格或十二格。

老夫子的演變,其實還是舊版本的比較可愛。
 
直得注意的是,當《老夫子》為讀者帶來歡樂的同時,它也反映了1960~80年代香港的轉變,包含貧窮、強盜、自殺、吸毒和黑社會等社會問題。

其中最常見的橋斷,就是它會嘲諷人妖、同性戀、龐克和嬉皮等流行文化,故事中老夫子時常會用各種方式「修理」那些樣子「不莊重」的傢伙。

※給他爽!!
 
其實想要了解《老夫子》的部分內容,我們必須對應幾十年的香港時事才會懂。早期有大量老夫子排隊取水的劇情,就是指當時香港的缺水問題,還有六合彩、左派暴動的「同胞勿近」炸彈、港英統治下中西交流的流弊、海底隧道交通不便等等的梗,而80年代末至90年代初之間,還表現出香港回歸中國的恐懼。

※十二生肖來拜年,都會死在老夫子手下!
 
精彩大長篇

除了我們所熟之的短篇故事,《老夫子》還有推出很多長篇故事,相信大家一定對漫畫中三位主角的武俠裝印象深刻。
  


1964年,《老夫子》推出了第一部長篇故事《猛鬼廟》,可惜台灣上硯出版社沒收入,我當然也沒看,實在可惜。



1964年之後,香港政府藉由《老夫子》來宣揚禁止毒品的宣傳活動,進而推出《碼頭風雲》和《黑暗待黎明》,有機會我也想看,因為上硯也沒代理。


你說《水虎傳》嗎?先別急!我現在要講的是比《水虎傳》還早的武俠搞笑故事《古老村》,《水虎傳》的武俠裝就是來自此作品。
故事是說老夫子三人被老闆FIRE,決定開了一間鏢局後,受到老趙的委託下來到「古老村」這個地方,和當地的惡霸們大戰的精采故事。

期待《水虎傳》很久了吧?!那就開始吧!

《水虎傳》由1965年開始畫的,而且還花了九年的時間!為什麼呢?因為作者是分別畫了兩個部分,第一部分花了兩年的時間,第二部分則是1973~1974年,畢竟作者太忙了,使得《水虎傳》不得已暫停了好幾年。

就劇情方面,《水虎傳》無疑是所有長篇裡最精彩也是最有創意的,因為它完全顛覆了我們對《水滸傳》的看法,像是武松、豹子頭、花和尚都是有勇無謀的膽小鬼;宋江和高俅一樣是卑鄙的壞蛋等等。
因為是時空旅行,主角三人還藉此改變歷史,例如在西門慶陷害武大郎以前,他們就此阻止了西門慶的陰謀,讓武大郎活了下來。

※對白也很好笑,不覺得嗎?
 

到了八九零年代,也推出了《四合院》、《狐狸仙》、《陰陽鬥法》、《遠古奇觀》等長篇故事,其中《狐狸仙》就推出了正傳、續集和外傳。
這些長篇和以前的作品比起來,就顯得冷清、無趣,內容大多都在探討宗教和玄學,強調棄惡揚善的道理,完全不像舊作品耐看。
 
登上大螢幕
人紅片約多,老夫子也不例外。
  
1965年第一部老夫子電影推出,扮演老夫子的是高魯泉。第一部電影推出後,陸續推出了《老夫子與大蕃薯》和《老夫子三救傻仔明》。
1975年老夫子的奧語電影版問世,之後《我係老夫子》和《老夫子奇趣錄》也跟著推出。
 
老夫子有沒有動畫?當然有!1981年7月16日《七彩卡通老夫子》就此誕生!
故事講述老夫子生活不如意,惹到一群惡棍而拜師學武的故事。作品裡使用漫畫的幽默風格,還大量出現香港的風景,口語充滿了大量的香港用語,以及李小龍師傅的內容,使本片的香港特色表現得相當濃厚,亦令本片成為老夫子電影裡最賣座的一部。

其中最傻眼的就是結尾的部分,在格鬥賽最後居然是李小龍得勝,老夫子他們完全只在旁邊叫好,李小龍是白訓練你啦?!

另一個漫畫明星友情客串
 
不得不提這部的導演,就是我們台灣赫赫有名的漫畫家蔡志忠!

想不到蔡志忠不但會畫漫畫,還曾經參予過動畫製作呢!

我以前有這三部動畫電影的全套DVD,可惜送給國中老師了…

跟真人版一樣,動畫版在後續推出《老夫子水虎傳》和《山T老夫子》。
可惜的是,《老夫子水虎傳》居然只到武松和豹子頭的故事結束後就這樣沒了…
至於《山T老夫子》,製作《哆啦A夢》和《熊貓家族》的本多敏行亦擔當了這部的導演。

2001年,大導演徐克拍了3D結合真人的《老夫子2001》,謝霆鋒、張柏之和王澤本人都參與了演出。
我曾經在電影院和電視上看過這部,老番秦三人在這部還比較像是吉祥物,不及其他角色多,不過故事其實還不錯看。


《老夫子2001》結束後,卻是令人悲哀的開始,《魔界夢戰記》、《反斗偵探》完全是給小朋友看的玩意兒,不難內容教化意味過重,笑話遠遠不及其他電影好笑,完全沒有多來年受大眾青睞的神作的精神。

2011年《小水虎傳奇》推出,明明跟《水虎傳》無關居然還叫「水虎」?!

你們不要太過分了!
 
感言
我從小就是《老夫子》的死忠Fans,上硯版從國小到國中就買齊了一百集,最近的《年代大全集》還在買齊當中。
※家裡所有的老夫子漫畫,上硯版太多所以只拿其中兩集

在這個世界上,只要是華人幾乎沒有人不認識老夫子的,因為它的內容都是老少都可咸宜,相當典雅的幽默,有別於現在一些藝人那種粗俗、沒品、毫無口德的世俗作態,他們的笑點完全沒有《老夫子》好笑。
《老夫子》並不是虛構的,而是現實生活中的你、我、他,是我們平反百姓的寫照,老夫子、大番薯、秦先生其實都在我們的生活周遭…


怎麼樣?!很耐人尋味吧!
板務人員: