LV. 47
GP 22k

RE:【其他】PDP 一單試翻full

樓主 蜜樣認定 birthdaywek
CHASE! (優木せつ菜)
追尋!

走り出した!思いは強くするよ
悩んだら君の手を握ろう
奔馳起來了!讓感情越來越強烈呦.
要是我煩惱的話,我就會握住你的手吧.

大事な気持ち まるで裏切るように過ごした
きのうにはもうバイバイして
繰り返した リスクと後悔
言い訳ばかり探して決めつけた
振り回すのはやめて
簡直就像是背叛 自己重要的心情般地渡過了
我已經對昨天說byebye.
替一再反覆的危機和後悔
一直尋找藉口及嚴厲指責
請不要再折腾自己了

足を踏み出す 最初はこわいかも
でも「進みたい」 その心があれば
也許會害怕 開始踏出腳步的一開始
不過如果有 "想要前進"的那顆心就能

走り出した!思いは強くするよ
悩んだら君の手を握ろう
なりたい自分を我慢しないでいいよ
夢はいつか ほら輝き出だすんだ
奔馳起來了! 讓感情越來越強烈呦.
要是我有煩惱時,我就會握緊你的手吧.
不必忍受想成為那樣的自己也可以呦.
看呀,因為夢想總有一天會開始發出光輝!

はんぱな気持ちで挑みたくはないから
ステージには一つも悔いは残さない
比べてみた 理想とリアル
まだ届かないけど感じるから
道の先のゴールを
因為不想用半正經的心情去挑戰,
所以不留下任何遺憾在舞台上.
試著比較看看,理想和現實.
那是因為雖然尚未抵達但我有感覺到了,
路那一頭的目標.

努力と継続 眠れない夜だって
「笑顔が見たい」そう、みんながいれば!
努力和持續  無法成眠的夜晚裡也
"想要看見笑容"。是的,要是有大家在的話就會!

弾み出した!思いは嘘じゃないよ
涙から生まれる希望も
目には見えない力で繋がる
夢はいつか ほら輝きだすんだ!
蹦發出來了!感情不是虛假的呦!
從淚中生出的希望也是,
用眼睛見不到的力量連繫著.
看呀,夢想  總有一天會開始閃耀!

まぶたを閉じれば 何度だって出会える
高鳴る鼓動 信じる未来を ここに宿す
世界が色づいて光りだす瞬間を
君と見たい その心がアンサー
要是闔上眼瞼,不論幾次我倆都能相遇
激動的心跳聲,令人深信的未來,都保有在這裡.
世界上了色後開始發出光芒的那瞬間,
我想要與你一起看,那樣的心情是我的回答.

走り出した!思いは強くするよ
悩んだら君の手を握ろう
なりたい自分を我慢しないでいいよ
夢はいつか ほら輝き出だすんだ
奔馳起來了! 讓感情越來越強烈呦.
要是我有煩惱時,我就會握緊你的手吧.
不必忍受想成為那樣的自己也可以呦.
看呀,因為夢想總有一天會開始發出光輝!

弾み出した!思いは嘘じゃないよ
涙から生まれる希望も
目には見えない力で繋がる
夢はいつか ほら輝きだすんだ!
蹦發出來了!感情不是虛假的呦!
從淚中生出的希望也是,
用眼睛建不到的力量連繫著.
看呀,夢想  總有一天會開始閃耀!

めっちゃGoing! (宮下愛)
亂Going的!

(みんなよろしくね!愛してるよ!愛だけに!Everybody! Are you Ready? Go!)
(大家請多指教呢!我愛著大家呦!因為是愛[只對著愛]!Everybody! Are you ready? Go!)

つまんない毎日なんてマジで無理(NG)
つまんなければ楽しくしちゃえばいいじゃん(それでOK)
下向いてたら地面しか見えないよ(Oh,No!No!)
だから前と上を向いて青空を見よう(Yeah Yeah Yeah)
過著無聊的每一天什麼的真的是不可能的(NG)
要是無聊的話快樂一點都好了不是嗎?(那樣就OK)
一直向下望著話只能看到地面呦(Oh,No!No!)
所以說朝向前方及上方看看藍天吧(Yeah Yeah Yeah)

テンアゲで(Hey!) ポジティブに(Hey!) 悩んでも(Hey!) 意味ないし(Hey!)
一緒に楽しいこと 探しに行こう
心情亢奮地(Hey!)   積極起來(Hey!) 就算煩惱(Hey!) 也沒有意義(Hey!)
一起去尋找 快樂的事吧

進め! Going now Going now 強引にGO!
ときどき 胸が鳴るほう.
難しい悩みは 今この場所に
おいていけばいい
すべて ノリノリで 乗り越えろ
時々不安だけど(Yeah!)
チャレンジしなければ 始まらないよ
倒れたって前のめり
その先へ その先へ
WOW WOW...YEAH!
往前進吧! Going now Going now 強拉地去
噗通噗通心底的悸動
難解決的煩惱,要是能夠
丟在這個地方就好了
興致高昂地跨越所有的一切吧
雖然有時會不安(Yeah!)
如果不去挑戰就無法開始呦
就算倒下也要往前傾
再往前去 再往前去
WOW WOW...YEAH!

流した涙どんくらい? でももうお願い
Don't cry!
流出的眼淚有多少? 不過我再次求妳
Don't cry!

ワクワクセンサーが作動すれば正解(It's Alright!)
直感を道しるべに歩けばいいじゃん(マチガイナイ!)
興奮難耐的感應器要是啟動的話,那就沒錯(It's Alright!)
照著路標憑直覺走的話就好了不是嗎?(一點也沒有錯!)

テンサゲで(Hey!) ネガティブに(Hey!) やられちゃう(Hey!) 日もあるし(Hey!)
口で言うほど簡単じゃない
心情低落(Hey!) 消極下去(Hey!) 被打敗的日子(Hey!) 也是會有的(Hey!) 
並不像用嘴說的那麼簡單.

だけどMoving now Moving now 「無理だ」って
言われる方がアガる
不可能を可能に変えてみせるよ
笑われたっていい
だって 未知なる道の先に 光り輝く未来
手を伸ばせばいつか つかめるはずさ
さぁPut your hands up 空高く
不過呢,Moving now Moving now 被人家說
"辦不到"的那一邊會有所進步.
我會將不可能轉變成可能給你看呦
就算被笑也罷.
因為,要是把手伸向 在未知道路的另一串
發著光的未來的話 總有天應該能抓住吧
來吧, Put your hands up 高高舉向天空

迷い時は大きな声で言いてみよう!
Everybody say
Going Going
Moving Moving
Going Going
Moving Moving
迷恍時試著大聲說出吧!
Everybody say
Going Going
Moving Moving
Going Going
Moving Moving

進め! Going now Going now 強引にGO!
ときどき 胸が鳴るほう.
難しい悩みは 今この場所に
おいていけばいい
すべて ノリノリで 乗り越えろ
時々不安だけど(Yeah!)
チャレンジしなければ 始まらないよ
ネバギバ魂
往前進吧! Going now Going now 強拉地去
噗通噗通心底的悸動
難解決的煩惱,要是能夠
丟在這個地方就好了
興致高昂地跨越所有的一切吧
雖然有時會不安(Yeah!)
如果不去挑戰就無法開始呦
就算倒下也要往前傾
再往前去 再往前去
WOW WOW...YEAH!
Never give up的心

そうさMoving now Moving now 「無理だ」って
言われる方がアガる
不可能を可能に 変えてみせるよ
笑われたっていい
だって 未知なる道の先に 光り輝く未来
手を伸ばせばいつか つかめるはずさ
さぁPut your hands up 空高く
誰よりも 空高く
沒錯呢,Moving now Moving now 被人家說
"辦不到"的那一邊會有所進步.
我會將不可能轉變成可能給你看呦
就算被笑也罷.
因為,要是把手伸向 在未知道路的另一串
發著光的未來的話 總有天應該能抓住吧
來吧, Put your hands up 高高舉向天空
比誰都還要舉高高的
板務人員:

1436 筆精華,08/28 更新
一個月內新增 2
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】