【問題】漫畫的問題(不太算問題的蠢問題OTZ)

由於小的比較晚買漫畫...(死)
當看到第2集的其中一頁
千瀨跟士兵說
{對不起.我的英文成績很爛.所以我聽不懂你再說什麼...}後
有2.3頁全部都是[b]黑[/b]的
不知是本來就這樣還是印刷錯誤?

PS.我的是第9刷(特別去看了一下OTZ.....)