LV. 11
GP 26

RE:【情報】遙久時空第五代確定世界觀幕府--1樓增加中文翻譯資訊

樓主 christine christine
※ 引述《kamuisherry (琦兒)》之銘言
> 當初コーエー就是把遙久這款遊戲
> 以人設、劇情、聲優 三個關鍵一體拿出來賣的遊戲
> 所以 對我來說 三缺一不可

所以,從上面來看,相信您也知道,您提出跟我的觀點有所歧異的地方了。
您認為「人設、劇情、聲優」是賣點,我認為「人設、劇情」才是賣點,
我覺得聲優是加分要素,如果我感興趣的遊戲,讓我喜歡的聲優來配,那
會加強我買入遊戲的動力,但是我在意的地方,還是這款遊戲有沒有讓我想
玩。

我記得當初玩遙一時,覺得怎麼會有這麼好玩的遊戲,自己大概跑了十次
以上吧,但是,當初配音的聲優群,我半個也不認識,而是從購入的攻略
本才得知的。


> 也是因為コーエー自己打破了自己設定的規矩啊
> 從一代到四代  聲優都用同樣的人
> 雖然中途有多加一些生力軍

所以,我認為要加個「新」也無所謂,如果部分玩家認為這真的非常重要,
必須做個區隔才能切斷情感的話。我個人是贊成可以去建議換個名字,但
是我個人不覺得有多嚴重就是了。

遊戲公司似乎就不是這樣的考量,其實從現在日本遊戲界也可以看出同樣
的考量:系列作代表會有一定的銷售量,新名稱的新作則代表不確定,如
果想要確實掌握一定的客群,標上系列作名稱最保險,比方說,FF13跟
前幾代有截然不同的差別,但是標上系列作名稱,還是賣得很好,因為FF
是個保證。同樣地,從新安琪來看,加個「新」還是無法掌握到銷售量,
那麼乾脆就以系列作來出,至少玩家還是會捧場。

> 要說コーエー是遊戲公司這點
> 對~他們是遊戲公司
> 但是 最近根本就沒有好好在做遊戲orz
> 拼命地到處辦活動
> 弄個莫名其妙的hello kitty遙三!?

說的好,這也是我一直想說的。其實,我覺得他們應該將活動都停掉,
專心去做好遊戲,只是女性向、應該說女性玩家的錢太好賺,所以除
了辦Ruby Party遊戲的活動外,連戰國無雙都能來辦活動、出角色歌CD,
而且同樣會有玩家買帳。

說歸說,我自己也會買角色歌,不過,我只買自己喜歡的角色、而且
唱歌水準還可以的角色歌,所以我只買過三代天朱雀的角色歌。與其
買角色歌,我買攻略本或相關書籍還比較多,然後是原聲帶,只不過
我覺得Ruby Party的遊戲BGM都不算太出色,沒有太多購買價值。

> 有不合理 不合邏輯的劇情  我個人認為很正常
> 畢竟 一切都是假說
> 只要好好的研究過日本神話
> 幾乎都可以看得出遙四裡面一堆暗示的意味
> 最後結束得不明不白的
> 我也可以勉強當作是想要保有神話的朦朧美

這部分的話,其實去看遙久四的設定集會比較快,說得很清楚。
我個人沒看過日本神話,不知道裡面在暗示些什麼,只是單就
這個故事(路線)有沒有打到我的喜好罷了,只要有符合我的
喜好,就算再不合理,我都可以接受。我覺得遙久四其實在設
定上花了很多功夫,只是為什麼成品會做成這樣,只能說想做
資料片的企圖心太明顯,卻沒有把本傳做好,導致兩頭空。


> 但遙五不同
> 是有著白紙黑字的歷史背景
> 我就是擔心コーエー再來這種胡亂掰手段

???
這種有歷史背景的設定,在遙久三不就做過了?弁慶和義經
都是日本歷史上的人物吧,裡面一些戰役也都是參照當時的
歷史來安排的,像義經路線不也影射到義經和靜御前的傳聞?

這次遙五要用幕末時代做為背景,然後加入小松帶刀、坂本
龍馬等真實人物,也沒有什麼不行啊?像Idea Factory的薄櫻
鬼系列、或是D3要做的維新戀華 - 龍馬外傳,不都是這樣的
設計嗎?一半依循正史、採用真實人物,一半就是虛構的了。
唯一的問題就是不夠創新,別人都用幕末做一堆遊戲了,K
社到現在才要進入幕末。


> 沒想到居然是跟一堆遊戲撞的幕末時期orz
> 幕末時代的遊戲 已經不知道被做了多少款了
> 太平凡  我膩了orz
> 就像日本某網站的作者說了
> 【為何要跟別人硬撞?
> 既然要撞的話 還不如撞大奧不是更好~
> 某天醒來 我突然變成德川家的將軍

德川時代應該就是幕府時代吧(汗),只是一個在前一個在後。
與其玩大奧,還不如出新遊戲好了。可是大奧很無聊啊,太平
安了,都是內宮爭鬥,一堆男人每天起床只為了女將軍爭鬥,
胸無大志,其實蠻無聊的(汗)。

這邊選擇幕末可以理解啦,因為需要動盪的時代,要動盪才能
有抉擇、有時代造成的分離,換言之是希望跟遙久三一樣引發
類似的情緒。三代到了源平時代,接下來應該是戰國時代,但
是已經有戰國安琪了(我想這說不定日後會有遊戲),所以按
照歷史順序,有動盪的時代應該就是幕末了。

其實我原本以為會有里見八犬的,只是里見八犬算是神話吧?
神話背景在四代已經玩過了。


> 一二代八葉本來就很相像
> 不是只有保志的天玄吧~XD||||
> 所以三代出來的時候 才有人會說跟一二代人設差很多呀~
> 聲優的厲害之處 就是能在相像的人物裡
> 配出些微的異樣感
> 而在完全相反的人設裡
> 配出一百八十度不一樣的靈魂
> 這是作為聲優該有的 基本技巧^_^

這我完全同意^_^

其實是覺得石田、宮田、小關和三木不再配很可惜,因為我玩
的遊戲裡面,鮮少有他們配音了,可能是世代交替還是如何,現
下的遊戲配音幾乎都是新一代聲優了,比較有名的就是鳥海(TOV)、
宮野(TOV)、杉田(純愛G's+潛龍諜影)、鈴村(FF7CC)、
櫻井孝宏(FF7+TOG)等,三木偶而會出現(像剛出的零軌),
小關還有戰國Basara3的石田三成可以聽。

如果換個方面想,活動上有新聲優加入,或許會更熱鬧吧。

  
板務人員:歡迎申請板主

1454 筆精華,09/22 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】