LV. 2

GP 0

RE:【心得】從《萬葉集》到《言葉之庭》－－和歌與動畫的連結。

樓主苗 xx63032

2016-10-24 23:56:51 編輯

我最近看了人民文學出版的《萬葉集》序文，有些不同看法。

其中大約寫到...

鐮倉中期的學問僧認為「萬葉」即「萬言之葉」

他在《萬葉集注釋》中引用《古今和歌集》的序言，

「和歌可喻為，以人心為種子，而成長出來的千萬枚言語之葉。」

想藉此來解釋「萬葉」的含意，且後代的萬葉研究者，也有不少人如此認為。

因此就可以解釋「言の葉」的由來，

就跟Spin所推斷的一樣，是由《古今和歌集》的序言，所延伸而來，

但他的用意，可能是想藉此來表示，《言葉之庭》其中與《萬葉集》的關聯性。