LV. 10
GP 633

RE:【心得】重逢之後----秦基博的犯規等級甜度秋雪糖:Girl

樓主 重度言葉控 TankerBale
秦基博的Girl這首歌相當有意思,來多談一談。

Girl這首歌在2013年那一年獲得很大的成功,在日本的USEN J-POP排名是當年第一名,當時橫濱輪胎也用這首當背景曲做了一個30秒的廣告。可以說在2013年的時候,Girl這首歌應該是比言葉之庭要紅得多 (笑)。

(傳送門) 秦基博Girl--橫濱輪胎30秒廣告

"言ノ葉"專輯中的Remix版並不是Girl這首歌第一次發行的地方。Girl這首歌最早應該是在2013.1.30秦基博的原創專輯"Signed POP"中出現。不過製作這張專輯的時間,照理說應該有跟製作言葉之庭配樂重疊的時候。要說Girl有沒有受到言葉之庭劇情影響,或者說是不是秦基博根據自己對結局的理解量身打造,我們當然只能臆測。

(順便說一下,雖然在公佈欄當中的言葉之庭台灣宣傳影片在Youtube上的公布日期是2013.5.7,但是日本的宣傳影片是2013.2.20就放上Youtube開始宣傳,主打的就是秦基博的配樂,所以Girl這首歌跟言葉之庭差不多同時完成是合理的。另外很令人不解的是,日本明明就放了超有誠意的1080P版本宣傳片,台灣好像就只放了480P,兩者的表現完全天差地別。有興趣的版友可以比較一下:日本的1080P言葉之庭宣傳影片

但是Girl這首歌等於是在大約短短四個月之間就重複出現在兩張專輯之中,這也實在有點詭異。要說秦基博是因為臨時發現:"啊,這首歌的意境還真是合",而把這首歌搬到"言ノ葉"專輯的三首歌之中來收尾,也不是不可能,但是這也未免太巧了一些,特別是歌詞與言葉之庭中兩個人的意象、孝雄的心情與場景梗還對應得那麼準。

不過除了編曲以外,"言ノ葉"專輯中Girl的Remix版本跟其他專輯或演唱會版本有一點很不一樣。不一樣在哪裡?不一樣在於歌詞的第一段被拿掉了,而直接從"また目を奪われていたんだ"開始。所以在"言ノ葉"專輯中,當Girl接在分離悲傷的Rain這首歌後開始的時候,是直接歡喜輕快的前奏,然後就進入以下的歌詞:

又再次奪走了我的目光
妳的柔髮與光纏繞著舞動 就如同與天使在嬉戲一般

純真的笑容令人憐愛
又無比的清澈開朗 讓我有些不知所措

為什麼 妳可以全然沒有一絲疑惑 
就如此陪伴在我身旁

如同羽毛一般的輕柔 妳輕輕碰觸了我的臉頰
僅僅只是這麼做 就讓我卸下了所有防備
如同羽毛一般的輕柔 妳靜靜地給了我勇氣
扭曲胸口的傷痕 也就從此浮現出來消失

Well,在我來看,這完全就是在針對兩人重逢的場景,從孝雄的視野與心情進行描述。不管你信不信,反正我是信了 (遠目)。
板務人員:歡迎申請板主