2022/9/26 日服開啟了Season 5 的通行證季票
目前伺服器等級:110級
職業開放:賢者/智者版本
有無鎖IP:無需VPN跳板即可下載及更新
課金狀況:接收海外信用卡付費
(Android需要使用跨區的日本Google賬戶才能順利付款、ISO則需跨區才能順利下載及課金。)
- 日服有景品法作為最基本的底線保障,而RO Origin日服在轉蛋方面有保底設定,相對的活動贈品就少,裝備強化精煉成本高,而且遇到BUG導致玩家損失,官方也會認錯補償(基本上這是必須補償的)。
- 日服漢字,無需翻譯,不懂日文也能正常遊玩,蘋果IOS系統免除漢化煩惱(無法漢化),當然遇到技能或道具說明可能需要協助,所以就需要找個公會彼此協助。歡迎加入目前在日服的公會巴哈RO Origin招募專區。
- 日本人真的非常有禮貌,在入隊伍或打完副本都會互相問好,也不會有大佬搶點問題,不會打日文的玩家也不用擔心,遊戲系統可以儲存常用語,只要複製貼上常用語範本,就能輕鬆點按使用招呼。(文章下方提供一些遊戲日文用語)
- 外觀,外觀時裝非常豐富,這個就是日服特色了,許多日本限定服裝,喜歡玩外觀的玩家必選日服。
- 日服每日 日課 僅供參考
-----------------------------------------
以下是加入教學
電腦遊玩(目前推薦使用Android模擬器搭配QooApp較為簡易,如果本身有Google Play跨區日本帳號,也可以直接從Google商店下載)。
- Android模擬器(雷電、夜神、bluestacks等皆可,依照自己喜好選擇)
- 至 QooApp 網站搜尋 Origin 日版(依照網站 模擬器安裝QooApp後,再使用QooApp下載安裝遊戲),下載後就能直接遊玩,無需VPN。
-----------------------------------------
Android 系統,如果本身有Google Play跨區日本帳號,也可以直接從Google商店下載。使用瀏覽器至 QooApp 網站搜尋 Origin 日版(在他們網站下載QooApp安裝後,再使用QooApp下載安裝遊戲),下載後就能直接遊玩,無需VPN。-----------------------------------------蘋果 apple IOS系統,則需要跨區日本(詳細跨區方法可以Google搜尋)順利跨區日本後可以直接到商店下載,下載後就能直接遊玩,無需VPN。
App Store商店下載連結https://apple.co/3LlGfgR
漫長的更新跑完後,看到以下畫面就是可以開始遊玩了!
齒輪翻譯
齒輪有些人也困惑看不懂,這邊有之前的大佬幫忙整理了很久以前的齒輪中文翻譯,名字稍微不太一樣;但是對照著日文漢字說明來看,其實就知道是哪一個日文的齒輪了。
副本/活動
BF: 週末戰場活動簡寫
-----------------------------------------
EXノーマル
エクノ ( エクノマ: 極限挑戰難度1星
-----------------------------------------
EXハード (★2)
エクハ: 極限挑戰難度2星
-----------------------------------------
EXエリート (★3)エクエリ: 極限挑戰難度3星-----------------------------------------
EXヘル (★4)
エクヘル: 極限挑戰難度4星----------------------------------------------------------------------------------
EXナイトメア(★5)
エクイトメア: 極限挑戰難度5星
MVP@~自動: : MVP討伐(@ 代表缺少幾人用法)隊伍申請自動加入。
-----------------------------------------
ヘルノ
ヘルノマ
HHN:: 赫爾海姆難度普通
-----------------------------------------
ヘルハ
ヘルハードHHH:: 赫爾海姆難度困難---------------------------------枝
エリート枝: 古の枝、綠色樹枝,3人組隊可召喚精英魔物
-----------------------------------------
血枝
MINI枝: 血塗られた古木の枝、血枝,3人組隊可召喚Mini魔物。
-----------------------------------------
霧
霧森: 每日委任狀任務「霧の森」
-----------------------------------------
聖歌: 每日委任狀任務「聖歌の試練」
-----------------------------------------
エンドレスタワー:無盡之塔的 簡稱ET-----------------------------------------
リング放置:3對3 PVP 放置掛機用語
-----------------------------------------ホッドの夢:寵物副本 可組隊抱大腿 刷硬幣可以兌換寵物用品/刷王有寵物裝備
-----------------------------------------
職業相關
プリ: 神官
-----------------------------------------
BS: 鐵匠
-----------------------------------------
LK: 騎士
-----------------------------------------
Wiz:超魔導士
-----------------------------------------
WS: 神工匠
-----------------------------------------
AX: 十字刺客
-----------------------------------------
砂: 神射手
-----------------------------------------
坦
タンク
壁: 坦、肉盾
-----------------------------------------
SW: 暗壁
-----------------------------------------
塩: 灑水祈福
-----------------------------------------
遊戲用語
MPK:Monster Player Killer的略稱、凡舉拖怪拖王刻意與非刻意都算在其內。
-----------------------------------------
垢: 遊戲帳號(アカウント)的略稱
-----------------------------------------
ch
チャンネル: 遊戲中世界 頻道/線/分流 的簡稱
-----------------------------------------
PT: 隊伍
-----------------------------------------
横取り: 搶怪、貼怪都算在其內。
-----------------------------------------
よろしく
よろしくお願いします
よろしくです: 請多多指教
-----------------------------------------
お疲れ様でした
おつでした
おつありでした
ありがとうございます: 完場後的道謝用語,辛苦了,謝謝的意思。
-----------------------------------------
火力: 輸出職業
-----------------------------------------
支援: 補血職業
-----------------------------------------
参加賞 自動:自動加入組隊摸MVP王,拿獎勵
-----------------------------------------
図鑑 朝まで図鑑 挨拶不要:掛圖鑑用語,放置到早上,不必打招呼。
-----------------------------------------
対戦ありがとうございました一!:感謝參加這場對戰
-----------------------------------------
角色界面
キャラ:角色
キャラクター:角色屬性
レベル:等級
クリティカル:暴擊
メンバー:成員/隊員
サーバー:伺服器
モンスター:怪獸/魔物
ダメージ:傷害值
アップ:提升/上昇
ダウン:降低/減少
受ける:受到/遭受
ポイント:點數
オススメ振り分け:分享建議
ステータス:狀態/現況
スタミナstamina:體力值(製作藥水料理會消耗的,完成每日委託卷可以獲得體力,每日5點結算累計數值會自動減低1800以下)
-----------------------------------------
遊戲UI:日文網站的界面基本介紹
ガチャ:轉蛋
ショップ:店鋪/商城
取引:交易所
スキル:技能
特別開催イベント:特殊活動事件
イベント:活動/事件(每日固定可以完成的獎勵事件)
デイリークエスト:每日任務
ネコの実:貓果
オート:自動(自動戰鬥系統)
フォロー:跟隨
ペット:寵物
-----------------------------------------
角色裝備欄包包
その他:其他選項
取り外す:移除/卸下
カード:卡片
ウェルスコア:齒輪
エンチャント:附魔
クールタイム:冷卻時間
-----------------------------------------
エンジェリンダ 天使波利
デビルリンダ 惡魔波利
黃金蟲
月夜花 月夜貓
オークヒーロー 獸人英雄
オークロード 獸人酋長
マヤー 蟻后
ゴブリンリーダー 哥布林酋長
ドレイク 海盜王
エドガ 虎王
ミストレス 蜂后
オシリス 歐西里斯
フリオニ 皮里恩
ドラキュラ 德古拉
ドシぺルゲンガー 死靈
ファラオ 法老王
バフォメット 大巴/巴風特
キメラ 凱美拉
オウルバロン 鶚梟男爵
ブラッディナイト 血腥騎士/血騎士
ダークロード 黑暗之王
ハティー 卡崙
ストームナイト 冰爆騎士/嵐
タイムホルダー 時間支配者
タオグンカ 塔奧群卡
ミュータントドラゴン 半龍人
アトロス 阿特羅斯
イフリート 伊夫利特
-----------------------------------------
希望可以幫到在日服打拼的玩家們,詞彙資訊有誤的話,可以下方留言,我會再修正,謝謝。