LV. 23
GP 2k

遊戲介面/設定介面/戰鬥介面翻譯【部分過期】

樓主 Haseo 瑪琳我老婆 zarrote6723

  感謝各位的捧場,接著這篇簡單翻譯角色介面,雖然遊戲介面已經有人翻譯了,但這邊還是再放上來一次,比較好解說。

右上角「MENU」點開就會出現角色、物品欄等選項


畫面滑動到右邊的部分

※1 這圖案是可以點的按鈕XD

  不知道有沒有人現在還沒發現這地方,不過只要有引繼過一次帳號你就肯定知道了。這邊幫還不知道的人解說一下,可以當作遊戲系統的清單使用。

  遊戲主畫面(一定要主畫面,如果進到關卡場景,那個按鈕會變成房子圖案)
  按下此按鈕,就會出現以下畫面

以上有翻譯的都是玩家可能用到的選項,沒翻譯的不必太在意w


  接下來說到此篇重點「角色」


一、查看角色

  從遊戲主畫面點選 MENU>>ユニット,可以看到目前你所擁有的角色。只要點一下角色頭像,即可查看他們的詳細資料。

  這張有點不好意思,進化的下面說明打錯了,角色只要滿等就可進化,不必滿突破。


  不好意思,上圖再更正一個筆誤:旋轉角色(X) 更換角色(O)才對

  職業名稱在1F已經有稍微翻譯過,至於角色技能,請參考板上另一位玩家所發文章



二、戰鬥介面

圖一:進入戰鬥後的角色選單

圖二:角色選單補充


圖三:使用技能
提醒:指定區塊後,萬一該區塊的角色/敵人移動到別處,技能就會施放失敗

圖四:技能說明介面

  「高低差」:技能說明中有射程和高低差這東西,射程應該很好理解,但是高低差指的是地形高度的限制。例如上圖補血技能的高低差是2,所以自己與對象所在的地形高度差大於2h就無法使用,但高度在2和射程以內就可以使用。

  因為打字太無聊,直接用四張圖說明。目前技能說明都有些漢字,應該不難懂,真的看不懂的話再截圖問問看吧!





板務人員:(代管中)歡迎申請板主

390 筆精華,04/22 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】