魔法使和維茲再次被傳送到空戰的異界，這次是以齊格為主角的「空戰的修瓦爾茲」
故事直接接續空戰的德爾基馬斯3(含齊格外傳)和5周年元帥蘿葳篇之後
![]()
經過空戰1~3華麗的戰爭與陰謀後，這次的劇情比較小品，但仍然完整精彩且不失有趣
空戰3的時候大家對1~3有很多心得討論，空戰黑希望也能延續系列熱度
這次角色的感想
齊格：空戰3初登場時一直是在報仇的陰沉情緒中，在正月齊格篇時才提到曾當過大空賊紅鬍子小弟的事情。這次轉到空賊的主場，過去紅鬍子的地盤，齊格的心境也稍微較開朗，有時還發揮冷面笑匠
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
蘿葳：蘿葳每一次出現都有不同的面貌，空戰1時是能幹的副官、空戰2時在背叛與否之間掙扎、空戰3時上前線衝鋒經歷生死後脫胎換骨，這次則化身空賊，但還是改不了冷豔的本性
洛冽緹：人小鬼大的羅莉空賊，但又有不錯的作戰頭腦，有時候可愛有時候欠揍，本作主要的輕鬆笑料擔當，有點期待如果洛冽緹和克拉黎亞兩個小屁妹遇到會擦出什麼火花XD
菲利庫斯：空戰3的最後說既然要當國王，波堤斯就不再幫列國當傭兵了。結果這次當了國王又當傭兵又當空賊啊，一點節操都沒有XD 不過這次高射砲比前兩次登場還要大顯神威
哈利魯斯：兩大空賊之一，但暗中勾結德爾基馬斯軍，徹頭徹尾的惡役，扁平樣板壞蛋
布倫希爾德：兩大空賊之一，號稱天空女王，重情義又樂於助人，好到不能再好的樣板好人
紅鬍子巴洛姆：過去唯一的大空賊，當今所有空賊景仰的目標，類似海賊王羅傑的存在
利可西斯&凱娜：這次是來亂的，沒幫上忙光扯後腿，還有那個凱娜個性沒成長反而越來越幼稚
另外比較讓人驚豔的是
空戰1的艾克沙威爾、桃樂絲、拉烏利，竟然沒被遺忘再次登場啊
在空戰1的時間線，艾克沙威爾和桃樂絲都被伊庫諾比利烏姆操控，拉烏利只在外傳見了一面
這次見到本尊人格，但魔法使只有看到艾克沙威爾有不太直接地提到這件事
見到拉烏利和桃樂絲時就完全沒有以前見過的反應，是作者考慮到空戰1時隔太久了嗎
不過空戰1還有朵菈和皮耶菈兩位正妹沒有再出現
這次特別印象深刻的幾個橋段
維茲的貞操已經在空戰3時被磨蹭蹂躪掉了XD
小小年紀就這麼懂賣騷，來讓她哭到不要不要的(誤
這句話讓我直接爆笑XD
魔法使這是你在空戰世界第一次這麼帥啊！也太會耍帥了吧
滿恐怖的易容術......不過我想吐槽的是，蕾貝卡的胸部那麼大是怎麼隱藏起來的XD
不用付給菲利庫斯一毛錢就免費拿到原石，主角群反派群搞了半天，結果最大贏家是你們啊
盧凡爾越來越變成搞笑役了，姍姍來遲原石被騙走，還敵不過維茲貓爪攻擊，你不是能擋蘿葳子彈嗎
當初那個睿智多謀的天之使徒呢？再也回不去了~
這次還有一個特色是大量提到空賊們的船艦，不但每艘都有名字而且還有繪圖
讓空戰的世界觀更立體鮮明了
其中船艦的名字若聽得懂語音的話會發現很多特殊發音，原來原文是取自德文發音，查詢結果如下
| 船艦 | 原文(日文) | 德文 (發音) | 含意 | |
| 蘿葳 | 北極星號 | ポーラル・シュテルン号 | Polarstern (普拉施甸) | 北極星 |
| 洛冽緹 | 海鷗號 | メーヴェ号 | Möwe (木ve) | 海鷗 |
| 艾克沙威爾 | 雷光號 | 雷光号 | ||
| 菲利庫斯 | 暴風雨號 | ゲヴィッタ号 | Gewitter (給vi特) | 暴風雨 |
| 齊格 | 納哈特·庫勒耶號 | ナハト・クレーエ号 | Nacht Krähe (納呵特 可累厄) | 夜鴉 |
| 布倫希爾德 | 女王號 | ケーニギン号 | Königin (估你根) | 女王 |
| 哈利魯斯 | 警告號 | ヴァルネン号 | Warnen (var能) | 警告(動詞) |
| 蘭達巴路 | 奔馳號 | ラザンツ号 | Rasanz (拉zan次) | 高速 |
台版中文翻譯，除了齊格的納哈特·庫勒耶號和日文一樣使用音譯外，其餘都從德文意譯回來
這邊要稱讚一下這次的翻譯，因為這次的船艦名原文都只有音譯片假名，沒有標註意譯的漢字平假名
也就是說譯者應該是自己去查出德文意思的
唯一在劇情中有提到含意的是ケーニギン(肯妮金/女王)
從此可知，她並非名字叫肯妮金，姓氏是布倫希爾德；而是名字是布倫希爾德，稱號肯妮金(女王)
另外標題的「修瓦爾茲(シュヴァルツ)」在劇情中沒有提到，是德文Schwarz，黑色的意思
空戰系列從前幾代就用了不少德文，大概是戰爭的背景和普魯士統一德國或納粹德國很像
參考資料：google翻譯、http://kkr.orz.ne.jp/jougesayuu/dictionary_doitu.html
最後再吐槽一下空賊們似乎都可以在高速飛行中不用無線電，直接站在甲板上隔空喊話耶
還有愛倫絲德找不到老公的話我要了，雖然這次又是被耍得團團轉，而且衣服變多了，上次比較露啊
