LV. 1
GP 0

【心得】關於新技能樹的中文翻譯(?

樓主 宅宅ㄤ lovejxj

等了那麼久,總算是出la~
出了之後有點小興奮,
可是實際用了之後卻覺得不實用

--------------------------------------------

先來翻譯第一個技能樹la~

統稱:野人(?!)


(由下到上,左至右)

第一行最左:薩滿放置後,老鼠們點擊營火就可以烤棉花糖囉(無實際功用?!
第一行最右:增加施法速度,但是施法範圍減少哦(建議熟悉建築者再點
-
第二行最左:當你當薩滿時,可以縮小自己的尺寸(如果精神嚮導點''巨大薩滿''會被相抵銷掉哦
第二行中間:可以放置一個類似蜘蛛網的東西,可以當爬水爬,若老鼠置身其中,會很難行動(!?
第二行最右:類似小型監獄(?),可以用來關老鼠,如果使用機械師的拆除,會直接拆除全部,不會拆除其中一根木頭哦~
-
第三行最左:可以給一隻老鼠MEEP,而那老鼠可以按空白鍵使用,無實際功用
第三行中間:可以讓一隻老鼠體積變小,有些縫細就可以穿過去了,無法變回原本大小
第三行最右:拆除所有物品,除了固定地面(活動地面可拆除)
-
第四行最左:可以增加木板的摩擦力
第四行中間:將砲彈分為許多顆小砲彈,多點一次,就多分為一個小砲彈,並將砲彈外觀改為石頭
第四行最右:可將所有技能重置。例原有5個復活以及5個傳送,全都使用完後,再使用這技能,可使復活以及傳送重置,就又變回5個囉,不過這技能只能使用一次(本人大推
-
第五行最左:讓老鼠踩在樹葉上,無法消除,當老鼠從高處往下跳時,會像樹葉一樣飄下來
第五行中間:可以增加老鼠的跳躍力,不過如果地圖中有水,則無效果
第五行最右:每當有一隻老鼠進洞或者死亡,可使薩滿施法速度增加2%
-
第六行:可以讓薩滿(自己)變成貓(?),跳躍力可增強,變身狀態無法施法,點下可變回薩滿狀態

板務人員:歡迎申請板主

41 筆精華,06/08 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】