LV. 44
GP 8k

【閒聊】1.04後的傳奇真的成為傳奇了,但你知道這些傳奇物品背後的故事嗎?

樓主 雨燕Sylvia a564276

8/26更新: 大多數武器、飾品已補完,加上所有物品官方描述
8/25更新: 補充某些說明,增加參考圖片                                                      
建議按開啟圖片後觀看


※資料為本人蒐集而來,並無法100%保證為官方設計師的創造靈感,如有歧誤敬請指教。
※由於三代遊戲本身對劇情角色和BOSS的描寫已經很多,關於NPC和BOSS的物品就不敘述。



魔物獵人MonsterHunter
斬殺魔物須當心,切莫淪為你所斬殺之魔物。
應該不用說太多了,CAPCOM推出的動作遊戲。


魔物獵人系列的LOGO一貫風格。


野木林Wildwood
一把神秘而沈重的劍,曾屬於野木林的遊俠。
Wildwood是位於紐澤西州的一個濱海城市,有時候音譯為懷爾德伍德,這裡以海水浴場聞名,在1954年的陣亡將士紀念日上,懷爾德伍德的Hof Brau旅店邀請了幾個樂團來表演,號稱是搖滾樂的起源地點。


末日使者Doombringer
據說當家園慘遭崩裂毀滅時,神秘的寶劍將現身在強大的勇士面前,從舊日的灰燼促生出一個全新的時代。
由D2繼承而來的武器,原松崗翻譯為【末日毀滅者】,無法破壞屬性、吸血、增加生命上限和攻擊施展削弱是它最大的特色,很明顯是一支增加使用者耐打力的刀,三代Doombringer保留了吸血和生命上限的屬性、但1.04後吸血被置換成了格擋率。


暗黑破壞神2裡面的末日毀滅者,在沒有符文武之前是很好用的。


格里斯瓦德的傑作Griswold's Masterpiece
格里斯瓦德費盡好幾年的心血才設計出這把完美的劍,可惜在開始鑄造前便死於非命。
格里斯瓦德是一個鐵匠,在暗黑一代裡面待在崔斯特瑞姆裡,英雄擊敗DIABLO並回到鎮裡後,受到腐化成了黑色流浪者,毀滅了整個城鎮,格里斯瓦德也成了犧牲者的一員。D2的崔斯特瑞姆廢墟就可以看見格里斯瓦德的屍體晃來晃去,成了內建特別強壯和傷害加深的金怪。


一代裡的模樣。


崔斯特瑞姆廢墟裡的格里斯瓦德,裝備不好的時候最好救了凱恩就快落跑。

另外二代裡有一把稱為【格里斯瓦德的銳利】的武器,在人物等級很低時算是很堪用的物品,擊退屬性也沿襲到了D3。


惡魔之舌Devil Tongue
寶劍詭奇的外觀正是其無窮威力的關鍵。
原則上D3的惡魔概念,比起魔獸系列的要更貼近神話傳說,不過這把劍顯然和惡魔沒有什麼實質上的關係,惡魔的舌頭指的是一種金黃色的辣椒品種,而且還有水果香,算是挺辣的〈詳情可看http://www.madmeatgenius.com/2008/08/devils-tongue.html,I cannot feel my face. Bring me themilk. I have to leave the room for a minute. 應該是有一定的辣度〉

武器上的超高火傷或許也是在表現熱辣辣的感覺吧。


惡魔之舌辣椒

藍怒火Azurewrath
在墮落之前,伊卒爾乃是碧藍怒火的主人。這把古劍在聖拱之歌中被讚頌為正義的武器。
繼承自D2的青色忿怒,原來為泰瑞爾打造,給天使衣卒爾所持有的劍,衣卒爾帶著這把劍率領天堂軍隊進攻地獄熔爐,有說法指出因為劍本身受到汙染導致衣卒爾戰敗,從此變成墮落天使,這是否為官方設定不得而知,也因此一直有泰瑞爾腹黑的謠言存在。


以前的青色忿怒。

初期的版本中,青色忿怒是等級最低的水晶劍系列,沒什麼實用價值,後來一次改版大幅提升了它的物品等級。二代的這把劍由於本身具有的故事設定,以及難打,算是收藏品之一,三代中有了特別的造型,也繼承了冰冷和抗不死的屬性,在buff後超高的攻速應該會成為好用的物品。


奧丁之子Odyn Son
這把戰鎚發出隆隆的悶雷聲。
雖然把Odin改成了諧音,但還是能讓人一眼看出涵義。

奧丁是北歐神話裡的戰神,也是主神,地位相當於希臘神話裡的宙斯,另一個地位相近的神祇是索爾,在古代,索爾的地位曾經高過奧丁,後來北歐社會漸漸的轉變,因為文化觀點潛移默化的結果,使奧丁更受到崇拜,於是也開始出現把奧丁視為索爾之父的說法。


現代比較讓人有印象的應該是這個樣子..

另外北歐神話認為閃電時是索爾駕著馬車出外巡視,也因此把祂尊崇為雷神,索爾的武器Mjölnir也因此被稱為雷神之錘。


日光守祭Sun Keeper
在庫拉斯特尚未開化定名之前,當地的土著薩滿會用各種恐怖的祭祀禮器來毆擊獻祭的活人供品。
很多民族都有崇拜太陽神的慣例,但以中美洲古文明最為甚,他們會以活人作為祭品,在各種宴會上、慶祝、建築落成大點都將祭品獻給太陽神,一般慣例是把活人祭品壓在獻祭台上,開膛破腹取出心臟,屍體從金字塔上踢下給群眾分食。而祭品大部分的來源是透過戰爭,這點和電影【阿波卡獵逃】所有的略有出入,阿茲提克人甚至創造了榮冠戰爭,定期與四周城邦開戰來獲得俘虜。


電影阿波卡獵逃裡對獻祭行為有很生動的演出。

中美洲文明在戰爭越演越烈,國力逐漸衰退之時,因為西班牙人的來臨而崩毀,當時不可一世的強大的西班牙帝國輕鬆的擊敗了科技水準較低的中美洲文明,但卻也因為尋找傳說中的黃金鄉,對此地造成了極大破壞。據說仍有許多黃金與寶物藏匿在各處遺跡裡,日光守祭上新增的超高尋寶率或許也暗暗道出黃金鄉曾經的輝煌過去。


祭塔之齒Ziggurat Tooth
這刀會吸乾魂靈祭塔階梯頂上祭品的血液。
Ziggurat指的是梯型金字塔,原指蘇美人所創造的建築,但是遊戲裡的註釋很明顯是指著活人獻祭的中美洲文明,有趣的是它和日光守祭的對比,這把祭祀刀擁有殺死目標回血和打錢屬性。


日耳曼大劍Zweihander
安茲提格叛亂期間,修爾曼與保皇黨愛用的長劍。
日耳曼是一支古民族,而Zweihander原名是Zweihänder,德文中雙手劍的意思,也有大劍的涵意,出現在文藝復興時期,後來成為德國、瑞士地區雇傭兵的標準武器,和標準長劍設計上不同,用意是利用劍的重量把人連盾、盔甲一起砍斷。

真實的Zweihänder

歷史上真實存在的一個名為Pier Gerlofs Donia的人,他被譽為使用雙手大劍的英雄,配劍目前被收藏在博物館中,這把劍長達213公分,重量為6.6公斤,非常人可任意揮動。


麥西穆斯Maximus
名戰士麥西穆斯在魯巴哈多之役中單槍匹馬擊敗 99 名惡魔,並且將這群惡魔的力量灌注在他的寶劍上。
原型為雷利史考特經典電影 - 神鬼戰士的男主角,麥西穆斯原為將軍,這個人在歷史上是真實存在的,但和電影的不同,也確實是被皇帝康茂德殺死,但歷史上對他的著墨並不多。


電影中的麥希穆斯(右)和康茂德。

有趣的是,康茂德熱愛觀看角鬥士的決鬥,他也很喜歡親自上場去殺死戰敗者和野獸,後來在一次活動中,他被場上的奴隸給殺死了。


梅希斯密特之劫掠者Messerschmidt's Reaver
這把強大的武器曾在崔斯特姆舊撒卡蘭姆教堂的地下墓穴斬殺過無數的惡魔,它是否就是英勇的戰士艾丹多年前用來擊敗迪亞布羅的武器呢?
這把斧頭同樣來自於二代,名稱的來源有很多說法,有一說是內部員工的姓氏,看來他們家族可能是德裔美國人。

歷史上關於Messerschmidt最有名的關連,是二戰時代的傳奇戰機製造商,目前已經被合併為歐洲航空防衛暨太空公司(European Aeronautic Defence and Space Company),當時納粹德國與盟軍正打的不可開交,而Messerschmidt是納粹麾下最負盛名的戰機廠商,戰時Messerschmidt最著名的事蹟是製造出世界上第一架用在實戰的噴射戰機,雖然出現得太晚,已難挽頹勢,不過先進的科技讓當時世界各國大開眼界。


Messerschmidt Me262 (飛燕)

當時Me 262升空以後,創造了5:1的擊落成績,在納粹潰敗以後,許多機密文件落到了美國與蘇俄手中,也為接下來的衝突埋下了伏筆,幾年後Me 262的直屬後裔F-86軍刀與MIG-15兩種噴射戰機就出現在韓戰的天空之中,人類正式進入噴射推進時代。

噴射戰機開發的詳細資料詳另見,感謝18樓補充


拉斯普汀之杖Rozpedin's Staff
拉茲普汀足足齋戒冥思了三十天,然後才用一根白橡樹樹枝做出這把杖。
拉斯普汀很可能是取自妖僧Rasputin的諧音,歷史上他是一個傳奇人物,俄文риго́рий Ефи́мович Распу́тин,他是俄羅斯皇帝尼古拉斯二世時代的神祕主義者,後來遭到政要刺殺。

拉斯普汀像

沙皇時代,他原為預言者與巫醫,據說因為一次乾旱的成功預言而聲名大噪,成為沙皇寵信,但生活糜爛放蕩不羈,終致樹敵無數。有一種說法他曾預言自己死後的三個月內,沙皇政權必將崩潰,1916年12月死去後,隔年三月就爆發了革命,俄羅斯帝國走入歷史。


茵蔯Wormwood
這柄法杖是凝聚了許多人的怨毒惡念所製成。
這是把帶著毒素傷害的杖,Wormwood意思很多,但通常指一種菊科植物,和常見的艾草同屬的中亞苦蒿(學名Artemisia absinthium),它可用於釀造苦艾酒,苦艾酒是一種烈酒,有些研究指出裡面含有微量有毒物質,但依然在世界上暢銷。

另與宗教相關的資訊(啟示錄)感謝15樓補充


掠鴉之翼The Raven's Wing
傳說掠鴉是死神的使者,專司接引亡魂。血鴉原本也盡責恪守這神聖的職責,只可惜她後來卻淪落邪道。
註釋裡的血鴉原為D2裡的血烏,她本來是一代裡的弓箭手,但是在崔斯特瑞姆被毀後,自身也成為惡魔的僕人,佔據了修女埋骨之地不斷的挖出死者的遺骸,並且建立起自己的軍隊。


血烏和她的軍隊。

戰鬥時血烏會跑帶打,並且源源不絕的挖起死人,不過她並不是很困難的BOSS。


奪禽目Cluckeye
這把弓確實蘊含某種奇特的魔力。
這把惡搞武器在攻擊的時候會射出雞來,原由是來自於末日危城這款有點年代的遊戲,有個關卡充滿了雞,俗稱雞關,在最後有個大魔王老頭,殺死以後會掉出一把雞槍(Chicken Gun),是遊戲裡面最強的武器之一。



總之又是一個BZ早就有所打算,但一開始卻故意放出垃圾屬性傳奇物品的證據。


風之力Windforce
迎風拂擁者生,逆風拮抗者亡。
暗黑系列最歷史悠久的武器之一,從一代就開始出現,但二代裡幾乎處於遠程武器王者地位而聲名大噪,超快的攻速、擊退、偷取法力奠定了它接近bug級物品的地位。D2需要從九頭蛇弓(Hydra Bow)變出來,Hydra常常翻譯為許德拉,是希臘神話裡的怪物,在海克力斯的試煉中便有要求他去殺死許德拉。


許德拉畫像。

海克力斯利用許德拉的毒液塗抹在箭上,殺死了半人馬涅索斯,但他死前欺騙海克力斯的妻子,說自己的血可以使人忠貞不渝,於是把人馬之血塗抹在海克力斯的衣服上,當海克力斯穿上衣服時,許德拉的毒液就跟著人馬的血滲入體內,海克力斯因此死去。


蠍尾獅Manticore
蠍尾獅尾巴的飛刺滿是致命劇毒。
這是一種來自波斯傳說中的怪獸,原指食人之義,存在亞洲森林裡,有時候也會用於稱呼孟加拉虎。傳說蠍尾獅有著蝙蝠的翅膀、蠍子尾、紅色外皮的獅子身體,卻長著像人類的臉,食慾驚人,利用毒液癱瘓目標,並且將獵物活活吞下。


一幅1678年的畫作。

蠍尾獅以不同的形象出現在許多作品中,從但丁神曲、乃至哈利波特系列都有它的影子。


惡魔機弩Demon Machine
「我的老天啊,這些該死的機弩到底該怎麼用?!」 —侍衛長卡拉沃威
另一把來自二代的武器,惡魔機器原本是從巧工弩(Chu-Ko-Nu)變來的獨特物品,這是松崗翻譯上的問題,其實它指的是諸葛弩,又稱為連弩。


世紀帝國二裡面把連弩兵設定為中國人的特殊兵種,是瞬間暴發力很高的弓兵。

弩最早在春秋時期出現,三國時諸葛亮改進了連弩,讓它更容易使用,因此連弩又稱為諸葛弩,此後弩一直是中國軍隊的象徵性武器之一,到了宋代重新改良作為對抗北方民族的武器,至明代時期連弩已經能夠一次射出十幾支箭,堪稱是古代機槍,但也有說法指出連弩威力比起單發的重弩小很多,但使用方便的特性可以讓未受軍事訓練的農民守城。


奧菲斯的姿態Gesture of Orpheus
史卡塔拉島上流傳一則古老傳說:奧菲斯用這把魔杖從冥府救出妻子。
原型來自希臘神話,宙斯的兒子赫爾墨斯發明了天琴,之後轉送給藝術女神的兒子奧菲斯,奧菲斯擁有超強的音樂天賦,他彈奏的音樂可以改變人心,他也曾跟著英雄伊阿宋出海尋找金羊毛。


奧菲斯與他的天琴。

他在自己和仙女歐莉蒂斯的婚宴上卻遭到了不幸,仙女被一條毒蛇咬死,奧菲斯傷心之餘闖進地獄,用音樂感動了冥王黑帝斯,冥王願意讓歐莉蒂斯復活,但卻告誡他,在離開的路上萬萬不可以回頭,途中奧菲斯因為擔心而回頭張望,卻讓歐莉蒂斯掉回無底深淵。


特異點Singularity
能辨識其精妙設計的人,將知悉生命的奧秘。
Singularity一詞最多人知曉的就是黑洞核心,這個點的體積無限小、密度無限大,由廣義相對論預言它的存在,它同時也是宇宙大爆炸理論之中,宇宙的原始姿態。特異點本身是科學最難證明的謎團之一,同時也牽涉了某方面的哲學,總之在短期內,它仍然會是天文、物理界的聖杯之一。


天文物理學中,奇異點是黑洞的事件視界之內的終點。

即使有這麼煞氣的名字,但特異點在遊戲裡的屬性毫無特色可言,這就是特異點特異的點。


核瞳The Oculus
傳說這顆法珠是一隻海洋巨獸的眼珠,其實它是在赫拉迪姆兄弟會成立前的五百年,由大法師伊桑德費盡心思,一層一層雕琢出來。
Oculus原指古典建築拱頂上的小洞,用以透光和減輕建築負擔,有時又被稱為雨洞,從洞口投射進來的光線照明會經過設計,照亮天花板的雕花和畫像,造成視覺上的效果。


這個物品在二代裡原本是一把武器:眼球 - 渦流水晶。

考古學上也有把某些圓形、螺旋標誌稱為Oculus並認定成眼睛的說法,象徵著神明的凝視,它在許多雕刻上可見,包括塑像和石刻,最早甚至可追溯至新時器時代。


深淵魔物Thing of the Deep
生自太初深淵的可怕魔物,光是凝視它便足以使人發狂。目前它只是偽裝成蛙的外貌。
翻譯有落差的一個例子,應該要翻成【無以名狀之物】即使只翻成深淵之物都比魔物要好,這是來自於克蘇魯神話的物品,克蘇魯神話是一系列創作的統稱,共同的主要思想就是人類在宇宙中的渺小定位,而且宇宙法則是許多不老不死,威力無邊的物體所掌控,它們的存在本身就是世界的一部分。


如果所有小說創造的敵人設定都可以拿來比較一下的話,克蘇魯和它的同類可能靠一根手指就可以打過所有參賽者。

其中克蘇魯是一個生自宇宙創始之初的物體,外表是長滿鱗片、章魚頭、擁有雙翼與利爪巨大怪物,人類只要看見它就會陷入瘋狂,目前沉睡在地球的水下之都,但總有一天會重新甦醒。克蘇魯有著信徒,稱為深潛者(Deep one),這部分有被拍成一部電影,台灣翻為人魚禁區(DAGON),雖是小成本但氣氛很到位。


喬丹之石Stone of Jordan
喬丹之石比外表看起來的有價值多了,許多人付出高昂代價要擁有它。
這枚戒指是個源自D2的彩蛋物品,也曾經因為實用的標準屬性成為交易媒介,它代表的是籃球大帝麥可喬丹的冠軍戒指,喬丹帶領公牛隊多下多次總冠軍賽,開啟了所謂的公牛王朝,並入選MVP,更有史上最偉大球員的殊榮。

喬丹在公牛隊的時期一共獲得六個總冠軍,並且兩次三連霸紀錄,退休至今,他的名字依然是NBA的招牌之一。

查詢的資料發現對這個物品有眾多說法,補上和歷史有關的設定。

1868年在約旦(Jordan)出土的黑曜石板,由摩押人所刻,他們是住在死海東岸的民族,生活上與以色列人常有衝突,這塊石板上刻有西元前九世紀時摩押人與以色列戰爭的經過。


現存於羅浮宮的修復品。

這塊石板本由阿拉伯人所有,當時一位德國傳教士打算買下它,但擁有者打算向他敲詐更多錢,於是把石板給弄碎了,之後只能靠著原本的拓印修復,但造成了不少缺損。



銜尾蛇Ouroboros
「所有能量皆流自永恆之源,亦終流歸永恆之源。」 —大法師康恩
又稱為咬尾蛇,一個古老的符號,有象徵著無限大的意義、循環,在煉金術中極為常見,這種形象在各地都曾出現過,包括古中國、埃及、印度與北歐神話,有時候也會被用來象徵神祕主義,也因為它所代表的形象而歷久不衰。


煞星Scourge
烈焰地獄之外少見具有如此邪惡外觀的武器。
在BZ出品的遊戲裡,對於Scourge這個詞用得最廣的就是魔獸系列的天譴軍團,雙手劍也與巫妖王的武器【嘆霜】不謀而合,如果翻成天譴肯定就更有味道了。


巫妖王和嘆霜。

吸血、毒傷、每秒回血、擊中造成恐懼都顯現出了不死族的設定,說明寫著烈焰地獄以外少有如此邪惡外觀的武器,因為WOW中的嘆霜是巫妖王留給阿薩斯的陷阱,而巫妖王就是被惡魔所創造出來的。


鯨骨雕矛Scrimshaw
矛頭是用大角蠻牛獸的獠牙雕成,上面刻著描述費斯究戰役的場景作為紋飾。
Scrimshaw原指貝雕,但遊戲裡的外型看起來實在不像貝殼。在人類還沒廣泛使用金屬前,骨頭、木材和石器是用得最廣的武器素材,而鯨骨因為巨大強韌又質輕的特性,十分適合用於製作大型武器。


真實的鯨骨叉。

現今仍可看見這類文物的是紐西蘭原住民毛利人,當地仍然保有使用鯨骨作成的許多藝術品。


三百壯矛The Three Hundredth Spear
他們奮勇抵抗強勁外侮,直到最後一名戰士倒下。
希臘城邦的斯巴達戰士因為300壯士這部電影廣為人知,電影描述了西元前480年發生的溫泉關戰役,也是第三次波希戰爭。


描寫戰役的一幅畫作。

雅典和斯巴達本來為交戰的城邦,但面對波斯的入侵時互相合作,斯巴達國王帶領了300個斯巴達人、700底比斯人、和其他6000各城邦的聯軍,擋住波斯大軍三日。最後潰敗之時,斯巴達與底比斯人殿後,掩護聯軍撤退。斯巴達與底比斯戰士的犧牲為雅典爭取了備戰的時間,波斯在之後的海戰敗給了雅典海軍,大軍回到亞洲,無力再入侵希臘世界,


玄穹信使Empyrean Messenger
在永恆之戰中,這把矛曾征服無數沙場。
希臘神話的信使赫爾墨斯是宙斯的兒子,他擔任著神與人溝通的媒介角色,經常下凡幫助人類,同時也是小偷、騙子之神。赫爾墨斯的形象最著名的就是手上的金權杖,杖上有兩條盤旋的蛇和翼雙翅膀,又被稱為商神杖,希臘郵政局也以祂的頭象作為象徵。


魚人鏈The Murlocket
從竹湖泥濘的岸邊撈上來的護身符,靠在耳畔還會聽見詭異的聲音。
又是一個來自克蘇魯神話的物品,克蘇魯神話在BZ自家的魔獸系列裡被廣泛引用,魚人就是一個從克蘇魯的信徒形像來的種族,它們在松岡時代的魔獸3裡原稱Murloc,中文翻譯為魔拉克,到了WOW時期Murloc已經用魚人作為稱呼,設定上牠們是野蠻、未開化、殘暴又貪婪的低下生物。


WOW的魚人。

魚人有攻擊時大吼大叫的吵鬧特性,最初官方希望玩家把魚人視為必須剷除的邪惡種族,但後來因為某方面的惡趣味加入了一些和魚人有關的任務,還新增可愛的魚人小寶寶虛擬寵物。


魔胎Homunculus
對經驗老到的巫醫來說,割下的魔胎頭顱是豐沛力量的泉源。
Homunculus是鍊金術裡,由人工所創造出來的合成生命,同時也是人造人的意思,據說是利用水銀燒瓶裡加入人類的精液、草藥、馬糞製造,四十天後會出現透明的形體,這時開始加入人類鮮血養育它,經過相當於懷胎十月的時間後,就會誕生一個小人。


漫畫中的形像。

這個小人具有高超的知識,並且保護它的創造者,類似的形像出現在漫畫鋼之煉金術師中。這些煉金術的古怪技術以今日的角度看來近乎惡搞,毫無科學道理存在,不過這些行為最後也催生出現代化學的基礎。


祖瑪卡利斯的久遠骨刃The Ancient Bonesaber of Zumakalis
在某個遙遠地方所鑄造的神秘武器,以除掉某個無比恐怖的怪物。雕刻在上的文字幾乎已全部磨平,只隱約看得出「Em Ryog Elth'orp」這幾個異國文字。
奇怪的名稱,看似充滿了原始風味,其實出自一部美國卡通:

00:30 - "ancient bone saber of Zumakalis!!!"

暴雪員工一定想物品名稱想到頭殼抱著燒才用這種梗。


殺豬刀Pig Sticker
殺豬殺人同樣順手。
先別笑,真的有取這種名稱的刀。http://budk.com/Knives/Pig-Sticker-Bowie-Knife



血魔法之刃Blood-Magic Blade
鮮血的滋味將釋放出鮮少有人能掌控的魔力。
大作闇龍紀元(Dragon Age)裡的法術,由血魔法師施展,可以切換形態,進入血魔法形態時使用法術所消耗的是生命而不是法力,持續時不能受到治療,同時一點生命可以抵消掉兩點法力。


巫師之刺Wizardspike
禁咒魔法的能量在這把匕首裡流竄。
二代裡的巫師之刺是由最高等級的骸骨小刀變出來,雖然其貌不揚,但在新天梯前期是非常非常實用的物品,幾乎每個施法角色都可以用,它的特色包括高速施展、高全抗、無法破壞和加速回魔等等屬性。


二代巫刺。

三代裡1.04後的新巫刺擺脫了版本初期的垃圾屬性,重新回到了它的經典效果,除此之外還多了攻擊時的法術特效,外型也變漂亮了。


桑吉士燃斧The Burning Axe of Sankis
瘋狂的桑吉士在自軍的要塞裡屠殺手下時所持的黑曜石戰斧。他在烈火灼身而死的同時,仍不斷攻擊自己過往的部將。
似乎來自一款稱為Dwarf Fortress的遊戲,一個ID為Sankis的玩家發表了許多很瞎的玩法,包括隨便殺死自己的矮人國民,除此之外他似乎還挺樂意跟其他玩家嘴砲的。


Dwarf Fortress

不過這個遊戲進行時的畫面以各種符號構成,對許多人而言應該不能接受..


亞瑞特之律法Arreat's Law
亞瑞特山毀滅之前所遺留的武器。
亞瑞特是一座聖山,由野蠻人所守護著,原本為世界之石的存放處,二代裡毀滅之王巴爾回復原有的力量以後,率領地獄軍隊進攻亞瑞特山,並且腐化了世界之石,在遊戲的最後玩家打敗了巴爾,但是泰瑞爾卻認為世界之石已經無法復原,所以舉起聖劍把整個世界之石給粉碎掉。


資料片動畫裡的巴爾。

三代裡罪惡之王阿茲莫丹進攻世界之處正好就是二代裡的場景,但除了名稱相同以外,其實看不太出來任何原有的影子。


惡魔之手Demon Hand
唯一通過惡魔之路的學生被砍掉了手,改縫上一隻熾熱的手爪。
日本漫畫靈異教師裡面的經典標誌,和說明裡被砍掉手的學生不同,漫畫的主角是個老師,他的左手在驅魔過程裡被魔鬼給奪走,之後他將魔鬼給封印起來,重新化成他的左手,稱為鬼手(英文翻譯為Demon's Hand )


看過這部漫畫或卡通的人應該都快要到被小朋友叫叔叔阿姨的年齡了..

劇情裡他利用鬼手的力量四處為人除魔驅鬼,但魔鬼始終想擺脫他的控制,後來在一次意外中使魔鬼被解放。經過激烈的打鬥後,魔鬼和主角產生了認同感,進而建立起對等的朋友關係,最後成為他的夥伴。


水晶之拳Crystal Fist
體為心用,清澄透徹,無堅不摧。
印尼籍導演Billy Chong在1979年的電影作品,中文名稱為奇招,英文title就是Crystal Fist,和電影蛇形刁手似乎有關係。



Youtube上還可以搜尋到動作片段,以現代的角度來看還挺有喜感的。


安奈沙茲之刃Anessazi Edge
只有西爾澤平原的工匠知道這把刀刃的秘密。
Anasazi的諧音,Anasazi是古代的印第安民族,主要居住在目前的亞利桑那州,但四周各州至新墨西哥都有分佈,他們的建築風格很特別,是用泥土和石頭堆出梯形的樣子。


遺跡照片。

這裡的氣候不甚穩定,居住其實不容易,他們沒有屬於自己的文字,因此考古研究受到很大的困難,可見的多是一些陶器、建築、遺骸和石器等等的文物。


鼓動之焰Fire Brand
附上了活生生的火焰精華。
Fire Brand很可能是出自超級英雄漫畫系列,美國有兩家漫畫商旗下作品都曾出現過名稱為Fire Brand的人物。


Marvel Comics裡的Fire Brand,初次現身在鋼鐵人第一集裡(1970)。


DC Comics的Fire Brand,在1941年就出現,武器就是一支火把。

不過前者的Fire Brand是個反派,後者是正義的英雄。


斯考恩巨斧Skorn
惡魔藍祖爾滿懷怨毒地揮舞他邪惡的斯考恩巨斧,直到被天軍擊敗。
Skorn可能是出自角色扮演遊戲Iron Kingdoms(2004)裡的一個軍事化王國的諧音(Skorne),除此之外,Skorn也是WOW裡北裂境一個維酷人的聚落。


遊戲裡的斯考恩。

維酷人是體格高大的種族,官設有參考維京人的形象,他們會在峽灣建築都市、打造長船、個性好戰。在巫妖王擴大對北裂境的統治並將維酷英雄 - 依米倫王控制以後,維酷人淪為天譴軍的馬前卒,在許多地圖的任務裡都和他們有關。

Skorn同時也是Scorn(蔑視)的諧音。


曼勞斯的聚能法杖Maloth's Focus
聚集曼勞斯可怕的力量,耗費了眾軍之力才從他手上奪走這柄法杖。
Maloth是印度一個濱海村落,但其實這裡沒有什麼特別的地方,但印度有許多人的姓氏也是Maloth,可能暴雪的設計師裡有個印度籍員工也說不定。


磨難Tormentor
鑄造這柄法杖的工匠心中只有一個目標:讓敵人痛不欲生。
Tormentor是一個出道於布達佩斯的匈牙利籍黑金屬樂團,至今已有20年,發行過8張專輯,目前活動已經逐漸減少。


樂團首張專輯封面。

另外遊戲王漫畫裡的其中一張卡片也是Tormentor(Obelisk the Tormentor),這隻怪獸的中文翻譯就是歐貝力斯克的巨神兵。


浩劫Cataclysm
傳說中的神器。有的人甚至還說,使用這件武器是愚蠢而危險的行為,因為它會使大地分裂、海洋沸騰。
和WOW的第三張資料片同名(台版浩劫與重生),Cataclysm由希臘語kataklysmos轉變而來,原指地殼變動,包括火山、地震與海嘯,另外也會用來表示傳說中的大洪水和世界末日事件,自然上偶爾也用於稱呼激烈的氣候變遷、冰冠消融等等現象。


戒慎Vigilance
「戒慎守護同伴的心,才是最果敢強大的力量。」—《戰鬥的節奏》
Vigilance並不是非常口語話的用詞,不能確定是否引用而來,但有幾個曾使用這個詞的例子:


加拿大死亡旋律金屬樂團Threat Signal在2009年發佈的專輯Vigilance,本樂團目前知名度還不是太高,而且曲風混有強烈美式金屬與Metal Core的元素,不過聽起來還算OK。


1998年的第三人稱射擊遊戲,沒玩過不便多評論。


The Paddle
戰陣險如湍流,需要穩健有力的臂膀來操槳。
櫓其實是一種船槳,據說是魯班創造,他觀察魚游泳的姿態,設計出這種帶有大面積的槳,用法是固定在船尾,然後以手搖動使船推進,有時候又稱搖櫓。


櫓的使用方法。

古人說一櫓三槳,意思是櫓的推動效率遠比槳要高,因為櫓的設計不離開水面,所以作的功率效果較好,但是笨重而不靈活,只適合作為推進用,也不能在湍急的河道航行,另外有某些說法指出現代的螺旋槳推進葉片是參考櫓不離水的設計而開發的。


艾利屈之眼Eye of Etlich
原本是在亞瑞特山某具冰凍的屍體上發現的,護身符上的眼睛隱隱散發出十多位法師的魔力。
有可能是ET(外星人)+Lich(巫妖)的合成字,另外諧音etliche是德文裡某些、許多的意思,字面上看起來就是好幾個眼睛,科羅拉多州的丹佛市曾有個觀光景點叫作Elitch Gardens。


亞拉挪奇護符Talisman of Aranoch
沒有東西耐得住亞拉挪奇滾滾黃沙的無情摧殘。
暗黑世界地圖裡的西方大陸,位於崔斯特姆東邊的整片沿海地區全都屬於亞拉挪奇沙漠的範圍,包括D2裡的魯‧高因、還有D3的卡爾蒂姆,都屬於此地。



二代的亞拉娜奇沙漠有很濃厚的埃及與中東色彩,怪物多半都是一些沙漠生物和木乃伊、骷髏等等,三代時這樣的設定已不復見。


黑手之鑰Blackhand Key
盛傳女巨人烏爾達爾的脊椎具有獨特的魔法屬性,能為勇於揮舞它的人解開秘能奧秘。
原本為二代的黑手之鑰 - 墓地之杖,獨特造型是一把鑲著骷髏的黑色金屬桿,屬性還算好用,屬於死靈法師的用品。


二代黑手。

烏爾達爾(Urdar)是D2裡火焰之河所出現的一種怪物,外型是拿著大棒的食人魔,總之這把武器在D3已完全失去了它的價值。


斯洛拉克的瘋狂Slorak's Madness
斯洛拉克將他的瘋狂與力量傳輸到這把魔杖裡,救了自己一命。
可能是ID為Slorak的一個業餘公仔、模型上色玩家,也會將官方模型重新塗色,他曾在許多論壇上發表自己的作品。


吐膿毒弩Pus Spitter
灌注了托拉陽叢林的魔法,但它的彈藥箭矢是從哪來的?
D2裡的Pus Spitter翻譯成毒液怪,從攻城十字弓變出來,雖然是十字弓加的卻是死靈法師技能,算是玩具之一,以它的屬性來看在D3裡的定位依然有點尷尬。


D2的毒液怪。

開PvP以後或許會跟奪禽目一樣成為嘲弄度滿點的武器也說不定。


死眼絕射Deadeye
很適合將死者打回墳墓。
Deadeye是Marvel Comics旗下漫畫的一個角色,使用的武器是十字弓,外型主要是紅黑相間的緊身衣。


資料上看起來是一個不太好相處的角色。

這腳色滿冷門的,資料很少,或許是跑龍套的。


吉德賓The Gidbinn
威力強大的史卡辛教聖物,最後一次出現是在庫拉斯特。
原為D2裡的任務物品,是第三章裡守護庫拉斯特的神聖小刀,在叢林裡找到它以後帶回去給NPC奧瑪斯,他就會送給玩家一枚稀有戒指。


吉德賓祭壇。

因為開啟吉德賓祭壇後會出現一批金字的獨特小王,所以這把武器也附上了攻擊召喚鬼娃的屬性。


燧石裂矢Flint Ripper Arrowheads
剝皮剔骨,輕鬆俐落。
燧石是一種天然礦物,主要成分是石英,硬度非常高,可以用來當作打火石使用,碎裂後的破口非常尖銳。石器石代的人類使用燧石極硬的特性來打磨其他石頭,是人類發現金屬前最實用的天然素材。


燧石箭頭。

考古挖出的石器時代文物中,常可發現用燧石所製成的箭頭,由於木柄早已腐化,留下礦物的部分,燧石切割面像似鯊魚牙的外型有助於射穿獵物的肌肉,殺死目標。


暴風之盾StormShield
阿舒思克從未見過這樣的金屬,彷彿蓄滿九天雷電的神力,能擊退一切攻擊。
戰錘系列裡的太空兵手上的盾牌,據說BZ在開發魔獸系列曾經想接手戰錘系列的遊戲,但原作認為他們太菜而作罷,於是他們著手開發自己的原創產品,星海、魔獸系列其實都可以看到戰錘系列的影子。

武器、飾品已補完,剩下的找不到資料了..

待續..

防具類
                                                
板務人員:歡迎申請板主