LV. 14
GP 684

RE:【攻略】不定期更新的主線劇情翻譯【進度:Ep.1外傳-議論紛紛的Arks們】

樓主 小刃 mario81625
故事繼前回的電視牆霸佔事件Arks戰技大會召開的公告後開始進行
這次故事任務部分將會有六條分歧:
HU、RA、FO教官+帕蒂&蒂亞線共四條
莎拉線一條、阿飛線一條
教官和P&T故事流向都一樣,全部一起翻完恐怕拖到禍津攻略法都定型了還沒辦法結束
因此教官們通通略過,從P&T→莎拉→阿飛的順序進行故事任務
想知道教官們台詞的人敬請見諒m(_  _)m

隨機事件:如果是傑諾的話就……(ゼノならきっと……)
對象:愛可
A.P.238/4/5
Arks戰技大會:一場紀念Arks擊敗達克法爾斯的盛會──雖然主辦人是那個熱血漢修毅讓人有點擔心,不過畢竟是六芒均衡成員的一番好意,而且有雷吉亞斯的認可,應該不會有問題吧?剛和強敵達克法爾斯交手後的Arks們,抱著這種半是憂心半是慶祝的心情準備參與這場盛事。當然其中也有人無心去關注大會。愛可發著呆,沒注意到玩家正在打招呼。
愛可:啊,○○○。……抱歉我恍神了。
愛可:剛剛的通知你看到了嗎?Arks的盛大活動呢,你也會參加對吧?
愛可:我……我好像還有點沒辦法融入那種氣氛吧。
愛可:如果傑諾還在的話我一定馬上說「參加!」吧,呵呵。他要是能快點回來就好了。
愛可:……啊,對不起。我沒有要讓場面嚴肅起來的意思啦。別在意。那先失陪了。

少了傑諾而心情低落的愛可

事件版D-6:過於旺盛的好奇心(好奇心の塊)
對象:秋、珂‧蕾拉
觸發地點:浮游大陸
A.P.238/4/8
秋:喔,是你啊。來,蕾拉,這時候要打招呼。
珂‧蕾拉:《○○○喔》《你好》《這樣》《可以嗎?》
秋:雖然還有點生硬……嘛,大概就這種感覺啦。
秋:記得打招呼時要把警戒心放下喔。
秋:對了,你去參加那個戰技大會了嗎?
秋:沒什麼,我只是收到說差不多要開始的消息而已。
秋:聽說沒有組隊就不能參加不是嗎。你找好對象了沒?
秋:大會本身怎樣都好啦,我對你的活躍比較感興趣。
蕾拉:《秋》《戰技大會》《是什麼?》
秋:嗯……簡單來說就是Arks同志之間彼此較勁這樣吧。
珂‧蕾拉:《較勁!》《那是件》《有趣的事呢》
蕾拉:《○○○》《會登場吧?》《秋》《要怎麼辦呢?》
秋:很可惜,我沒興趣。
珂‧蕾拉:《那麼》《我想出場!》《論較勁》《我信心十足!》

一提到較勁就精神滿滿的蕾拉秋快管好你的寵物(x)
秋:……蕾拉。妳真的是神官沒錯吧?

事件版C-3:現在是熱鬧的時候嗎?(騒いでいる場合なのかしら)
對象:莎拉
觸發地點:凍土
莎拉:啊,是你啊。前些日子納貝流士發生很不得了的事呢。真辛苦你了。
莎拉:那個啊,我聽說這次Arks全體要舉辦戰技大會之類的活動嘛。
莎拉:似乎不只是在實力上彼此競爭,連不參加的人也想要做點什麼是不是。根本就陷入嘉年華狀態了。
莎拉:還真悠閒啊,我的天。嘛,反正與我無關,我也沒興趣。
莎拉:然後呢,什麼時候開始?……還沒決定?真是的,規劃很差勁啊。
莎拉:還有,不參加者要怎樣一起獲得滿足?這樣的情報呢?
莎拉:……那也還沒決定?我傻了,隨隨便便就開始了是吧?

玩家:(盯……)
莎拉:……幹嘛?我沒興趣。我說過跟我無關了吧。

(羞奔)

事件版A-5:感到懊悔的六芒均衡(悔しいんだぞ六芒均衡)
對象:克萊利斯克雷斯
觸發地點:火山洞窟
克萊利斯克雷斯:啊,喂你這傢伙!你~這~傢~伙~!你這傢伙有和之前出現的達克法爾斯打過對吧?
克萊利斯克雷斯:後來呢?後來呢?把事情經過告訴我啊你這傢伙!
克萊斯莉克蕾斯:我怎麼沒參加戰鬥?消息真靈通啊你這傢伙!正是如此!我想戰鬥卻沒能參戰!
克萊利斯克雷斯:為什麼?當然是因為……我睡著了。
玩家:(呆)
克萊利斯克雷斯:這、這也沒辦法啊,就突然變得想睡了!
克萊利斯克雷斯:克萊莉莎也沒把我叫起來……感覺好像大家都不想讓我和達克法爾斯戰鬥一樣。
克萊利斯克雷斯:啊~該死!要是讓我出馬,那不中用的大塊頭早就被我打得體無完膚的說!
克萊利斯克雷斯:欲求不滿啦!欲~求~不~滿~!既然這樣,在這次的活動上……
克萊利斯克雷斯:呼呼,呼呼呼!決定了,決定了喔我決定了!馬上就去找他相談!
克萊利斯克雷斯:你這傢伙!你這傢伙也會參加這次的活動對吧?好好期待吧!



我開始擔心大會現場會成為核爆中心地了
板務人員: