下載

---

原文
（原文下方）


BackMeUp

---

目前版本：1.0（130113）
支援：1.4.6
簡介：
　　自動備份再也不是Bukkit的專利。
　　別再擔心你的伺服器世界因為意外毀於一旦。
安裝：
　　放進mods資料夾。需求：1.4.6 Forge （ 多人）（未註明版本，建議471）


使用

---

第一次運行之後，管理員可以通過修改config資料夾內產生的設定檔案調整設定，更能在遊戲中即時修改設定值（OP）。

/BackMeUp interval [number] [time-unit]

[number] = 數值
[time-unit] = 時間單位

設定自動備份的週期，舉例：/BackMeUp interval 5 mins 將設定自動備份為 5 分鐘。
直接使用 /BackMeUp interval 可以得知當前設定的自動備份週期。
週期單位：分鐘（mins）、小時（hours）、天（days）、週（week或weeks？）

/BackMeUp deleteAfter [number] [time-unit]

[number] = 數值
[time-unit] = 時間單位

設定備份的檔案在多久之後被自動刪除，用以避免過量占用硬碟空間。
直接使用 /BackMeUp deleteAfter 可以得知當前設定的自動備份週期。

/BackMeUp backupMessage [message]

[message] = 欲設定的備份通知公告

用以設定開始備份時，伺服器公告給玩家的訊息。
直接使用 /BackMeUp backupMessage 可以得知當前設定的公告訊息。

/BackMeUp completeMessage [message]

[message] = 欲設定的備份通知公告

用以設定備份完成時，伺服器公告給玩家的訊息。
直接使用 /BackMeUp completeMessage 可以得知當前設定的公告訊息。

/BackMeUp backup
備份，馬上！

---

以上，有誤歡迎指正！