LV. 25
GP 141

RE:【討論】根據英文原文重新解析的黑暗靈魂世界觀 (超長雷文注意! 陸續更新中...)

樓主 火焰 soulcrash
古龍戰爭篇
 
         當王魂所有者獲得了力量之後,經過了一段時間各自建立了彼此的勢力。葛溫建立了騎士王國;魔女生出了同樣具有強大魔力的女兒;尼特操縱著死者軍團,當各方勢力逐漸壯大接著就產生了資源爭奪戰,也就是片頭描述的古龍戰爭。戰爭的結果大家很清楚,三方聯合的勢力加上希斯的背叛導致了古龍的滅絕以及火焰世紀(The Age of Fire)的開啟。值得討論的是在王魂所有者開始建立勢力到戰爭結束期間的許多曖昧不明但又具有深遠影響的事件。
 
          首先是葛溫,當他建立了騎士王國之後開始被稱為太陽王葛溫(Gwyn, The Lord of Sunlight),以戰爭時的人員組織和規模來看,葛溫應該是四個王魂所有者當中最雄才大略的人,可以合理猜想他在掀起戰爭之前應該就已經建立起了深溝堅壁的堡壘以及紀律嚴明的騎士團,有幾個後世留名的騎士甚至可能在當時就存在並展露頭角,翁斯坦(Ornstein)、亞爾特留斯(Artorias)、戈夫(Gough)以及哈維爾(Havel)都可能是參戰人員中的猛將*1。而他的親屬與子嗣可能也有部分在當時已經誕生了,例如出場率極低的洛伊德(Lloyd)和太陽長子(The Sun’s Firstborn)*2。然而若論建城最早的可能是魔女,至少在傳述的遠古世紀傳說中就已經提到了伊扎里斯,甚至魔女還被稱為伊扎里斯的魔女”(The Witch of Izalith)。然而此時魔女尚未被混沌吞噬,她和她的女兒們所操使的也都是後世失傳的火焰法術(當時還沒有咒術),所以當時也應該尚未有混沌的女兒(Daughters of Chaos)一說,這點和片頭動畫的傳說是有出入的(詳細在後面幾篇再討論,此後為了描述方便,將魔女們的稱呼區別為領頭的母親The Witch和女兒Daughters)
 
         比起投注精力組織集團的葛溫和魔女,尼特實在讓人感覺不出他有建立國家的打算,甚至在戰爭中都只看到他老大一個人挑戰敵人,然而以他的王魂力量來說或許也沒有組織國家的必要,他只要釋放瘴氣和疾病製造屍體,甚至直接利用戰場上死亡的戰士就可以創造出無限的死者軍團。由於死者們在古龍戰爭就已經出現,尼特才會在遠古世紀就被稱為最初的死者”(Nito, The First of The Dead)。而他在戰時所釋放的死亡瘴氣和疾病或許也跟現存世界中的大沼(The Great Swamp)和病村(Blightown)有關系,畢竟在世界之初地表除了巨樹就是石頭,而且所謂瘴氣原文寫作miasma”(直譯為沼氣”),這也為這種猜測帶來一點根據。
 
         戰爭的轉捩點應該是希斯的叛變。叛變的原因較無爭議,ㄧ般認為跟他是無鱗的龍有關。原文稱希斯為Seath The Scaleless,直譯為無鱗者,鱗片直接關係到古龍的生命,古龍雖然被形容為不朽,但其實他們只是具有遠遠超越所有生物的極長壽命,而不是不會死亡”(要真的不會死那仗根本也不用打了…)。這種生命力的來源就是他們的鱗(此點尚待檢證),無鱗者對於有鱗者的忌妒以及對死亡的恐懼,終究導致他奪取原始水晶(The Primordial Crystal)並背叛他的同類*3。隨著希斯的倒戈,古龍戰爭也邁向了尾聲。
 
       至於從頭到尾沒被提及的矮人(The Pygmy)則完全消失在傳述中。有趣的是片頭動畫提到矮人時用的形容詞“furtive”帶有狡猾、鬼祟的意思(And the furtive pygmy, so easily forgotten.),從後世玩家參與的事件中觀察,或許他才是四個王魂所有者中最為深謀遠慮的一方。戰爭時矮人有可能只是作為戰爭的輔助力量所以並沒有被留下紀錄,但也有可能他根本就沒參與戰爭,徹底地將自己隱藏在弱者的身分下,分散自己的靈魂、增加自己的子嗣;然後靜待戰爭結束後接受葛溫一族(也就是所謂的巨人”)統治,直到時機來臨
 
*1 翁斯坦、亞爾特留斯、戈夫等成為後來的葛溫王四騎士(The Four Knight)成員,這幾個人在他們的相關裝備說明中都有提到各種跟龍有關的傳說,所以有參與古龍戰爭的可能性很高。四騎士中還有一個女騎士基亞蘭(Ciaran),但她的說明中並未提到古龍戰爭,所以她到底有沒有參戰不可考,考量她類似遊俠的能力或許在古龍戰爭時是擔任偵察工作,但她的稱號是諸王之刃(Lord’s Blade),從對她的傳述來看更像是個暗殺者,在對龍的戰爭中似乎不太會有以人為敵的情況,所以她也有可能是在戰爭結束前後才誕生的人物。
 
    至於哈維爾,許多裝備說明都提到他是葛溫的老戰友(哈維爾戒指說明原文: This ring was named after Havel the Rock, Lord Gwyn's old battlefield compatriot.),而且他和希斯是畢生死敵,所以他的參戰幾乎是確定的。當戰爭結束後他被稱為堅岩騎士(Havel, The Rock),以四騎士的候選人來說,比起基亞蘭他似乎更具有資格,然而這大叔卻選擇了另一條路: 白教(The Way of White)中緣由應該跟希斯脫不了關係,本來是死敵的兩方,隨著希斯倒戈加入葛溫的陣營並且在戰後受封為公爵(Duke),哈維爾不但再也沒辦法殺死希斯,反而位階還比希斯低,可以想像他有多不爽。從強力魔法障壁的傳聞中我們也能窺知哈維爾後續的發展: Miracle of Bishop Havel the Rock. Cover body in powerful def. magic coating. Havel the Rock, an old battlefield compatriot of Lord Gwyn, was the sworn enemy of Seath the Scaleless. He despised magic, and made certain to devise means of counteraction.文中提到了哈維爾成為司祭;研發了強力魔法障壁作為對抗希斯的手段,另外也有其他說明提到他非常討厭希斯所研發出來的法術系統魔法”(sorceries),或許加入白教並投身不同法術系統奇蹟”(miracles)的研究也是他另一種延續戰爭的方式吧。
 
*2 洛伊德在戰爭結束後被稱為主神(Allfather Lloyd),據白教司祭戒指的說明,他是葛溫的叔叔。而太陽長子則是所有葛溫子嗣中最年長的,參與戰爭的可能性也最大。
 
*3 大帽子羅根Big Hat Logan在公爵書庫挖出了這項秘密: The secret of Seath’s immortality? If you have fought him, and were imprisoned, you must know that Seath is a true Undead, different from our selves. His wounds close promptly, and no mortal blow affects him, granting true insulation from death. It is an effect of the Primordial Crystal, a sacred treasure pillaged by Seath when he turned upon the ancient dragons.
 
下回預告: 諸神時期篇-太陽之章
 
版權所有,轉載請註明作者和出處
      
板務人員:

1105 筆精華,08/05 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】