LV. 20
GP 162

【情報】2013最新Iconic Powers 總翻譯

樓主 黑龍Salu tinway1204
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
解說:
Iconic Powers 是指有知名度的英雄或是壞人(惡棍)所擁有的技能,你喜歡Batman?
沒問題你可以學到丟Batman的飛刀,你喜歡Joker?
也沒問題也可以學到搞笑拳擊,你喜歡Superman、Supergirl or Powergirl?
沒問題!也可以學到他們的雷射眼,雖然英雄或壞人(惡棍)的技能不會完全收入Iconic Powers,
但這些部分招式確實有他的經典存在,不妨可以試試看。
PS:部分有可提升能力用的被動技,往往都是必點的能力。
另外此技能為全體共用技能,例如不管你是什麼能力iconic裡面的技能都是一樣的。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amazonium Deflection 反射手環
PS:此為神力女超人最知名的抵擋任何攻擊的手環,而Amazonium大概是指亞馬遜石,
所以手環是用Amazonium做出來的。
反射攻方所給予的攻擊,並減少自己所受到的傷害,當自己正在受到傷害時,
可反彈到攻擊者身上並且倒地,有可能會暈眩到攻擊者。

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Batarang Multi-Shot 蝙蝠鏢-多重射
丟出所有的蝙蝠鏢,並且對著敵人除了給予傷害外還會倒地和暈眩。

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clown Box 小丑箱
受到控場技的時候可馬上使用此技能。(備註1)
進入一個很大的小丑箱,並讓你免於任何傷害,當你在箱內受到強大的攻擊,會立即爆開,並且釋放致命的神經毒氣,使敵人感到窒息一樣的快感。

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%

備註1:意思大致上就是,例如你被控場而倒地或是被彈起來...等
可使用此技能立即起身並且釋放技能。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gag Glove 玩笑拳擊
啟動一個箱子,並彈射出拳擊,給予敵人傷害並且擊退。

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Heat Vision 熱能射線
施放此技能時,容易受到阻斷。
從眼睛射出熱能射線,燃燒並且擊退你的目標。

能力互動(Power Interaction)
受到熱能射線的攻擊後,會給予燒傷狀態。

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sonic Cry 音爆
釋放很大的聲音,受到聲音傷害的敵人,也會給予誘惑和暈眩。
PS:此招為Black Canary的招式

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mesmerizing Lasso 誘惑繩索
往敵人丟出一個繩索,拖住敵人並且阻饒,給予敵人在原地暈眩和傷害。
PS:此招為Wonder woman、Wonder girl、Donna Troy的招式

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hard-Light Shield 堅固的光之護盾
讓光之護盾環繞著自己,可以反彈更多傷害。
PS:此招為Green Lantern的招式

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Robot Sidekick 機器人夥伴
召喚一台警衛機器人來加入戰鬥,按住Robot Sidekick機器人三秒後會自爆。
PS:此招為Batcave(蝙蝠洞)的警衛機器人。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Freezing Breath 寒冰吹息
施放此技能時,容易受到阻斷。
吹出寒冷的氣體攻擊敵人,讓敵人感到冰寒也會緩速,最後可能會被冰凍。
PS:此招為Superman、Supergirl的招式

能力互動(Power Interaction)
受到寒冰吹襲的敵人會凍傷,最後可能會變冰塊。

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Neo-Venom Boost 強化新型毒品
使用實驗性的毒品,暫時性提升力量,增加自我防禦和傷害。
PS:此招為Bane的招式

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Word of Power 力量的傳說
需耗掉50%憤怒值(SuperCharge)
降下以自己為中心的強大閃電,並把周圍的敵人擊退和暈眩,降下的閃電會恢復自己的生命一次,另外還會恢復自己和其他7位隊友(需組隊)大量的POWER。
PS:此招為Shazam的招式

能力互動(Power Interaction)
受到世界之力的傷害後,有電磁效果。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pheromone Bloom 爆發費洛蒙
受到控場技的時候可馬上使用此技能。
需耗掉35%憤怒值(SuperCharge)
以自己為中心啟動費洛蒙季節,使周圍敵人倒地,並暈眩,另外會恢復一次生命值。
PS:此招為Poison Ivy的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sonic Shout 尖叫音波
向前方大叫,產生圓形音波,敵人除了受到傷害外也會暈眩。
PS:此招為Black Canary的招式

輸出模式狀態下(Damage Role)
技能傷害提高40%
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
解說:
這些被動技被算在Iconic Powers裡面,這些部分的被動往往都影響你的能力,
例如你是控場,就必須點Intimidating Gaze和Wisdom of Solomon
所以在配點的時候務必也要連Iconic裡的被動考慮進去喔!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
X-Ray Vision X光透視眼
增加能透視敵人弱點的機會。
提升能力: +5 Perception
PS:此招為Superman、Supergirl的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Super-Strength 超級力量
準備舉起大型交通工具,並向敵人投擲後,敵人會產生巨大傷害。
提升能力: +100% 大型物體的傷害(如大客車)
PS:此招為Superman、Supergirl的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nanoweave Armor 奈米纖維裝甲
減少來自敵人的傷害。
提升能力: +50 Defense、+100 Toughness
PS:此招為Batman的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Powerful Resistance 強大的耐性
提升自己的耐性,避免被敵人殺害。
提升能力: +100 Health
PS:此招為Batman的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Intimidating Gaze 畏懼的凝視
提升自己能給予敵方暈眩、困住、擊退...等(支配)的機率。
提升能力: +25 Dominance
PS:此招為Batman的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wisdom of Solomon 所羅門的智慧
強化你身上的POWER,並且提高恢復POWER技能的能力,如控場要幫隊友回POWER量。
提升能力: +50 Vitalization、+100 Power
PS:此招為Shazam的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Miracle Worker 奇蹟的代行者
提高自己發生暴擊恢復生命的量數。
提升能力: +10% 暴擊恢復生命量。
PS:此招為Raven(台譯:酷姬)的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Empathic Healing 移情的治療
提升自己暴擊恢復生命值的機率,來達到恢復更多的生命。
提升能力: +3% 暴擊恢復機率。
PS:此招為Raven(台譯:酷姬)的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Weapons Expert 武器專家
提升自己使用任何技能或武器的暴擊傷害機率。
提升能力: +3% 暴擊傷害機率。
PS:此招為Batman的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tactical Genius 戰術天才
提升自己使用任何技能或武器的暴擊傷害量,來達到更大的傷害。
提升能力: +10% 暴擊傷害量。
PS:此招為Batman的招式
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
翻譯結束,大致上所有的工具系詳細的翻譯(包含自己使用過的經驗)

如果有任何疑問可直接來找我,甚至有錯誤也可以跟我討論。
   
板務人員:歡迎申請板主