LV. 21
GP 74

RE:【問題】關於攻殼劇場版的藍光版本?!(些許藍光話題討論)

樓主 首都高、街道、GT speedzero
昨晚無法上線,索性打開《S.S.S》重新看一遍。對於劇中所有角色
有更深的認識,因為《S.S.S》是我第一個真正接觸的攻殼作品,可
以想見完全不瞭解故事背景與人物設定的情況之下,只能把它當作動
作片來欣賞。

其實看完攻殼2BD之後,我一直在思考《S.S.S》製成BD的可看性。它
沒有攻殼2的絢麗3D繪圖,但是神山健治有別於押井 守(人名有錯的話
,請包含)的風格,還有整個故事的架構,也是吸引我的賣點。老實
說,我比較喜歡神山監製的作品。

昨晚也順帶想到一個問題,攻殼2BD的繁中,是借用台灣普威爾的翻
譯。那《S.S.S》呢?!台灣普威爾既然取得了代理權,可是翻譯部分
沒有搞定(台灣區DVD沒推出),那《S.S.S》BD版本的繁中要怎麼辦?!
《S.S.S》的台灣DVD與日本BD兩者關係,頗值得玩味。

TV2啊~TV2~你什麼時候會降價啊?!我苦等好久了.....!!!!

板務人員: