LV. 9
GP 17

RE:【問題】求 LET IT OUT 歌詞~

樓主 小雪喵♪ stella886
版大您好~
希望這些歌詞能幫到您
如有錯誤請指教
P.S第一行是日文   第二行是中文


LET IT OUT(TV size)

作詞‧作曲:福原美穂
編曲:安原兵衛
歌:福原美穂

Let it all out, Let it all out
Let it all out, Let it all out

強がらなくていいんだね
不必故作堅強了吧

誰かが描いてった
不知出自誰人筆下

壁の落書きの花が 揺れる
牆上塗鴉的花兒 隨風飄搖
 
自分らしさなんて、誰も分からないよ
說什麼自我本色 其實誰都不甚明瞭

長い長い道の途中で
在漫長的人生道路上

失くしたり、拾ったり
時而失落 時而拾取

急に寂しくなって、泣いちゃう日もあるけど
有時忽覺寂寥 忍不住落淚
 
涙も 痛みも 星に変えよう
無論淚水痛楚 都將它化作星辰

明日を照らす 灯りをともそう
點起照亮明日的燈火

小さな手かざして ふたりで作ろう
舉起幼小的手 讓我們共同創造

星屑を 強く光る永遠を探そう
一同去探索那星屑閃耀的永遠
 
さよなら いつかは来るかもしれない
或許有一天我們將迎來離別

季節はそれでも巡り巡ってく
但季節仍會輾轉反復

小さく迷っても 歩いてく
即使有些迷惘 我仍將前行

君と歩いてく
與你一同前行
 
それだけは変わらないでいようね
只有這點永遠不會改變






 

板務人員:歡迎申請板主

1127 筆精華,01/21 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】