LV. 11
GP 27

石川五右衛門

樓主 Eric mail2eric
在大陸網站讀到一篇關於五右衛門的好文,轉貼如下,與眾大大分享。
(原文為GB碼,已轉成大五。另原文一些小弟覺得別扭的和錯誤的字眼和句子已由小
弟略作修訂。)

原文網址:http://www.u4online.com/wen/article.php?articleid=401

【下得油鍋的傳奇大盜-石川五右衛門】

◎盜與道
盜,偷竊者也;然,盜中亦有道。尋常之小盜,出入在市井集町,大凡偷雞摸狗,為
百姓所不容,官府所不屑,此類謂之為偷,如過街老鼠,人人得以而誅之;江洋之大
盜,沒現於樓臺廳榭,收斂不義之財,為官府所不容,百姓所稱快,此類冠之為俠,
如英雄豪杰,人人得以而欽佩。

◎序
石川五右衛門,安土桃山時期出名的大盜。關於他究竟是俠盜還是惡賊,歷史學家們
大多各執一詞。不過,從流傳下來的文學劇曲來看,多將其描寫為如同燕子李三那樣
的俠盜。

◎迷一樣的出身
傳奇人物,人們往往眾說紛紛,五右衛門也是這樣。如果按石川氏出自來說,五右衛
門應是河內石川郡人;但如果根據五右衛門習得的忍術,有人認為他來自於甲賀;也
有人認為五右衛門乃三好氏的家臣石川明石之子。

更有甚者,說他的父親是中國明朝皇帝神宗的愛臣宗蘇卿,後來在神宗的指派下,五
右衛門跟父親去到東瀛,唯在東瀛期間父子失去聯絡。為尋找父親下落,五右衛
門拜明智為義父。後來明智死於秀吉之手,五右衛門為替義父報仇,組織起強盜團對
抗秀吉的統治。

民間還有一種傳說,說五右衛門是丹後大名一色家重臣之子,後遭到信長的丹後功
略,丹後落入細川藤孝手中,五右衛門只得逃離故鄉。五右衛門懷著再興主家的理
想,在甲賀學習忍術。後來,甲賀之亂發生,信長大軍攻陷稣野城,五右衛門再次逃
離,直到後來,流浪到京都。

◎大盜和千鳥香爐
“千鳥香爐”,因蓋上砧有千鳥飾物而得名。傳說是今川家家寶,後來今川氏真把它
獻給了信長。信長死後,秀吉佔有了這件聞名天下的寶物。

五右衛門自入大阪以後,大阪附近多次傳出眾多家寶失竊的消息。由於五右衛門深得
忍術要領,偷盜手段高明,出入官宦之家如入無人之地,頓時名聲大燥。

藝高人膽大,五右衛門這次看中了太閤秀吉的心愛之物“千鳥香爐”。當晚,五右衛
門利用忍術成功潛入伏見城太閤府邸,在盜取之時,意想不到的事情發生了,就在五
右衛門移動“千鳥香爐”時,香爐蓋上千鳥的飾首竟然自動鳴叫,驚醒了夢中的太閤
秀吉。結果可想而知,防備森嚴的太閤府大亂,五右衛門被捕。

◎殺生關白與大盜
同上面的那種說法相比,關白和大盜的關係更具傳奇色彩。

秀次,人稱殺生關白。憑藉同秀吉的親戚關係,秀次得以繼承關白的地位。然好景不
常,太閤秀吉老年得子,秀賴的出生使秀次和秀吉的關係發生了變化。作為太閤秀吉
來說,當然想把家業傳給自己的親子秀賴,而位居關白的秀次就成了秀吉最大的心
病。

秀賴一天天長大,秀吉和秀次的關係也一天天惡劣。時局對秀次越來越不利,於是,
他決定刺殺秀吉。這個時候,大盜五右衛門出現了,秀次很快找到了五右衛門並賜其
大金,由他來執行這次的暗殺任務。

這次,千鳥香爐拯救的不是它自己,而是太閤秀吉的生命。潛入多時的五右衛門終於
聽到了秀吉熟睡的鼾聲,正當拔刀欲刺,秀吉枕邊的千鳥突然發出鳴叫聲。五右衛門
面對驚醒的秀吉再也沒有得到機會,秀吉的侍衛們很快就衝入寢室,並抓住了五右衛
門。

◎慘死的大盜
日本戰國時期,有幾種刑罰,最為慘絕人寰,譬如“牛扯”之刑,將罪犯的頭和雙腳
分別綁在兩頭牛身上,然後讓牛分別相背向跑動,因牛的移動速度慢,但力氣大,使
受刑者遭受巨大痛苦。然而,最殘酷的刑罰莫過於“煎殺”了,這種刑罰就是將罪犯
放入油鍋內,然後就像炸油條那樣…據說,被處以此刑的犯人,大多在行刑前嚇的不
能走路。

五右衛門的一生總是有很多說法,但是,死於秀吉的“煎殺”則從來沒有人否認過。
話說在被捕後,五右衛門面對秀吉譏諷破口大罵:我只不過是個盜取物品的盜賊罷
了,而你卻是個盜取天下的大盜啊。秀吉一生最忌諱的就是他的出身,面對五右衛門
的唾罵,自然不能容忍,命令將其在三河原上處以“煎殺”,但殘酷的刑罰未能使這
名傳奇大盜有絲毫變色,直到臨刑仍然痛罵秀吉,不待行刑的動手,便自一躍而入滾
滾烈油當中。

◎後記
石川五右衛門是日本戰國的傳奇人物,民間的傳說更是將他神話了許多。對於這樣一
個演義般的人物,史料的記載反而並不重要了。

板務人員:

3130 筆精華,10/06 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】