LV. 27
GP 290

【閒聊】カラシャ傳CG動畫翻譯

樓主 洨瑪莉輸光光的K kachiu
カラシャ傳請看
 
(1)
光秀正準備出戰,カラシャ一直跟隨光秀
光秀:「乖乖地在這等著喔。」
カラシャ:「我已經不是小孩子了。」
光秀:「那麼,我走了。」
カラシャ:「父親,祝您武運昌隆!」
 
這時,木津川口之戰前夕......
光秀:「元親殿下!遠道而來感激不盡。」
元親:「沒什麼大不了的。光秀,是你拜託的嘛。」
這時侯カラシャ躲在另一邊的箱子裏蹦出來
カラシャ:「為了創造沒有戰爭的未來,父親自身要親臨戰爭...
                 在和他說話的是元親嗎?啊!這麼多的船...還是第一次看見。
                 為了能看到沒有戰爭的未來就不得不作戰嗎...?
                 世間的道理還真是不可思議呢。
                 那麼,我就要用自己的眼睛看個清清楚楚!」
 
(2)
カラシャ獨自一人站在戰場上
カラシャ:「父親...」
突然有兩個士兵捉住カラシャ
士兵:「夫人!不行!」
カラシャ:「別礙事!」
細川忠興來到カラシャ面前
カラシャ:「夫君...」
忠興:「回去」
カラシャ:「不要!我要保護父親!」
忠興:「明智光秀早就被打敗了!」
カラシャ:「騙人...騙人騙人!父親很強的!
                世界第一強大第一溫柔!才不可能被打敗...」
忠興突然摑了カラシャ一下
忠興:「你已經是細川家的人了!」
カラシャ:「我不管是現在還是將來,永遠都是明智光秀的女兒」
忠興:「還不明白嗎!你是我的妻子!我 我...!我不會放開你的...帶她走」
士兵:「是」
カラシャ:「放開我,父親還活著!...父親!父親~~!」

(3)
旁白:「天下分水嶺之決戰以意外的形式落下了帷幕...亂世在明智光秀之下宣告終結」
這時候光秀正與三成、家康等人巡視村落。
カラシャ突然從箱子蹦出來
カラシャ:「這樣就行了」

板務人員:

3130 筆精華,10/06 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】