LV. 9
GP 55

【雜敘報導】官志宏叔叔在訪談中提到的換配音記

樓主 Yomi conan2008
無聊整理了一下官叔叔幾個月前的訪談,
訪談在GOOGLE上打上官叔的名字就能找到啦,
相信應該好多人都聽過了,
個人覺得官叔的原聲完全就是平次的聲音,看來配平次應該是最不費力的吧哈哈。
 
發現官叔實在是一個非常有原則以及熱愛配音至極的叔叔哪!
 
以下為訪談內容:(訪問方為中國大陸內地)
Q:談談這次換配音的始末
柯南……我應該這樣講,就是
台灣…在台灣,配音的東西是非常非常非常的不受重視,
(講了三次應該不難想見有多被藐視)
比如說,不管是不是柯南,這個東西在這邊配,
可能過了一段時間,或者是過了一年,或者是這一季結束以後換了下一季,
可是換了下一季之後,這個片商、或者是電視台,拿去別的配音室去配,
就會造成你剛剛講的情況,所以我才說…
講起來有點悲哀:觀眾的權益不在電視台的考量之內。
 
Q:因此都是電視台決定錄音室的嗎
不見得,看版權是屬於電視台,還是片商,不見得都是屬於電視台,
有些是電視台買的片子,有些是片商買的片子,
他們再交給哪一家錄音室去配音,不全然都是電視台決定。
板務人員:歡迎申請板主

精華區有 2073 筆文章
目前無人維護,申請組長


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】