LV. 15
GP 341

Portal 2 全50成就 + 非官方翻譯

樓主 S.K.H.I. jcmbmhitacid
嗯,我真的很閒。


Pit Boss   深淵老大
30
讓那個坑知道誰才是老大。(應為劇情相關)
Preservation of Mass   省吃儉用
20
在測試室07以異於既定規則的方式通過。(應為劇情相關)
Pturretdactyl  有翼砲塔
5
使用Aerial Faith Plate(彈簧跳台)彈飛一座步哨。
(註:成就名稱應該是和Pterodactyl「翼手龍」這個字玩諧音)
Lunacy  愚行
20
就是在說剛剛發生的事啦。(應為劇情相關)
Drop Box  落箱
20
在不碰到重量方塊的情況下利用重量方塊按住按鈕。
(註:Dropbox為美國著名網路硬碟供應商)
Overclocker  超頻者
30
在70秒內完成測試室10。
No Hard Feelings  易如反掌
10
拯救一座步哨。(應為劇情相關)
Schrodinger's Catch   薛丁格的接殺
20
在塗上藍色顏料的重量方塊觸地前接住它。
(註:薛丁格,奧地利物理學家,最有名的就是他的
Ship Overboard  海難
10
發現消失的實驗。(應為劇情相關)
Final Transmission  最終通訊
20
在任一鼠人(Rat Man)巢穴中找到隱藏信號。
Good Listener  好傾聽者
5
採納GLaDOS的逃脫建議。(應為劇情相關)
Scanned Alone  獨自掃描
5
站在一座壞掉步哨的探測器前面。
The Part Where He Kills You  在他殺掉你的那地方
20
這兒就是那地方。 (應為劇情相關,且為失敗情況?)
Bridge Over Troubling Water  激流孤橋
10
完成第一個Hard Light Bridge測試
(註:照圖示來看,是要搭起並通過像HL2EP1第一關那種能量橋?)
SaBOTour  搞破壞
10
想辦法逃出生天。(應為劇情相關)
Stalemate Associate  僵局協商
15
按下按鈕!(應為劇情相關)
Wake Up Call  起床號
5
重新啟動手動控制裝置。(應為劇情相關)
You Monster  你這怪物
5
與GLaDOS重逢。(這顯然只能是劇情相關)
Undiscouraged  自信滿滿
10
完成第一個Thermal Discouragement Beam(雷射光束)測試。
White Out  漂白
15
完成第一個Conversion Gel(藍色&橘色油漆)測試。
Tunnel of Funnel  漏斗隧道
15
駕馭Excursion Funnel(反重力光束)。
Dual Pit Experiment  雙坑實驗
15
重複做同一個實驗兩次。
Tater Tote  背起行囊向前行
15
將科學帶往前方。(應為劇情相關)
Vertically Unchallenged  垂直無礙
15
駕馭Repulsion Gel(藍色油漆)。
Stranger Than Friction  摩擦力為何物
15
駕馭Propulsion Gel(橘色油漆)。
Professor Portal  傳送門教授
75
在完成合作模式後,上線和第一次玩Portal 2的朋友一起完成分級測試。
Air Show  上空秀
20
在合作模式中,著地前表演兩個空中手勢。
Portal Conservation Society  傳送門保護政策
20
在合作模式中的Hard-Light Surfaces測試的測驗室03中, 總共只開了五次傳送門。
Empty Gesture  無效手勢
25
在合作模式中,趁你的夥伴在橋上作手勢時把橋移開,讓他摔進黏液池裡。
Party of Three  三人行
25
在合作模式中找到隱藏的同伴方塊。
Narbacular Drop   落井下石
25
合作模式中,趁你的夥伴在作手勢的時候在他腳下放一個傳送門。
(註:Narbacular Drop是Portal遊戲概念的前身作品!)
Asking for Trouble  找死
10
在合作模式全部五關中每關都在任一監視器前面挑釁GLaDOS。
Rock Portal Scissors  剪刀石頭門
20
連贏三場「剪刀石頭布」模式遊戲。
Friends List With Benefits  有益的好友清單
50
合作模式中,抱三個在你的好友清單上的玩家。
Four Ring Circus  四環馬戲團
25
在合作模式中,以不碰地的前提下穿越四個不同的傳送門。
Triple Crown  三冠王
15
完成Mass and Velocity合作遊戲模式的三個測試室,每個測試室的完成時間都在六十秒以內。
Still Alive  倖存
15
在你和夥伴都活著的情況下完成合作模式第四關。
Can't Touch This   你碰不到我
10
合作模式中,在被hard light bridge擋住的步哨前面跳舞。
(註:成就名稱取自MC Hammer的名曲U Can't Touch This
Smash TV  砸電視
75
破壞十一個測試室監視器。
(註:成就名稱取自經典街機遊戲Smash TV
High Five  擊掌
5
慶祝你的合作分級課程成功。
Team Building  隊伍建設
10
完成Team Building合作模式的所有關卡。
Door Prize  門口領獎
20
檢查所有變成玻璃的測試室大門。
Portrait of a Lady  女士的肖像
10
找到一幅隱藏的肖像畫。
You Made Your Point  堅持立場
10
拒絕完成測試室08的第一個試驗。
You Saved Science  科學救星
100
完成所有合作模式的全部測試室。
Iron Grip  打死不放手
20
在Mass and Velocity合作模式中的測試室06沒有搞丟任何一個重量方塊。
Gesticul-8  八面玲瓏
15
在合作模式中自行選擇完成所有八種手勢。
Confidence Building  建立信心 10
完成Mass and Velocity合作模式的所有測試室。
Bridge Building  建立橋梁 15
完成Hard-Light Surfaces合作模式的所有測試室。
Obstacle Building  建立阻礙
15
完成Excursion Funnels合作模式的所有測試室。

  
板務人員:

767 筆精華,03/18 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】