LV. 44
GP 1k

神鬼奇航 劇情對話(一)

樓主 阿Q a29060664
進入皇家海港

(索拉三人在海港邊的哨望台走著,並向下看)

唐老鴨:「哇喔!」

索拉:「這個地方…」

高飛:「有點不一樣。」

(畫面上出現皇家海港的標誌,突然索拉聽見人群的尖叫聲)

索拉:「發生什麼事了?」

高飛:「XIII機關嗎?」

唐老鴨:「或是無心者!」

索拉:「只有一個方法可以知道。」

(三人跑向尖叫聲傳來的村落中,見到皮特正與一群海賊交談著)

皮特:「阿芝特克的財寶,嗯?」

巴爾柏沙:「是的!並且拜施於其上的詛咒所賜,我們既非活人、亦非死者。」

皮特:「真的嗎?因為在我眼中你們看起來像是普通的海盜。」

巴爾柏沙:「啊,但是在月光之下…」

(雲層散去,一陣月光照下,巴爾柏沙及其部下變成了殭屍的模樣)

皮特:「哇喔!現在我明白你說的了…嗯…好吧,如果你們看到兩個笨蛋和一個拿著鑰匙刃的小鬼,避開他們。他們具有不屬於這個世界的魔法,你懂吧?而且沒人知道它會對你們造成什麼影響。特別是在月光使你們露出真面目的時候。」

(月光被雲層遮住,海盜恢復為正常人)

巴爾柏沙:「你是說,一個適合巴爾柏沙的對手嗎?」

(索拉三人趕到)

皮特:「看到那邊了嗎?我就知道!那些就是我剛才告訴你的小混混。」

索拉:「你說誰是小混混?給我記好,是索拉,唐老鴨,還有高飛!別再忘記了!」

巴爾柏沙:「我們可不會忘。理所當然,而且我們會將你們的名字刻在墓碑上的。」

皮特:「喔!我喜歡你的風格。」

巴爾柏沙:「小子們-你們其中一半留下來解決這些呆子們。剩下的人-把那個勳章帶來給我!」

眾海盜:「是!」

索拉:「啊,要被我們踐踏的只有你們這幾個嗎?」

巴爾柏沙:「嘿嘿…」

(與海盜開戰,但卻發現攻擊完全無法奏效)

索拉:「沒有用!我們沒辦法傷到他們!」

海盜A:「是啊,你還有什麼期待嗎?」

(雲層散去,海盜露出原形)

海盜A:「最好趁現在說出你們的願望!」

皮特:「嘿,注意點!他們看得到你們了!避開他們的魔法!」

海盜A:「何必?」

皮特:「你之前沒在聽我說嗎?」

索拉:「嘿,皮特,感謝你的提示啊!」

皮特:「唔!」

(再度與海盜交戰,並將之全部擊敗)

皮特:「嘿!還沒結束呢!」

(說完後皮特轉身逃跑)

索拉:「如果皮特在這裡,那這就表示我們有工作要做了」

高飛:「是啊。而且那個海盜船長看起來也非常卑鄙。」

索拉:「老天,我可不想看到他變成無心者。」

唐老鴨:「嗯,我們在這裡了…」

索拉:「嘿,或許我們可以去借條海盜船來兜兜風!只是開玩笑而已啦!那些傢伙不是往村子裡去了嗎?」

高飛:「是啊。我想他們是在找什麼財寶。」

(三人前往村子,見到一名海盜正扛著一名女子要離去)

伊麗莎白:「你要把我帶去哪!?放我下來!」

(一旁,鐵匠威爾目睹此景,衝上去要解救伊麗莎白)

威爾:「伊麗莎白!站住!」

(突然一群無心者出現擋在威爾面前)

威爾:「這是什麼!?」

唐老鴨:「是無心者!當心點!」

索拉:「他們就交給我們吧!快走!找地方躲起來!」

(威爾點頭並離去,三人打敗無心者,隨後威爾向三人道謝)

威爾:「做的好!我的擊劍技術還不至於搬不上檯面…但是我從來沒有面對過像是那樣的敵人。」

索拉:「你真的認為我們有那麼好嗎?」

高飛:「你找到你的朋友了嗎?」

威爾:「我太遲了。但是我必須救出她!你們可以幫助我嗎?」

索拉:「當然!我是索拉。這是唐老鴨跟高飛。」

威爾:「我是威廉.特納,但是請叫我威爾。」

索拉:「好吧,威爾。我們走吧!」

威爾:「沒問題。我們先去碼頭吧!」

(與威爾一同前往碼頭,但趕到時海盜船已離港)

威爾:「我們太慢了!」

索拉:「啊?」

威爾:「那些海盜綁架了史旺小姐並且把她帶到他們的船上。現在他們已經啟航了,那我就不可能再找到她了!」

傑克:「然後她就永遠消失了。黑珍珠號是幾乎不可能被逮到的。最好幫你自己找另一個女孩,老兄。」

威爾:「你…你搭上攔截者號想幹麻?她是平民禁入的!」(*註1)

傑克:「啊,那麼真是有幸我能操控她啊。她會成為一艘不錯的海盜船。」

索拉:「海盜!」

傑克:「傑克.斯帕洛船長,請這樣稱呼我。」(*註2)

威爾:「帶我一起去。幫我追上那艘黑珍珠號並保護史旺小姐。我幫你從監獄中逃了出來,斯帕洛。這麼做的話你欠的人情就還清了。」

傑克:「你必須正當的去獲得小姐的芳心啊,老兄。我看我可無法從中獲利。」

索拉:「拜託,船長!」

威爾:「你確定你可以駕駛她,只憑你自己一個嗎?」

傑克:「你說到重點了。」

威爾:「謝了,斯帕洛。」

傑克:「斯帕洛船長。」

索拉:「我是索拉。這邊的是唐老鴨和高飛。」

威爾:「我是威爾.特納。」

傑克:「我記得那是威廉的縮寫吧。不相信你父親的名字嗎,嗯?」

威爾:「沒錯。」

傑克:「好吧,那麼,特納先生。你先讓我們準備好可以上路。我還有些事情要做。」

威爾:「是-是!但是快點。」

傑克:「當然。」

唐老鴨:「索拉…」

高飛:「你想讓我們去當海盜嗎?」

索拉:「當然不是!」

傑克:「你打算幫這個威爾做什麼?」

索拉:「我不知道。我們才剛遇到他。」

傑克:「嗯…我想我的運氣開始改變了。」

(眾人搭上船出發,鏡頭轉到黑珍珠號上的伊麗莎白與巴爾柏沙,兩人坐在船艙內的餐桌前)

伊麗莎白:「你可以把我放掉了吧。你已經拿到你的首飾了;我對你已經沒有多餘的利用價值了吧。」

巴爾柏沙:「這不是首飾,小女孩。這是被詛咒的阿芝特克黃金。給寇爾特茲他自己的,放在石箱中的八百八十二塊完全相同的黃金的其中一塊。」

伊麗莎白:「我完全不相信什麼鬼故事,巴爾柏沙船長。」

巴爾柏沙:「如我所想。它埋葬在死者之島上無法被找到,除了那些知道它在哪的人之外。我們找到了它。那裡有一個箱子。裡面則是黃金。而我們拿走了它們全部!我們把它們浪費在吃喝嫖賭上面。而我們越是把它們送出去,我們越是了解…酒無法使我們滿足。而食物在我們的嘴中化為灰燼。我們是被詛咒的人,特納小姐。我們過去被慾望所操縱,但是現在…我們卻被慾望所毀滅。」

伊麗莎白:「對你來說還真是悲慘啊。」

巴爾柏沙:「哼哼‥有一個方法可以解除我們的詛咒。必須把所有四散的阿芝特克黃金聚集起來並重新放到石箱之中。而所有曾經碰觸過財寶的靈魂的血必須要償還。特納小姐!這十年間我們蒐遍了這一帶海域上所有的部落,每一個村莊和小鎮-追殺所有看起來像水手和移民者的人!我們找到了八百八十一塊的黃金,但是從來沒有找到過最後一塊。這麼多年來,你能夠在你的床上安睡。,讀著你的海盜故事,夢想著在公海上冒險-我們卻必須忍受更甚於死亡的痛苦!但是現在,多虧了你,我們得到了最後一塊-終於啊。當這些徽章再度放回到箱子中,我們將可以自由的像個人一樣在這海上流浪著。我們將不再只是鬼魂!」

伊麗莎白:「那麼必須償還的血呢?」

巴爾柏沙:「那才是不殺你的動機…暫時的。」

(伊麗莎白轉身逃出船艙,只見外面站了眾多殭屍樣貌的海盜,伊麗莎白嚇得魂不附體)

巴爾柏沙:「你看到了吧,月光會使我們露出真正的面貌。」

(巴爾柏沙走出船艙,也變成了殭屍)

巴爾柏沙:「我們並不是活人,所以我們也無法死去。但是我們也不是死者。我忍受夠久了!你現在最好開始相信鬼故事了,特納小姐。因為,如你所見,今晚-你已身陷其中!嘿嘿嘿嘿…」

(巴爾柏沙打開酒瓶,往嘴裡倒,但酒卻從他的身上流了出來…)

(鏡頭轉到索拉等人,傑克開船追上了黑珍珠號,並擊退在船上出現的敵人後,傑克看著手中的羅盤)

威爾:「為什麼你那麼迷戀那個羅盤?」

傑克:「她將會帶領我們到伊斯拉.迪.穆爾塔-也就是巴爾柏沙的目的地,了嗎?」

索拉:「你怎麼會知道?」

傑克:「啊,小子…他和我曾經都著眼於同一個寶藏-阿芝特克黃金。它就藏在伊斯拉.迪.穆耳塔。但是他背叛了我並偷走了我的船。」

威爾:「那麼,他也是在找那個寶藏。」

傑克:「寶藏已經是他的了。在其上的詛咒也是。我對那種糟糕的寶藏可沒興趣。但是我會取回屬於我的-黑珍珠號。」

(索拉等人到達伊斯拉.迪.穆爾塔)

傑克:「你們幾個小子待在這裡。年輕特納和我會救出小姐的。」

索拉:「嘿!那我們呢?」

傑克:「你們要保護好船,當然了。這是只能交給最勇敢海盜的任務。」

索拉:「好吧…」

傑克:「保護好她喔!我們走吧?」

(傑克和威爾兩人跑進島內,索拉三人在船上聊著)

索拉:「我覺得他只是想打發我們…」

唐老鴨:「而你也中計了。」

索拉:「他們兩個怎麼去那麼久?」

高飛:「他們的確去很久了…」

索拉:「如果皮特在這附近,那這裡一定也有無心者。而傑克和威爾和無心者對戰時可發揮不了作用…我們去看看吧。」

(三人進入島內,鏡頭轉換到淺入島內的傑克和威爾,兩人看著圍繞著石箱的海盜們)

巴爾柏沙:「所有離開我們的金幣都已經回歸,除了這個之外!而現在,這血將會償還來使我們從永遠的詛咒中自由!」

(鏡頭轉回索拉三人,三人正要深入島內之時碰見帶著伊麗莎白逃出的威爾)

威爾:「快點,他們跟在我們後面!」

(威爾轉頭,看見數名海盜追著兩人過來)

索拉:「我們會拖住他們的!在船要開的時候給我們打個信號!」

威爾:「沒問題!我們會點燃信號煙的!」

(說完,威爾帶著伊麗莎白離去,索拉三人與海盜群纏鬥一陣子後見到了信號,便轉身跑回船上)

索拉:「傑克去哪了?」

威爾:「嗯…」

(威爾述說著兩人潛入島上之後發生的事情)

巴爾柏沙:「而現在,這血將會償還來使我們從永遠的詛咒中自由!」

(在一旁偷看的威爾按耐不住正打算衝出去,被傑克叫住)

傑克:「不行!還不可以。我們必須等待機會來臨的那一瞬間。」

威爾:「當你可以得到最大利益的時候?」

傑克:「我可以問你一些事情嗎?我曾經給你什麼不可以相信我的理由嗎?待在這裡…並且試著不要做出任何蠢事。」

(傑克正打算行動時,卻被威爾用船槳敲昏,同時,巴爾柏沙握住伊麗莎白的手讓她握著徽章,並劃傷她的手讓血流到徽章上)

巴爾柏沙:「以血為始…以血為終。」

(染血的徽章掉入了石箱中,巴爾柏沙等待著詛咒解除,但卻毫無反應)

巴爾柏沙:「你!女人!你的父親。你的父親不是威廉.特納嗎!?」

伊麗莎白:「不是。」

(巴爾柏沙氣的把伊麗莎白甩開,周圍的海盜們開始緊張起來)

海盜B:「怎麼了?」

海盜C:「誰把這個賤貨帶來給我們的?」

海盜D:「她說她的名字是特納!」

(倒在地上的伊麗莎白看到掉在地上的染血徽章,撿起來後,被威爾抓住手)

威爾:「快走!」

巴爾柏沙:「你們!徽章!追上他們,你們這些忘恩負義的傢伙!」

(鏡頭轉回索拉和威爾)

威爾:「我必須如此。傑克不是什麼海盜的神話。真正的他是不值得信任的。」

(威爾將船開回皇家海港,路途中索拉三人將來襲的敵人殲滅,同時威爾則在船艙內和伊麗莎白談話)

威爾:「是真的嗎?你把我的名字代替了你自己的告訴了巴爾柏沙?為什麼選了我的名字?」

伊麗莎白:「我不知道。」

威爾:「伊麗莎白…你從哪得到那個的?」

(看著伊麗莎白手上的徽章)

伊麗莎白:「這是你的。在我們找到你-漂在海上的那一天。」

威爾:「這麼久一段時間…我還以為我弄丟了。這是我父親給我的禮物…他寄來給我的。」

伊麗莎白:「我很抱歉。」

(伊麗莎白將徽章遞給威爾)

威爾:「為什麼你要拿走它?」

伊麗莎白:「因為我很害怕你以前是個海盜。那就太可怕了。」

威爾:「當然…你還不了解嗎?他們需要的不是你的血…是我父親的血…我的血。海盜…之血。」

(鏡頭轉到黑珍珠號上,傑克被巴爾柏沙綁在船上)

巴爾柏沙:「你這混蛋是怎麼從那座島上脫身的,傑克?」

傑克:「當你開走我的船並讓我在那座偏僻的礁岸上孤立無援,並留下只剩一發子彈的手槍的時候,你忘了一件非常重要的事情,老兄。我是傑克.斯帕洛船長。」

巴爾柏沙:「我可不會再犯那樣的錯誤了。」

傑克:「那就是說你要把我們的過去拋諸腦後,解開這些繩子,並與我談條件好讓你的徽章回來囉,嗯?你說那樣如何?」

巴爾柏沙:「看看現在黑珍珠號已經是我的了,傑克,放你走可不在我的興趣範圍之內。」

傑克:「奇怪,我才不想知道你的興趣。把我的珍珠號還來!」

巴爾柏沙:「哈哈哈,好啦!把他鎖在禁閉室裡!我們現在要追上攔截者號。」

海盜D:「我們要怎麼做,船長?」

巴爾柏沙:「你說呢,你這笨蛋?」

(鏡頭轉到攔截者號,伊麗莎白在甲板上吹著海風,突然看見黑珍珠號朝著這邊過來)

伊麗莎白:「威爾,看!」

唐老鴨:「現在怎麼辦?」

索拉:「不知道傑克會怎麼做?」

威爾:「我不確定。我想…他會逃跑。」

索拉:「對我來說聽起來不錯。」

(突然船上一陣震動,威爾跌落到海中)

伊麗莎白:「威爾!」

高飛:「大家抓緊甲板!」

(船上再度一陣震動,索拉將威爾掉在船上的徽章撿起)

索拉:「我們必須戰鬥!」

(與黑珍珠號開戰,並以大砲還擊,擊敗對方)

唐老鴨:「好耶!」

索拉:「我們打敗海盜了!」

巴爾柏沙:「喔,那現在呢,小子們?」

(索拉一轉頭,看見傑克和伊麗莎白被捉為人質,而船上也已經被海盜所包圍)

巴爾柏沙:「那麼現在,我要拿回那個徽章了。除非它比他們的生命更重要?」

威爾:「巴爾柏沙!」

(眾人轉頭,看見威爾站在船上,拿槍指著巴爾柏沙)

威爾:「放她走!」

巴爾柏沙:「來啊,小子-射啊!我們不會死的。」

威爾:「你不會…但是我會。我的名字是威爾.特納!我的父親是鞋帶的比爾.特納!他的血就在我的血管中流動著!」(*註3)

巴爾柏沙:「啊!?」

威爾:「照我所說的作,否則我就會扣下扳機並消失在海底。」

巴爾柏沙:「說出你的條件吧…特納先生。」

威爾:「釋放伊麗莎白…還有索拉,以及唐老鴨,還有高飛也是!」

巴爾柏沙:「還有別的嗎?」

威爾:「離開這裡-現在!」

(傑克看威爾完全不在意自己,頹喪的低下頭)

巴爾柏沙:「同意。我們會離開……但是無心者會留下來!」

(一旁傳來皮特的奸笑聲,索拉轉頭一看,發現威爾被皮特用船槳打暈並帶走,而旁邊出現眾多無心者)

索拉:「不公平!」

(眾人被綁起來關在船艙中)

皮特:「幹的好,巴爾柏沙!誰知道會如此容易呢?」

伊麗莎白:「巴爾柏沙,你這個懦夫!」

索拉:「那是我最後一次相信海盜了!」

海盜C:「炸藥準備好了,船長!」

巴爾柏沙:「那麼我們就再見啦!」

唐老鴨:「我們現在要怎麼辦!?」

高飛:「我們會被炸成碎片的!」

傑克:「何必掙扎呢,老兄?一個海盜應該知道什麼時候該放棄的。」

索拉:「你是認真的嗎,傑克?」

傑克:「無論如何,你們只是普通的海盜。」

(傑克用短刀割斷了繩子站了起來)

傑克:「首先,我們必須先去看看火藥。我可還沒打算失去這艘船!」

索拉:「我可還沒打算要再去相信海盜。」

傑克:「明智的想法,小子。」

(傑克解開眾人的繩子,並將船上的火藥一一撲滅)

索拉:「全部解決了。」

傑克:「那已經是第二次我必須看著那個男人開走我的船了。但是我馬上就會拿回她了。」

(索拉等人回到伊斯拉.迪.穆爾塔,傑克轉頭對伊麗莎白說道)

傑克:「你待在船上,小姑娘!」

伊麗莎白:「我才不做那種事!威爾可能會死在那裡啊。」

傑克:「親愛的威廉沒事的。相信我。」

伊麗莎白:「我可不是笨蛋,傑克。」

索拉:「那麼就改成相信我吧!」

伊麗莎白:「索拉,唐老鴨,高飛-請安全的把威爾帶回來!」

(三人點頭,隨後潛入島內,在石箱旁巴爾柏沙向著眾海盜喊話)

巴爾柏沙:「現在,讓我們再試一次吧!最後一個阿芝特克的財寶已經回歸了。而現在,這血將會償還來使我們從永遠的詛咒中自由!這次肯定是了!」

(巴爾柏沙逼近威爾的同時,索拉等人衝入)

索拉:「唷喝!寶藏啊,夥伴們!」

巴爾柏沙:「不可能吧。」

唐老鴨:「不可能嗎!我們還活著而且我們是海盜!」

傑克:「傑克.斯帕洛船長!」

索拉:「索拉!」

唐老鴨:「唐老鴨!」

高飛:「高飛也是!」

巴爾柏沙:「所以你們想玩海盜遊戲是吧?最好把那種小孩子玩遊戲的態度收起來。宰了他們!」

(眾海盜一擁而上,但全數被索拉等人擊倒)

索拉:「現在別再玩囉!」

威爾:「謝謝你,索拉。」

高飛:「呃,傑克去哪啦?」

(眾人轉頭一看,只見傑克和巴爾柏沙在一旁的角落鬥劍)

索拉:「傑克!打敗他!」

傑克:「啊?」

(傑克一時分心,肚子上已經挨了一刀)

索拉:「傑克!」

巴爾柏沙:「你是個笨蛋,傑克.斯帕洛。」

(傑克往後退了幾步,退到月光照射之下時突然變成了殭屍般的模樣,傑克看了看自己的身體,隨後把玩起拿在手上的阿芝特克徽章)

威爾:「傑克…」

巴爾柏沙:「咕…給我出來,皮特!情勢改變了。」

皮特:「看到了吧?我就告訴過你你會需要老皮特的!」

(傑克一聲口哨,一隻蜥蜴型無心者爬到巴爾柏沙身旁,並使週遭陷入黑暗,在黑暗中打敗無心者和巴爾柏沙後,眾人看向皮特)

皮特:「這不是結束!」

(說完後皮特轉身逃跑,傑克對著倒在地上的巴爾柏沙說道)

傑克:「對了!該考慮放棄了吧,巴爾柏沙?」

(巴爾柏沙抽出刀對著傑克)

傑克:「好吧,這也已經夠了。」

(傑克將刀丟在地上,並拿出槍)

傑克:「你說我們叫這個叫什麼-和局?」

巴爾柏沙:「傑克,我要告訴你多少次-」

(傑克將徽章丟到一旁,並對巴爾柏沙開槍,巴爾柏沙狂妄的笑著)

威爾:「趁你還能笑的時候笑吧,巴爾柏沙!」

(威爾將染了自己的血和傑克的血的兩枚徽章放入石箱中,瞬間巴爾柏沙的身體起了變化)

巴爾柏沙:「我感覺…好冷。」

(說完後,巴爾柏沙往後倒下死去,眾人準備要回到船上)

威爾:「現在怎麼辦,傑克?」

傑克:「不管我想要什麼,現在珍珠號再度歸我所有了。」

(傑克笑著看著一旁的黑珍珠號)

威爾:「她就在那裡了。謝謝你,傑克」

(威爾伸出手要與傑克握手,傑克卻突然抱著頭躲開)

傑克:「我可不想讓你再打我一次,老兄。」

索拉:「嘿,傑克-祝你好運。」

唐老鴨:「記得要當好人喔!」

傑克:「我先走了。」

(突然聽到背後一陣腳步聲,伊麗莎白朝著眾人跑來,傑克張開雙手要迎接伊麗莎白,但伊麗莎白直接無視傑克抱住了後面的威爾)

伊麗莎白:「威爾!」

(傑克自討沒趣的離去,索拉三人看著抱在一起的威爾和伊麗莎白)

索拉:「這樣對他們最好。」

高飛:「啊-哈。嘿,索拉,你的臉怎麼那麼紅啊?」

索拉:「什麼?才沒有紅呢!」

唐老鴨:「啊,我知道你在想誰了。」

(高飛和唐老鴨笑著,突然正準備要離去的傑克手上的羅盤發出光芒,與鑰匙刃呼應而顯示出鑰匙孔,隨後索拉將鑰匙孔封印)

索拉:「你知道嗎…有一瞬間我在想…我很擔心我們會因為被詛咒的財寶而失去唐老鴨!」

高飛:「是啊,我也這麼想。」

唐老鴨:「什麼!?」

(得到鑰匙刃,隨後離開皇家海港)

----------------------

(*註1:其實沒什麼必要特別解說啦…怕有人不知道而已,通常船匠或船員都會以“她”(She)來稱呼船,至於這是為什麼會流傳這種習慣我也不太清楚,總之這不是我打錯字)

(*註2:傑克的英文名字是“Jack Sparrow”,他的姓“Sparrow”也就是麻雀的意思,因此才會有人稱之為麻雀傑克,或許也跟他總是囉哩囉唆的說個沒完有關係…)

(*註3:鞋帶的比爾.特納是威爾老爹的名字,之所以前面加上“鞋帶的”請參照電影:“神鬼奇航-鬼盜船魔咒(Pirates of The Caribbean)”,由於原本是同夥的比爾和巴爾柏沙理念不合,所以比爾被用鞋帶綁在大炮上發射了出去,之後巴爾柏沙等人每次提起他時便以“鞋帶的比爾.特納”來戲稱比爾)
板務人員:

1651 筆精華,06/07 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】