LV. 12
GP 139

星際寶貝 劇情對話

樓主 皓哥 asc99999
前陣子突然忙起來..
都忘了這邊翻譯未完
既然想起來了 就補翻一篇吧
 
畫面出現 地名 深遂宇宙(的英文 下面有日文字幕)
 
阿克雅看著眼前的窗子 只看到宇宙中的星斗
 
看了一下 才開始檢查自己到了哪裡
 
觀察了四周
 
突然看見前方通道處 有三隻鼠型無知者陸續跑過去
 
阿克雅當下就跑過去想一探究竟
 
過了通道處 到了一個有奇怪平台的地區
 
就發現面前有五隻無知者在等著
 
阿克雅馬上變出鍵刃 準備清除掉它們
 
打完一波又一波 打完一波又一波
 
在終於清完之後 阿克雅收起鍵刃並解除戰鬥姿勢
 
地上似乎有什麼
 
阿克雅慢慢走過去那個謎樣的物品處
 
是個外表為 由五個彩色的小火箭形狀組合出來的星型物品
 
阿克雅伸手就拿起來看
 
看了一下阿克雅想著:「這個形狀 肯定是盜版吧」
NETA By AAAZZZ
 
看了一下阿克雅想着:「這個形狀 該不會是「羈絆的護身符」吧…」
 
才剛想完 一個橘色物體 飛過阿克雅的手 奪走了那個星型火箭
 
阿克雅反應就馬上拿出鍵刃 準備對付對方
 
結果看過去
 
反而是那個拿走星型火箭 身穿橘色衣的外星生物更為生氣的樣子
 
可能星型火箭物品的持有人 是那個藍色外表像無尾熊的外星生物
 
阿克雅就問了:「問你 那個是哪邊來的…」
 
外星生物的視線本來還在針對眼前的敵人游走 突然間注意到對方有鍵刃
 
結果外星生物就自己慢慢解除警戒心 似乎也不生氣了
 
狀況似乎是最和平的時刻時
 
說時遲那時快 一個程咬金般的聲音冒了出來
 
「跑到哪去了!」
 
外星生物聽到這個聲音 馬上又警戒起來
 
二話不說就跳上屋頂 並爬進通風口不見了
 
阿克雅也先解除了鍵刃
 
「喂 那邊的妳」粗獷的聲音說著
 
房間內當然沒別人 那叫的”妳” 應該就是阿克雅了
 
阿克雅轉身看著對方
 
外表如鯊魚的人物繼續說著:「妳有在這邊看到試作品626號過來嗎?」
 
阿克雅當然會說:「試作品626號?」因為她沒聽過這名詞
 
鯊魚人說:「妳在說什麼 就是將巴伯士所做的生物 試作品626號啊」
 
「雖然很小 但是很兇暴的傢伙」鯊魚人講了這些
 
阿克雅邊思考邊說著:「剛剛那個… 感覺並不像你講的那樣啊」
 
鯊魚人聽到就說:「嗯? 妳知道些什麼了嗎?」
 
阿克雅轉個身看著那個通風口說
 
「剛剛有個從通風口那邊逃走了」
 
鯊魚人看了一下通風口 只丟下一句「被逃跑了嗎」就正回頭要走掉
 
走到半路 鯊魚人覺得不對勁 突然停下腳步
 
阿克雅也打算走到別的地方去
 
鯊魚人突然回頭就問:「說起來那個妳 好像是生面孔啊 哪個單位的」
 
阿克雅整個人定在原地不動的思考
 
「我是…」阿克雅講出這樣而已
 
鯊魚人拔出槍對著阿克雅說:「是偷渡客吧」
 
鯊魚人走在前面 命令性的叫著阿克雅走去某個地方
 
鯊魚人回頭看到阿克雅還在後面就說:「還不快點過來!」
 
阿克雅聽完就慢慢的用走的跟在鯊魚人後面
 
到某個房間時
 
突然有人說話了
 
「再吵些什麼啊」
 
鯊魚人用軍式轉身方式 面向了發出聲音的人那邊
 
「鋼圖大尉 我應該有命令你去逮捕逃脫者才是啊」
 
鋼圖:「是! 任務正在進行途中 但是被那些怪物妨礙…」
 
鋼圖:「比起那個 議長 有偷渡客」
 
阿克雅自己走向議長的位子並說:「我並不是偷渡客 我叫阿克雅」
 
「我正在追逐他所說的怪物」阿克雅邊講邊繼續靠近議長
 
「那個怪物 只有我的武器才打的死」
 
「可以把討伐那個怪物的事交給我嗎?」阿克雅對議長這麼說
 
議長疑問的說:「我們的武器 打不死嗎?」
 
「是真的嗎?」議長詢問鋼圖的意見
 
鋼圖:「現在 還在商量對策當中」
 
議長:「沒有那種時間了」
 
議長看著阿克雅說:「妳是阿克雅小姐是吧 我們能借用妳的力量嗎?」
 
鋼圖:「議長 讓我說一下 妳要相信偷渡客所說的嗎?」
 
議長:「現在是非常時期啊」
 
議長:「我們還要越早越好的把將巴博士跟試作品626號抓到不可」
 
議長:「但是怪物會造成妨礙 大尉你剛剛不是也有報告過嗎」
 
議長:「妳腋下如何?」
 
議長:「妳意下如何?」
 
阿克雅:「腋下有強力吸引怪的費洛蒙」
 
阿克雅:「這是當然的 打倒那個怪物 就是我的使命」
 
議長:「然後 還有一件事拜託」講完之後議長背對著阿克雅
 
議長:「希望能幫忙抓到逃脫者」原來背對著阿克雅是要操縱身後的螢幕
 
畫面顯示出一個四眼胖子跟先前那隻外星生物
 
議長:「我們也因為那些怪物的關係 無法完全的做搜索啊」
 
阿克雅聽完就問:「是將巴博士跟試作品626號嗎」
 
鋼圖聽到就插話:「請等一下 那個是我的任務啊」
 
議長:「你是沒辦法完成的 鋼圖大尉」
 
議長:「再別的命令到之前 請去待機吧」
 
鋼圖微低著頭 不知道是不滿還是沮喪還是生氣
 
議長:「怪物的出現消息 會由我們這邊給予」
 
議長:「就拜託妳囉 阿克雅小姐」
 
阿克雅:「好的」說完就轉頭走掉
 
阿克雅邊走邊想著:「試作品626號拿的那個東西… 很像「羈絆的護身符」啊」
 
「雖然怎麼看都是盜版貨」
 
又想著:「是鐵拉 跟凡圖斯 來過嗎?」
 
直接走到一開始剛進來的地方
 
把無知者清光之後 中間的平台 原來是傳送機
 
怪物清光之後才發揮作用 將阿克雅傳送到居住區
 
阿克雅走在一個兩邊牆上都有無數房間 而且很巨大的空間
 
眼前突然看見被稱為試作品626號的那個外星生物
 
626號似乎在找什麼
 
626號才往深入一點而已
 
突然在626號背後竄出三隻無知者打算襲擊626號
 
突然間 全消失了
 
原來是阿克雅秒了他們
 
阿克雅招式結束之後 回頭看著626號
 
就問了:「你是試作品626對吧」
 
626號 一臉不知怎麼辦
 
阿克雅又繼續說:「你的逮捕命令出來了」
 
626號:「鐵拉」
 
阿克雅聽到這名字嚇一跳
 
626號轉頭繼續走 不過是用六隻腳爬行 阿克雅跟在後面
 
阿克雅:「我有想要問你的事情」才剛講完就冒出了無知者擋在兩人周圍
 
阿克雅觀望了一下四周
 
變出鍵刃就說:「問話前還是先處理無知者吧…」
 
在與626號合作清完這些無知者之後
 
626號又逕自的走到某方向
 
而且還睜大眼睛東看西看一番
 
阿克雅:「謝謝你 剛剛幫了大忙」
 
626號沒反應 繼續到處看來看去
 
阿克雅就問:「你是在找什麼東西嗎?」
 
626號聽到就站起來 回身看著阿克雅並說:「鐵… 拉」
 
然後就轉身趴地跳走
 
阿克雅急的上前:「等一下! 我有事想問你啊!」
 
626號不理會阿克雅 只有直直的往牆上爬上去
 
阿克雅離開了居住區
 
從飛船出口 飛出了宇宙船 正在宇宙中騎著她的鍵刃飛行器
 
在宇宙船的上方尋找626號的蹤影
 
突然看見前方有一個閃光
 
那個閃光原來是626號的星型火箭
 
阿克雅接下了星型火箭
 
看著看著就想著
 
「果然是盜版貨 而且粗制濫造 大小不均 隱約的可以猜到製作國是C開頭」
 
「這就是試作品626號拿著的那個…」
 
阿克雅似乎想到什麼 飛行器更加速的離開了原地
 
阿克雅回到司令室
 
議長:「接到將巴博士跟試作品626號出現在出擊艙門的報告」
 
議長:「可以幫忙逮捕他們兩人嗎」
 
阿克雅問:「試作品626號真的是非常危險的生物嗎?」
 
議長回:「這是無需懷疑的」
 
阿克雅聽完就說:「我知道了 我現在就過去」
 
阿克雅飛飛跳跳的來到出擊艙門
 
才剛到艙門處 往下一看就看到兩人在爭執
 
將巴博士:「你適可而止啊 你的奇怪行為太多了」
 
將巴博士:「不好好檢查一番是不行的」
 
626號似乎非常生氣
 
阿克雅出聲了:「到此為止了! 將巴博士 試作品626號」
 
博士聽到聲音覺得奇怪 就先回頭
 
阿克雅就站在那邊
 
阿克雅:「你們兩人的逮捕命令已經發出來了」
 
626號看到阿克雅手上拿著他的星型火箭
 
大叫一聲:「鐵拉」 就跳奔到阿克雅那邊要奪回物品
 
626號拿回星型火箭之後 似乎是非常寶貝那個物品
 
還用臉去磨蹭星型火箭
 
阿克雅看了就說:「果然 那是你的東西對吧 但是 為什麼是那種形狀呢?」
 
將巴博士說:「是模仿一個叫鐵拉的傢伙的護身符 626號自己做的」
 
「什麼?是純手工盜版貨?還以為是哪個國家做的」
 
將巴博士邊講邊經過阿克雅:「說是朋友的羈絆之類的啊」
 
阿克雅問:「鐵拉是這麼說的嗎?」
 
將巴博士:「是啊」
 
阿克雅聽到這消息感覺很欣慰
 
自言自語的說:「看來你沒問題了 鐵拉」
 
將巴博士帶有怨氣的說:「拜他所賜 本來只有給予破壞本能 只是個兵器的他」
 
「了解了友情是什麼東西 也說不定」
 
「真是添麻煩啊」將巴博士說了這麼久的話
 
626號一直都在磨蹭著那個星型火箭 看來是真的很珍惜
 
突然間一道光束打下來 嚇了626號一跳
 
626號抬頭一看就看到了鋼圖在通道口
 
阿克雅看到就說:「你想做什麼!任務內容是逮捕他們兩個才對」
 
鋼圖說:「妳的任務到此結束 接下來是我的任務了」
 
「我要讓你們全部在這消失」
 
626號突然說起外星語
 
「喔嘎嘎巴恰卡」 (可能是講 你這沒鼻子的)
 
鋼圖聽的懂就回嘴:「不要說我臉的事情!」
 
鋼圖聽完氣的跳下來
 
跳下來後大喊「站住」 並追往626號
 
626號開始跑 直到跑到出擊艙口無路可躲
 
就打算回頭奮戰到底
 
鋼圖大步大步向前 正接近626號
 
阿克雅突然說:「快住手!」
 
阿克雅用跑的追上鋼圖而且手中鍵刃已經準備好了
 
鋼圖看著阿克雅說:「都因為妳的關係 害我被!」
 
阿克雅說:「看來現在對你說什麼都沒用的樣子」
 
阿克雅邊閃躲鋼圖的子彈 一邊跟626號合作攻擊鋼圖
 
626號不時無刻還會生氣的亂跳 阿克雅還能借機把626號丟到鋼圖臉上
 
鋼圖說:「還早的很 現在才要開始打」
 
議長不知何時到的 說了一句:「請停手」
 
議長:「我全部都已經從監視螢幕看到了」
 
鋼圖:「我只是想…」
 
議長不理會鋼圖並繼續走向阿克雅
 
議長到阿克雅面前說:「做的非常好 感謝妳」
 
阿克雅看一下626號
 
626號一臉驚恐加失望
 
阿克雅皺著眉頭想著
 
議長:「鋼圖大尉!」
 
議長:「我對你非常失望 你去從巡邏隊員重新做起吧」
 
鋼圖:「怎麼這樣…」鋼圖很沮喪的低著頭
 
議長正押著將巴博士跟626號離開
 
阿克雅突然說:「我有事想拜託妳」議長繼續走著
 
阿克雅:「可以救救試作品626號嗎?」
 
議長聽完停下腳步 並回頭看向阿克雅
 
議長:「妳剛說了什麼!?」
 
議長:「那個是非常危險的生物 那種事我辦不到」
 
阿克雅解釋:「他已經學習到 朋友的事這種牽連羈絆的樣子」
 
阿克雅:「我不覺得他只是個危險生物」
 
議長:「妳這樣說 我是不能夠跟妳約定要幫忙 但是會進行檢討」
 
阿克雅:「非常謝謝妳」
 
阿克雅經過議長身邊直接前往626號那
 
伸出手就是摸星型火箭
 
害626號嚇一跳
 
「妳不是想搶吧」 626號肯定這麼想
 
阿克雅笑著說:「非常棒的護身符喔」
 
阿克雅蹲下來說:「可以把你的羈絆 跟我還有我的朋友們一起加上去嗎?」
 
阿克雅:「我的名字是阿克雅 我的朋友是鐵拉跟凡圖斯喔」
 
626號複誦一次:「阿… 克… 娃… 友… 鐵拉 番…」
 
阿克雅很高興對方的這種反應
 
阿克雅重新起身 626號也轉身繼續走 邊扭著短尾巴跟屁股
 
議長跟將巴博士跟626號都走掉了
 
阿克雅也要起程了
 
 
板務人員:

1651 筆精華,06/07 更新
一個月內新增 1
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】