LV. 33
GP 325

女神歌曲中日文

樓主 *~雪之鏡~* H888999473
轉載:女神研究工坊

女神劇場:
Try To Wish ~ キミに必要なもの
歌:西端  
詞:高柳戀 
曲:植松伸夫 
編:井上日德
中文翻譯:HB

輕咬著嘴唇,顫動的肩膀
絕不是言語,你所需要的東西
而我就在這裡
不去隱藏痛苦
滿是傷痕的心
一點也不能再污損
Try To Wish 願望一定會成真
不管多痛苦也要化為力量
We Have To WISH
乾涸的大地上能見到盛開的花
那是兩人並非如此軟弱的證據
不是為了自己
而是為了你而想哭泣
所流下的淚一定會
成為這星球上的水
Try To Wish 不要放棄希望
不管今天發生了什麼,明天會完全不同
We have to wish
Try To Wish 願望一定會成真
不管多痛苦也要化為力量
We Have To WISH
Yes, We have to wish.

追想 ~nostalgia~
作詞:貴三優大
作曲:濱口史郎
編曲:濱口史郎
歌:井上喜久子(Belldandy)

あなたよ 步いた ばす通りの板道

名前もない 花がゆれている

日だまり かげろう ほおをなでるそよ風

めの日の約束 覺えてますか

想い出をたどれば いとしさがつのる

いつも あなたがそこにいたから

寄り添う心から 奇跡は起きるの

曈閉じれば いつまでもふたりね

あなたの 笑顏は かけがえない寶石

他に何も 欲しいものはない

ふたりが 出逄つた 運命という魔法よ

ずつとこのままで... 祈つています

溢れだす淚は せつなさのせいね

今が あまりに幸せすぎて

時にすれ違いも 嵐は過ぎるの

指をつなげば 仲直りできるね

永遠に

coro di dea 女神達の歌聲
原詞:合田浩章
語祝詞:山下太郎
曲:濱口史郎
歌:井上喜久子、冬馬友美、久川綾
-------------------------------------------------------------------
あなたの喜ぴは 誰かと幸せを分かち合えたしるし

あなたの悲しみは 誰かと痛みを分かち合えたしるし

道は險しくとも 何もないよリは素敵な人生

生きている証は 誰もか必ず持っているもの

大切なのはそれを見つけること そして信じること

愛も勇氣も希望も すぺて人の心にある

みんな その扇か開くのを待っている

それを手にすることかできたのなら

きっと世界は (誰かは) あなたのために

微笑

My heart言い出せない Your heart 確めたい
說不出的我的心想確認你的心/
井上喜久子,冬馬由美,久川綾
------------------------------------------------------------------------
只是待在他的身邊,是無法戀愛的啊!就算給他暗示,遲鈍的他還是不懂
穿著夏裝來到春天的海邊,你的襯衫溫柔的保護我

My heart 說不出口 , Please 親吻我
Day dream 慢慢膨脹的夢想 消散在高處的天際

不論是哪個女孩子都會幸福
當開始戀愛時就會散發出光彩
就算是流淚,如果是為了你,即使心痛也不會覺得傷悲

想感受一下擁有秘密的罪惡感,就算知道你的消息也假裝不曉得
秋天心動不安,冬天煩惱不已,只要珍重的戀情能實現,一切就足夠了

Your heart 想要確認它, Believe 碰觸的指尖
True love 因為是第一次,所以雙頰熱燃

女孩子談了戀愛就會變得美麗,也不需要紅色口紅
不睡覺地過活也會不斷的作夢,充滿著思念之情

不論是哪個女孩子都會幸福,充滿了愛誰也不能比得上
就算是流淚,如果是為了你,即使心痛也變得溫柔
板務人員:歡迎申請板主

精華區有 238 筆文章
目前無人維護,申請組長


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】