LV. 8
GP 120

【情報】5.3 版本更新(中文翻譯)與伺服器維修時間

樓主 微風侍者 Prester

5.3 更新版本將於 1 月 11 日發佈
在地化更新日誌在可用時公告

自訂遊戲中選擇探員階段的暫停鍵

我們已加上暫停鍵在 UI 上,這可允許玩家主持的自訂遊戲中的主持人在選擇探員階段中暫停對戰。
要使用這功能,主持人必須按下 [END]/[START + 十字上鍵] 使計時器暫停,再按一次按鍵會恢復計時。

遊戲期間

  • 已修正 - 若是垂直擊破的話,封阻破片會一直卡在同一個地方
  • 已修正 - 在很罕見的情形下,無人偵察機可以利用死亡探員的盾牌來移動拆彈器
  • 已修正 - 在加強防護牆面時可以越過鐵牆
  • 已修正 - 副武器的槍口制動器可以同時消除火光
  • 已修正 - 當持盾玩家側身時使用觀察工具(無人偵察機)時,盾牌仍會維持側身的裝備狀態
  • 已修正 - 在某些情形,圖形的剪裁會使探員的盾消失。這可允許探員被穿透盾的子彈打到

探員

IQ
  • 已修正 - 在持有破門炸藥時從任何高處墬落會讓她的側臂不可見

Tachanka
  • 已修正 - 霰彈槍的彈痕不會一直顯示在 Tachanka LMG 的盾上
  • 已修正 - 在破壞 LMG 盾牌後,它會在幾個幀上重新顯示

Hibana
  • 已修正 - 利用 Hibana 擊殺不會計入 SAT 的每週挑戰中

Echo
  • 已修正 - 利用 Echo 擊殺不會計入 SAT 的每週挑戰中
  • 已修正 - 妖怪無人機在跳躍穿過門道有時會撞到隱形的牆
  • 已修正 - 妖怪無人機在摩天大樓 2F Geisha Room 跳躍有時會撞到隱形的牆

Fuze
  • 已修正 - 霰射炸藥破壞道具時不會破壞可破壞的地板

Valkyrie
  • 已修正 - 闇眼投擲到被破壞的封阻物會持續浮在半空中

Frost
  • 已修正 - 當陷阱放在架高的表面時,就算沒有越過它也會被觸發

Blackbeard
  • 已修正 - 當第一面盾牌被摧毀後裝備第二面盾牌時的動畫破圖

Twitch
  • 已修正 - 無人攻擊機的電擊哨的音效不會正確的傳播

Jager
  • 已修正 - 在某些例子下,Jager 的喜鵲裝備對 Hibana 的彈丸不會有反應

Kapkan
  • 已修正 - 當玩家被 EDD 擊殺時他的控制器不會震動

關卡設計

巴特雷特大學
  • 已修正 - Vista Hallway 的攝影機消失
  • 已修正 - 在 1F Lobby 入口處 Tachanka 會有隱形的子彈碰撞

杜斯妥也夫斯基咖啡館
  • 已修正 - 玩家在越過 2F Back Stairs 的窗戶後會一直卡在越過的動畫

運河
  • 已修正 - 探員可以越過木質牆面而穿入牆中

玩家體驗

  • 已修正 - 在 Tachanka LMG 上的盾牌在擊殺畫面時錯置
  • 已修正 - 在 Tachanka LMG 上的盾牌在支援模式下切換 Tachanka 和其它探員後會消失
  • 已修正 - Hibana 的 X-KAIROS 發射器的試射範圍可以被其它玩家看到,甚至是它已經被收起來以後
  • 已修正 - 近戰會在擊殺列表中顯示爆頭
  • 已修正 - Bandit 的通電鐵絲網在擊殺列表中顯示爆頭
  • 已修正 - 擊殺回放的鏡頭會穿過牆面
  • 已修正 - 在某些情形下,在擊殺回放會有探員出現畸形腳
  • 已修正 - 當玩家在休閒配對被踢出,他還是可以重新加入對戰
  • 已修正 - 當玩家在排名戰中被踢出,他還是可以在 15 分鐘的禁賽結束後重新加入還在進行的相同戰局
--------

伺服器維修時間(臺灣時間)
  • Steam / Uplay :2017/1/11 22:00 - 22:59
  • XBox ONE:2017/1/11 23:00 - 23:59
  • PS4 :2017/1/12 00:00 - 00:59
我們會在維修期間部署 5.3 版本更新




板務人員:

352 筆精華,06/18 更新
一個月內新增 3
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】