LV. 27
GP 112

RE:Sonic X Episode一覽--第2段翻譯

樓主 S.O.N.I.C GO!! PERFECTX
※ 引述《qwaszx16800 (光之使者)》之銘言:
> 有些不會翻
> 有誰要幫忙在下呢
> Episode01:超音速的英雄登場!
> Episode02:潛入!區域99
> Episode03:Dr.エッグマン的野心
> Episode04:請為手加混沌綠寶石!
入手Chaos Emerald吧!
> Episode05:劇烈衝突!ソニックvsナックルズ
> Episode06:戰鬥了!學校.ウォーズ
熱戰!學校的戰鬥!
> Episode07:戰鬥了!克裏斯的家筵會
大混戰!Chris的家庭派對
> Episode08:緊急的出發!X害性旋風海
緊急出動!X Tornado!
> Episode09:岸邊的エミー
海邊的Amy
> Episode10:憤怒的鬥!ソニック棒球軍隊
激鬥!Sonic棒球隊
> Episode11:奇怪的盜紅色
美麗的怪盜Rouge
> Episode12:美麗地做來エッグマン基地總攻擊!(編織)
> Episode13:エッグマン基地總攻擊!(編織)
Eggman基地總攻擊!(前篇)(後篇)
> Episode14:請追英雄的ソニック!
追捕英雄Sonic!
> Episode15:移動要塞エッグフォート襲來!
> Episode16:請向!南海的瀋沒船
目標!南海的沉船
> Episode17:ナックルズ!鐵拳
Knuckles!憤怒的鐵拳
> Episode18:熱帶的大草原的大大地一定鬥!
熱帶莽原的大決鬥!
> Episode19:古城幽靈キングブーブ
> Episode20:出擊!エッグフォートII
> Episode21:速度比賽!ソニックvs薩姆
> Episode22:暑假.チャオ~觀察日記
> Episode23:大的混亂!六個混沌綠寶石
大混亂!六顆Chaos Emerald
> Episode24:亂跑ソニック!捕獲傑作戰爭
暴走Sonic!捕獲大作戰
> Episode25:最後的混沌綠寶石
> Episode26:誕生!スーパーソニック
> Episode27:引致災禍的じまり
災難的開始
> Episode28:像迷一樣的身體混沌
謎之生命體Chaos
> Episode29:被逮捕的エミー
> Episode30:エッグキャリア戰爭
Egg Carrier的戰鬥
> Episode31:彷徨的伽馬
> Episode32:完美無缺的混沌的大聲叫計畫
Perfect Chaos的咆哮
> Episode33:.シャドウ的謎
Project Shadow之謎
> Episode34:逃亡者ソニック
> Episode35:從プリズンアイランド的逃脫
> Episode36:從宇宙的脅迫
> Episode37:空白聚居地.電弧戰爭
太空殖民地ARK的戰鬥
> Episode38:所有的願望
Maria的願望、大家的願望
> Episode39:馬利亞的願望カオティクス偵探辦事處
Chaotix偵探事務所
> Episode40:エッグマン公司
株式會社指的是股份有限公司
> Episode41:把光亮為われう!!
我們的光
> Episode42:エミー愛情的出走!?
> Episode43:大的家電恐慌!!
家電大混亂!
> Episode44:滑稽的滑稽的間諜戰爭
搞笑的間諜大作戰
> Episode45:ソニックバトル.舉辦!!
> Episode46:ソニックバトル.決勝負之戰!!
Sonic Battle.舉行/決勝!
> Episode47:戰鬥了緯度0!!
緯度零度大決戰
> Episode48:ソニック地底怪獸
Sonic vs 地底怪獸
> Episode49:靜止的天
世界靜止的一天
> Episode50:別離的早晨
> Episode51:克裏斯的長的旅行
Chris漫長的旅行
> Episode52:風的回憶

翻譯軟體固然好用,不過不能直接複製貼上喔(  ̄ c ̄)y▂ξ
(其實這些討論板的精華區都有了)
板務人員:

725 筆精華,09/02 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】