LV. 1
GP 0

【其他】我做了一個可搜尋的 D2R 網頁 App (暫名D2R World) + 新舊版翻譯差異對照

樓主 可卡因 gamerandgay
GP BP-
跟朋友都打算用PS來玩D2R,之前玩D2時常需要查裝備素質,無奈目前國內外相關資料網站對手機支援度不是很好,但又實在不想在客廳擺一台電腦或筆電.... 所以等D2R上市的這段時間做了一個Web App,介面設計是以手機螢幕為第一優先考量,方便手機查詢閱覽,但又同時支援桌機大螢幕。




主要是搜尋功能可以快速找到你想要的東西,甚至用手機鍵盤的聲音輸入也可以。
(桌機版可以按Q鍵直接開啟搜尋欄,同時支援中/英名稱尋找)

其實還有滿多東西還沒加進去的,但因為等一下就開服了,所以要把時間拿來刷寶了...先丟上來。
玩完有空再慢慢加東西進去,目前基礎裝備頁欄位跟場景還是英文,之後慢慢改成中文。

另外說到中文譯名,繁體舊版跟新版變動真的是滿多的,之後再整理一張對照表出來好了。
像是"祖父"變"高祖" 類似這種很多.... 不要以為打到新裝備了XD

若有什麼建議的也歡迎,有資料錯誤的也請幫忙回報,感恩。

如果你習慣全英文的: https://d2r.world/en-US



祝大家待會打寶順利!!

2021/9/27 文章更新
- 原標題不少人問我Web App是什麼意思,我先修改標題成"網頁App",基本上就是一頁式的網站,類似fb web版。
- 原英文預覽圖修改成中文版的
- 修改連結固定導向中文版
- 強調"可搜尋"功能,這是我自己當初最想要的功能,不用在那邊翻來找去,不過目前用的人看似不多...

PS: 若因製作教學文章或影片而需截取網頁畫面,不用來信徵求同意,請隨意截取創作。使用上有什麼不便歡迎在本篇留言建議。



2021/10/31:
從D2R開服那天把這個Web App丟出來到現在也過了一個多月,發表一下感想:

其實當初丟出來時本以為已經差不多是成形了,剩下時間只想打遊戲,
但沒想到受到眾多板友的肯定與鼓勵,就覺得好像腦袋裡列的東西可以再拿出來做一做,結果就是下班時間一半在玩遊戲另一半都在做這個,但都很有趣就是了。

一開始的定位是"可以用手機方便查詢物品的工具",也假設會用的人都是老玩家,所以內容呈現故意精簡,不特別去標註老玩家已知的公式跟遊戲設定。
(因為不忍看到前陣子不少新手鑲錯符文,所以翻譯了一篇符文之語規則在頁面上)

做這個的目的主要想改善過去玩遊戲查資料很花時間的問題,所以除了搜尋功能,物品資訊乾脆一次呈現出所有的資訊(qlvl/tc,掉落機率表,洞數表,技能說明...等等),就不需要停下遊戲去算qlvl/TC/怪物等級,或去查那個艱深的詞綴表。
所以只要看到好像用某種現代化的方式呈現會更便利就想動手改善。

關於使用人數,從開服以來使用的人數越來越多,從GA後台看到每天近4萬使用者,即時用戶數每晚都在千人以上,這個在前兩周看到時就嚇到,現在已經稍微麻痺了。
一喜一憂,自己為了打遊戲而寫的工具被這麼多人使用和肯定,非常開心和有成就感,也許下一份工作面試時還可以拿來說嘴XD
擔憂的是早已遠超過免費額度的空間費用,剛開始是想著反正前幾周遊戲熱潮過了就好了,大家用得開心我也開心,但以現況來看人數還是每天逐步在攀升,所以現在真的不得不認真考慮去申請贊助連結...
贊助頁面 (申請了一周終於通過)

未來一樣,刷累了就來慢慢更新,除了UI問題改善,底下板友的建議目前大概也只完成了一半吧
先這樣

-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員: