LV. 25
GP 1k

【情報】『いつの間に交換日記』可以下載囉~一起來解鎖功能吧!

樓主 貓貓團 Rumi W00450
GP46 BP-
又是先前未定日期,結果本周更新突然間丟出來的日記本軟體,不過真的很好玩,
我一直被某些壞朋友洗板,害我信箱都要漫出來了....

這次的繪圖筆記本跟早期DSi的青蛙塗鴉相比實在有過之而無不及,玩家可以自由
書寫2D/3D的文字或者繪畫,並串聯多張紙成為信件及個人日記,配送給別人,
配送的對象可以自訂為擦身而過或者網路的好友,若選擇為網路好友,好友就可以
在開啟此軟體時收到,當然也可以靠不知不覺通信來下載這些信件。

信件的一些功能是需要靠寫的數量來解鎖,小至信紙底圖,大至聲音/相片都可以
自由夾帶,順帶一提,若你夾帶的相片是3D,那他夾帶以後依然會是3D的唷!!
那麼,我就來夾帶一些美女圖給各位做測試吧!!!(認真)

==============================================================
夾帶檔案的部分:
音訊可夾帶五秒內的聲音檔案,聲音無法直接錄製,必須從音樂撥放器中的錄音中點選。
照片可夾帶3D/2D照片檔案,但須為3DS本身可識別之照片檔案。

夾帶給他人後,對方點選日記並按下右方的向下箭頭時,可將音訊/照片獨立存取,但此
功能各需耗費10 / 15 枚金幣,另外,照片是以""日記紙""中的解析度做存取,所以也沒啥
存取的意義就是了。
bmg5566補充:書寫日記時,若要放置音訊檔案,也同時需耗費15枚金幣。
  
由於這個軟件有不少明明可以用漢字顯示的單字,卻使用片假名或者平假名來表示,為了怕
有些板友看不懂功能,所以幫大家做一些簡單的功能翻譯:
【置頂  / 信箱選項】
おくる > 送出信件。
日記を書く > 寫日記。

【點選信件後右方箭頭選項】
日記のあてさき > 日記配送的主要對象。 (如線上信件 / 擦身而過信件)
写真書き出し > 將照片檔案存取。 (15金幣)
音声書き出し > 將聲音檔案取出。 (10金幣)

【點選右下角箭頭所列出的選項】
スライドショー > 幻燈片,也就是撥放所有信件的功能。
設定 > 功能設定。 (好多餘的翻譯)
いますぐチェック > 立即查探信箱。 (基本上信件傳送會馬上收到,怕LAG還是可以選這個查探)

【點選設定後所列出的選項】開關皆為左開右關
いつの間に通信 > 不知不覺的通信。
すれちがい通信 > 擦身而過的通信。
とくべつな日記 > 特別日記。 (照字面是這樣,但我不知道是啥)
おしらせ通知 > 信件通知。
写真や音声の書き出し > 是否開啟照片 / 音訊功能。
xryuichix由補充:『写真や音声の書き出し』功能若關閉,收到信件的好友只能
閱覽你的信件,若選擇開啟時,好友則可將音訊 / 照片另外儲存於SD卡中使用。


【日記書寫時的選項】
写真 > 照片。
音声 > 聲音。
びんせん > 信件花色。
保存しないでやめる > 退回主介面並且不將此頁面書寫的日記保存。
保存 > 儲存日記。
やめる > 取消書寫。
※點選下螢幕的筆或者橡皮擦可利用十字鍵上下來切換3D/2D功能。

【選擇日記寄送對象的選項】
いつの間に通信でおくる > 利用不知不覺通信配送給好友。
すれちがい通信でおくる > 利用擦身而過通信配送給路人甲乙丙。
あとでおくる > 稍後再配送。

==========================================================

寫了約30篇垃圾信件給朋友後,又開啟了紙張花色,不過除了內建的六款以外,
其餘紙張花色都必須花金幣購買,每張5金幣,開啟一次就不必再付費,不確定
之後會不會再有其他花色,不過就目前這樣看來,花色共有42種,從年節卡片到
默片復古風格的膠捲等底圖都有,非常繽紛漂亮。

==================================================

順便說一下,某位好友請自重,請不要再連續傳小雞圖+阿部圖問我做不做,我一點
都不想跟你做,再灌我信箱我要轉寄給大家看了!!!!!XDD  

============================================================

 ↓ 小小更新一下資訊 ↓

============================================================
有鑑於昨天日記開放後,有部分板友看了翻譯仍然對於一些""操作""上的功能無法
理解,所以再提一些基本的使用和解說給各位新米了解:

1.擦身而過 日記是否只能傳送一封? (最多人問)
A:是。當選定日記擦身而過後,平時在信箱介面按X鈕會自動開啟目前用來擦身而過
的日記內容,若這時選擇『日記の送信をやめる』則該日記將取消擦身而過功能,當然
,若將擦身而過的日記刪除掉,那麼當然也取消了擦身而過功能。


2.日記是否可直接回信??回信功能又有何用途?
A:當收到友人的信件並閱覽時,可以按『感想を書く』,使用此機能可將看過這篇
日記的感想儲存 / 回信 / 轉寄,書寫感想時只能以3D/2D來書寫,且為單頁面,無法
夾帶音訊 / 照片檔案,寫好感想後會詢問『この感想をおくりますか?』,此時若選擇
やめる』會將感想保留但不寄送給對方,而點選『おくる』選項則可將信件回傳給
對方,回傳點選中可以選擇只""回傳給寄件本人""或者""回傳給所有此日記的收件者""
,不過這部分要特別留意,任天堂為了避免垃圾或者騷擾信件產生,故就算回傳給
收到此日記的所有收件者,這些收件者也必須是在你好友列中才可以點選。
簡單述之,回信功能就等於一般我們留言板常用的回言或者按讚功能,會直接出現
在原信件的下方,還蠻有意思的。


3.便條紙造型是否一定得靠金幣購買??無法使用寄信功能來交換??
A:目前測試結果是只能靠金幣購買。


4.為何我繪製的塗鴉日記繪製順序跟我自己畫的時候不太一樣??
A:空窗期(停筆階段)以及利用橡皮擦擦掉的過程都不會被保留,故若一張圖塗塗改改
太多次,就會變成好像畫的順序很詭異一樣,塗鴉日記主要用途在於簡單塗鴉跟留言,
並不是用來畫精細的製圖,也因此才有墨水的設計(也為了容量考量),所以,不必太
在意一定要把圖畫畫的美輪美奐,有趣跟能傳達訊息才是重點。


5.若擦身而過的信件刪除後就無法用來擦身而過,那麼傳送給好友不知不覺通信
的信件是否也不能刪除呢??
A:若是屬於傳送至網路利用不知不覺通信的信件,已屬回傳至伺服器,單機方
可刪除無所謂,並不會影響到好友收件,另外,由於回傳需要一定的時間,因此
繪製的日記對方並不一定能馬上收到,通常需要等待10~30分鐘不等的時間。


以上!!!大致上這樣,若有問題可以提問,我還能為大家做測試。

我的FC:2105-8619-5590
常玩的遊戲類型是馬車7 / 動物之森 / 多人同樂類,若你玩的遊戲非以上幾種類型,
亦或者家裡根本沒有無線網路環境導致非常少上網連線遊玩者,請不要加我,我不想
成為幽靈人口,也請幽靈人口不要跑來我好友名單住!!!
46
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員: