LV. 31
GP 8k

【情報】《哈比人歷險記:五軍之戰》連繫介紹

樓主 Clare Beed52782
GP389 BP-

為了接下來的電影《哈比人歷險記:五軍之戰》,所以轉載多篇文章。





哈比人歷險記電影第一和第二集分析






The Hobbit(哈比人歷險記)
是托爾金的小說系列,也是最有名的一部,魔戒三部曲是其後傳,不過由於彼得‧傑克森先改編魔戒三部曲,所以在電影上,哈比人歷險記反而變成魔戒三部曲的前傳(前後傳有何差別,我會在介紹勒苟拉斯的部分時講解)。本篇文章會分析電影第一集 An Unexpected Journey(意外旅程)以及第二集 The Desolation of Smaug(荒谷惡龍)的原作部分,但不是用來對比,我想 PTT 或者一些專業網站已經弄出那類文章了,所以我會偏向用原作的世界觀設定來對電影做補充說明。至於跟魔戒三部曲的牽扯,如魔戒才提到的密暗幽林之戰,以及哈比人歷險記的角色,在魔戒三部曲的後續發展,我會留在第三集電影時才會寫出來,這樣比較不會給只看電影的人被捏他,這點還請各位見諒。另外,我是做分析的,不是講故事,畢竟劇情內容看小說都有了,我何必整個寫出來,所以只會將要分析的重點打出來,請不要誤會我少寫喔。


為何跟人類比起來,精靈跟矮人處不好?按照小說有明講和美國討論區大家的分析,有以下幾個可能原因:1. 創造關係,有看過精靈寶傳的就知道,只有人類和精靈才是眾神之父創造出來的種族,因此嚴格來說跟主神算是兄弟姐妹的關係,而矮人是其中一位主神所創造,可能有點被精靈給偏見看待。

2. 歷史仇恨,矮人對鑽石相當相當著迷,(矮人只有對鑽石才有強烈的慾望,不像人類一堆事情都有,因此索倫的戒靈只有人類),所以在精靈寶傳的時間點,兩族曾為了其中一顆精靈寶鑽大打出手,造成當時的精靈大國多瑞亞斯國力大減,間接導致被索倫主人魔苟斯的黑暗大軍給滅亡。而且更重要的事情是,當時矮人跟精靈有不錯的貿易和友好關係,為此對精靈來說是一種信任被背叛的感覺,但精靈對於精靈寶鑽的獨佔慾望,其實不輸其他種族對於魔戒的慾望,因此對喜愛鑽石的矮人而言,精靈是很自私的。所以在魔戒三部曲的第一集電影中,各種族在開會決定如何處理魔戒時,金靂才會嗆說精靈會私吞魔戒。

3. 天性不同,就像第二點所說的,矮人喜歡珠寶和鑽石,所以很喜歡挖礦和擅長雕刻,連精靈部分的雕刻技巧都是跟矮人不錯的時候所學,加上矮人對於寶石以外的事情都沒興趣,所以相較於人類和精靈,矮人比較孤僻一點,這跟喜歡與不同種族交流的精靈是天壤之別。因此在第二紀元末期,只有少部分的矮人加入人類和精靈對抗索倫的最後同盟戰役(魔戒電影第一集的開頭所描述戰爭),或者加入黑暗勢力。到了魔戒三部曲的第三紀元,也只有部分矮人跟精靈合作對抗索倫,大部分寧可自己族群去戰鬥。



Thranduil瑟蘭督伊)為何不想管外界的事情?其實瑟蘭督伊的木精靈族,跟都靈族的矮人算是處得不錯,雖然不到親密朋友的地步就是了,他們兩族是在最後同盟戰役一同對抗黑暗勢力,因此才建立起關係。但這場戰役造成瑟蘭督伊的父親,也就是木精靈的前任國王歐瑞費爾,跟三分之二的木精靈戰死。加上魔苟斯的惡龍戰鬥力,在前人和詩謠中的描述相當可怕,這些原因都讓瑟蘭督伊不敢貿然對抗史矛革,所以才被動的,只想保護自己家園而已,並放棄救援孤山的矮人族。電影將瑟蘭督伊用魔法掩蓋自己被燒傷的臉,來跟索林說到自己跟惡龍戰鬥過的歷史,除了增加說服力外,也讓沒看小說的人理解其動機。

但同樣矮人對於精靈的歷史刻板印象來說,精靈的自私也常在矮人過去的詩謠或者口傳故事中提到,只是索林沒想到跟自己祖父有交情的瑟蘭督伊會袖手旁觀,這點在電影第二集,索林跟瑟蘭督伊的口角中就有描述。在托爾金協會公佈出來的托爾金手稿中,內容其實有蠻大的暗示,講述瑟蘭督伊跟索林祖父 Thror(中文也音譯成索爾)其實是不錯的朋友,並用瑟蘭伊督的兒子勒苟拉斯,和同樣為都靈族的金靂最終變成好友,象徵木精靈和都靈族矮人最終仍會是好朋友的意境在。



關於 Smaug(惡龍史矛革)我這裡不講述,畢竟還有第三集會描寫他怎麼死的,所以這段我就分析一下托爾金對於龍族的設定。在托爾金的中土世界觀中,龍族是由魔苟斯培養出來的邪惡生物,可以用自己眼睛導致跟他們對眼相看的人產生錯覺並喪失記憶,共有四個種類,史矛革屬於會飛行且吐火的 Fire-drake。第一隻誕生出來的龍是叫做 Glaurung(格勞龍),有巨龍之父的稱呼。在精靈寶傳的第一和第二紀元間,大多數的龍族被精靈和人類英雄或者軍隊協力殺害,而史矛革是最後一隻僅存的龍,所以就算不捏他,各位應該知道史矛革在哈比人歷險記最後一定會被殺掉,所以魔戒三部曲的時候,已經沒有龍族替黑暗勢力戰鬥。

而龍族對於寶物著迷的程度相當於矮人與鑽石,人類與權利一樣,而這寶物不一定是侷限物質上,因為龍族的天性,就是喜歡看他人視為珍寶的東西被奪走其表情,所以都被描述相當有心機和狡詐。但龍族雖然邪惡,可其強大的力量,且因為歷史英雄勇於挑戰龍族,所以中土世界的人民也會用龍的圖案,做為勇氣和強大的象徵畫在旗子和盾牌上,彷彿是用來表達一個強權的意境。在魔戒電影第一集,甘道夫用火龍煙火慶祝比爾博的生日時,有哈比人大喊龍來了,比爾博說怎麼可能?最後一隻龍早就死掉,就是在說史矛革的死。


目前這兩集電影跟原作小說比起來,較重要的改變有三個地方,其他相較之下沒那麼嚴重,所以就不寫了。 1. 關於半獸人 Azog(阿索格)成為電影主要反派,但其實在原作小說裡,阿索格早在第一集前言故事的半獸人與矮人戰爭中死亡,並由他的兒子 Bolg(波格)繼位,中間對矮人的追擊也沒像電影那麼頻繁,甚至可以說是沒有XD。而波格就是電影第二集代替阿索格追殺矮人的那位半獸人領導者,在小說裡他是最後的五軍之戰才有較多的描寫,所以簡單來說這對父子在小說的戲分沒有很多,電影反而讓他們成為主要反派。


2. Tauriel(桃烈兒)這名女精靈戰士是電影原創的,完全沒有登場在小說裡面,那為何彼得‧傑克森的電影版要原創這名角色,是有以下的三個原因,今天就來跟各位講講。

用來表達精靈自身的種族階級:桃烈兒本身是木精靈,比勒苟拉斯的辛達族精靈階級還低,所以用她來表達精靈族也有階級問題。桃烈兒跟木精靈之王,也就是勒苟拉斯的父親瑟蘭督伊說到"您不會讓您高貴的兒子喜歡我這種等級的精靈",就是有這層涵義在,很多書迷就是從這句話,藉此聽出桃烈兒是被設定成木精靈
的。

用來表達精靈以及矮人的交情:雖然透過許多歷史事件,精靈跟矮人有嫌隙,而在第三紀元更是明顯,然而桃烈兒與矮人奇力的愛情,就突顯出即便兩族間有許多嫌隙,可是當危急來臨時,仍然可以合作,甚至是產生戀愛。當然跨種族戀愛,一直以來也是奇幻文學的賣點。

用來表達中土世界女性的堅強:其實大範圍看是女權議題,小範圍來看是"想要看到女精靈戰士"的商業考量,而如果就以中土世界的設定來看,在這世界觀的氛圍和設定,女性一定得自我堅強。因為隨時都會爆發戰爭,隨時半獸人或者什麼邪惡的人事物會入侵自己家園。

其實我個人也有很多地方不喜歡彼得‧傑克森的電影版改編,所以我也能理解書迷不喜歡的原因,因為就像我是漫畫迷,有許多電影改編的地方我同樣也不喜歡。但我現在放的比較開,因為的確電影會讓更多人喜歡原作,所以我就去找一些資料,並思考為何會這樣改編的原因。

這時,你就會發現,很多改編其實就是知道原作設定,才會做這樣的變動。當然改編有時會因為娛樂性和政治考量,藉此失去原作味道,這也常發生。因此我們才更應該放寬心態,用更廣闊的角度去探討,你才知道這是否為好的改編。

就像第一點和第二點,彼得‧傑克森因為目前沒有精靈寶鑽的改編版權,因此如果要講精靈自身的種族階級,還有跟與矮人互動的歷史,是沒法詳細講述的。因為第三紀元已經是這樣的情況,這些文化的演變,都在第一和第二紀元的精靈寶傳或者其他書籍有提到和弄出相關設定。

所以彼得‧傑克森為了顧及只看電影,或者想透過電影之後來看小說的民眾,加上故事性只被侷限在第三紀元,因此我就能理解他為何要原創出桃烈兒這名女性精靈戰士角色了,這一點也讓我跟著喜歡桃烈兒這名角色。理解不代表認同,但可以讓你站在對方角度去思考,藉此減少對立。



3. 關於 Legolas(勒苟拉斯)戲份增多的問題,當然是因為人氣高,所以商業考量下才增多,這麼明顯的點我就不提了。一開始,托爾金說過,精靈寶鑽是講精靈、哈比人歷險記是講矮人、魔戒三部曲是講人類,而托爾金也說過,魔戒三部曲中勒苟拉斯其實是最沒存在感的,只是彼得‧傑克森當時只有改編魔戒三部曲的權利,所以希望每個種族間能夠有平衡的戲分,加上一般觀眾對於奇幻題材,最喜歡的種族就是精靈,自然會增加非常多的戲分給予這個角色,你信不信按照原作小說拍,會有人罵說勒苟拉斯是跑龍套的。

在小說市場上,是哈比人歷險記實在太紅了,托爾金才被拱出來寫魔戒三部曲,因此魔戒三部曲小說身為哈比人歷險記的後傳,那麼後者當時還沒有勒苟拉斯這名角色被創作出來是非常有可能的,不過按照勒苟拉斯的精靈年紀,他的確有可能在哈比人歷險記的時間點就已經活躍了,也因此有可以出現在電影的理由設定。不過在電影上,哈比人歷險記比魔戒三部曲晚拍,於是前者就變成後者的前傳,而一個前傳故事,就是要講述本傳的劇情設定其之前,所以魔戒三部曲的角色,自然要在前傳講述他們以前的樣子,才能做連結。

因此不論是哪個作品,前傳和後傳的差別在於,一個是講本傳的過去,一個是講未來。只是對於哈比人歷險記和魔戒三部曲這兩個作品來說,他們在小說和電影上,誰身為本傳的定位是相反的,而這個相反會導致故事講述的方式大大不相同。我個人是不會不喜歡彼得‧傑克森的改編,不過他沒讓愛隆的兩個兒子,也就是亞紋的兩個精靈遊俠哥哥出現,也沒有人類其他國家的描寫,這兩點是我最不喜歡的地方。但為何我覺得不討厭?其實你會發現彼得‧傑克森的改編,的確是一個中土世界粉絲才會弄出來的東西,仔細想想那些原創的部分,是不是都有考究原作的延伸,而真正該罵沒考究原作的電影,其實是福斯的X戰警系列。



第一集電影前言劇情,設定為哈比人歷險記背後故事的戰役,就是 War of the Dwarves and Orcs(矮人與半獸人的戰爭)矮人與半獸人的戰爭發生在第三紀元的 2793 年到 2799 年,起因是在 2790 年,半獸人首領阿索格,在摩瑞亞殺死傳奇矮人"都靈"的後裔索爾,並為了不讓矮人拿回屍體,將屍體剁碎並餵食給烏鴉,甚至將其嘲弄把頭顱放在錢袋裡。

為了回應半獸人這種褻瀆做法,矮人的都靈部落,招集其他所有的矮人部落,組成矮人聯軍對抗半獸人,於是在 2793 年,矮人從迷霧山脈開始,一路清除到摩瑞亞的半獸人據點。

由於矮人認為這是自己的尊嚴之戰,所以他們大多數的戰事都選擇在地下通道進行,為的就是不想牽扯到精靈和人類盟友,同時也是因為他們擅長在這種環境下作戰。

矮人是天生的工匠,所以武器非常精良,甚至很多精靈和人類的武器都由他們打造,於是在整場戰爭相當佔上風。到了 2799 年,暴發了整場戰爭中的最後一個戰役,矮人稱之為南都西理安之戰。

由於天氣陰暗,使得不適應陽光,且佔盡地理位置優勢的半獸人很得心應手,讓矮人聯軍一開始吃足苦頭,不過隨後矮人援軍到來,使得最後阿索格被殺害,首級懸掛在長槍上,嘴巴還塞著錢袋,半獸人隨意逃竄,矮人迎來勝利。

索爾的兒子索恩二世打算一舉收復摩瑞亞,但非都靈部落的矮人認為,殺死阿索格這個罪魁禍首已經算是報了仇,等於很守信盟約,加上失去太多人,更害怕摩瑞亞的炎魔而作罷,至於都靈部落自己的人數也不夠,因此摩瑞亞變成半獸人的巢穴,

這場戰爭讓參戰矮人死了一大半,許多矮人英雄也因此戰死,索恩二世失去了一隻眼睛和一個兒子,他的長子索林,因為在受傷後使用橡木當作盾牌,因而有了【索林橡木盾】的稱號。

許多半獸人則是逃到洛汗,在白色山脈建立了一個強大的據點,使得洛汗開始遭受半獸人騷擾,之後大家聊到這場戰役時,都形容會讓「半獸人聞之喪膽,矮人聽之淚流」,可見其慘烈程度。

原本在哈比人歷險記的原作小說中,半獸人要於五軍之戰才有大戲分,中間都只是比爾博等人遇到零星的半獸人,而電影則以史詩方向作改編,因此沒有讓阿索格在這場戰役死亡,反而在電影都是從頭到尾在追逐索林一行人。

此外小說率領半獸人大軍參與五軍之戰的反而是兒子"半獸人波格",不過波格也有在電影第二集登場就是了,只是變成父親的副官。而且矮人與半獸人的戰爭只是在魔戒小說的附錄中提到,做為補充的設定,但彼得‧傑克森發現這場戰役,不論時間點還是歷史演變,都影響到哈比人歷險記,才放在電影最前頭中,也算是懂原作所做的改編。



在電影第一集,比爾博對眾人說到自己的 Great-Grand-Uncle(應該是叫作曾舅公,有錯還請英文更好的人來狠狠糾正一下)Bandobras Took(吼牛‧圖克)發明了 Golf(高爾夫球)這也是一場與半獸人的戰役所造成之結果。該戰役叫做 Battle of Greenfields(綠原之戰)是夏爾歷史上第一次的戰爭(第二次為薩魯曼在魔戒摧毀後佔領夏爾),發生在第三紀元 2747 年。半獸人他們的領導者Golfimbul(高爾夫裘)被哈比人中算是巨大體型的吼牛‧圖克用一棍打斷頭顱,並滾到兔洞裡,之後藉此啟發,以這位半獸人的名字取名為高爾夫球。看看兩者的英文名字,和中譯為了配合所弄的名稱就知道了XD。





Middle-Earth: Shadow of Mordor(中土世界:魔多之影)


Middle-Earth: Shadow of Mordor(中土世界:魔多之影)是跟中土世界有關的最新電玩遊戲,時間點是設定在哈比人歷險記與魔戒三部曲之間,是用來補足這中間空檔的故事。

劇情是敘述在黑門駐守的軍隊其中一位遊俠隊長,也就是這款遊戲的主角 Talion(塔里昂),他們遭受到*黑暗努曼諾爾人攻擊,三位帶隊者分別是自稱索倫之錘、索倫之塔,以及三人的領導者索倫黑手襲擊,導致塔里昂跟他家人一起被殺害。

然而這殺害只是儀式,他們要替索倫招喚精靈三戒的創作者,也就是精靈凱勒布理鵬。然而由於是幽靈的關係,凱勒布里鵬不知道自己記憶,反而跟塔里昂融合,使其挽回一命。於是兩個精神一個身體的人類遊俠,開始對魔多進行自己的復仇之戰。

*努曼諾爾人,是人類中最強且也最高級別的,擁有幾百歲的壽命和一些魔法天賦,可以說是天生的王者,但因為想要跟精靈一樣長生不老,被索倫誘惑改信仰他的主人魔苟斯,而去挑戰維拉(中土世界觀的主神),結果反被制裁而勢力大減。

只有少數還忠於維拉的努曼諾爾人,日後建立了剛鐸和亞爾諾,黑暗努曼諾爾人就是後代人類指信奉魔苟斯的派系,相關歷史之後會做詳細介紹。



中土世界:魔多之影這款遊戲,替只看電影的人認識許多有關第一和第二紀元的人事物。這裡面有提到 Morgoth Bauglir(魔苟斯‧包格力爾),著名的索倫主人,第一和第二紀元的黑暗魔君,更是世界一切邪惡事物的創造者。

伊露維塔,是托爾金中土世界觀裡的上帝,跟所有艾努,也就是天使合力創作一個艾努大樂章,使得一亞(指宇宙)形成。艾努中最強的十五位被稱為維拉,但是其中一位是最強的米爾寇,他想挑戰父親伊露維塔而被除名,所以只剩十四位維拉,維拉往後就被
中土世界的居民稱之為主神。

在大樂章挑戰父親時,米爾寇的音色非常漂亮,儘管被伊露維塔修飾的更好給反擊回去,但有不少等級較弱的艾努,也就是所謂的邁雅(次級神)被吸引成其隨從,並在當下跟著一起墮落。

當世界阿爾達形成時,米爾寇和他的僕人們隨後進入,眾維拉也跟著進去,開始塑造世界的樣子,並等待伊露維塔之子,也就是精靈和人類的甦醒,這中途還有維拉創造樹人和矮人,以及各種景色。

然而米爾寇雖然一開始被眾維拉打跑,但從精靈甦醒時就開始進行世界的破壞,他把抓到的精靈,從高貴優雅的種族,變成醜陋不堪的半獸人,也讓地震等天然災害出現,或者將舒適環境弄得酷寒與炎熱,而萬物受到其感染,也有了邪惡的慾望。

在精靈寶鑽事件發生後,諾多族精靈的費諾將米爾寇稱之為魔苟斯,在精靈的語言昆雅語中,這是黑暗暴君的意思。許多跟隨魔苟斯的邁雅開始用可怕的肉身出現在中土世界,除了擴展大軍,並也對伊露維塔另一個孩子"人類"下手。

這些邁雅分別為:炎魔首領和炎魔、座狼之首"安格班最大的狼"、副手索倫、第一個和最巨大的噴火巨龍"惡龍之父格勞龍";第一個和最巨大的有翼飛龍"黑龍安卡拉剛"、還有吸血鬼使者"瑟林威西",部分人類也被誘惑進來其勢力。

人類甦醒的當下雖然有不少被誘惑到黑暗勢力,但仍跟自己兄弟精靈不斷合作,在兩族許多英雄的犧牲下,魔苟斯的邁雅一一都被擊倒,但黑暗勢力太龐大,終究仍會輸。

半精靈埃蘭迪爾接過唯一一個死而複生的人類英雄貝倫奪到的其中一個精靈寶鑽,帶去主神的聖地維林諾,請求眾神原諒中土世界的精靈和人類。

最後維拉率領精靈和邁雅大軍,將米爾寇丟往空虛之境,而索倫則假裝懺悔,實際上卻暗自在中土世界,繼承米爾寇成新一代的黑暗魔君,炎魔包含首領大部分被殺死,但有一隻躲進了摩瑞亞。

維拉自從打敗米爾寇後,怕自身強大的力量會破壞世界,於是將五名邁雅封鎖一部分的力量和記憶,並給他們人類老人的外表,中土世界的人們稱之為埃斯塔力(法師),用知識和智慧引導中土世界的自由民族來對抗索倫。

此篇文章圖片的左邊,是魔苟斯惡魔的樣子,企圖用猙獰的樣子造成眾人恐懼,右邊是中土世界:魔多之影遊戲中出現的雕像,看似平和美貌且威嚴,是索倫用來宣傳主人,讓被誘惑的自由民族們從主神改信仰魔苟斯所搭建。

其實維拉和邁雅都沒有固定的形態和形象,他們只有要接觸人事物時才會變換出肉體,但肉體似乎也對他們很重要,因為索倫在第一和第二紀元時,就害怕肉體的損壞,很多情況都不敢輕舉妄動。







托爾金的中土世界觀 - 至尊魔戒和其他戒指的由來以及能力介紹


複習一下魔戒三部曲吧,這段介紹的是戒指的來源和起源,希望大家看了之後能夠更理解中土世界觀喔。不過要注意的事情是,中土世界本來就有許多魔法戒指(等會在下面會解釋到),只是真正力量最強的就是今天介紹的這二十玫戒指。



這二十枚戒指統稱叫做 Rings of Power(中譯為統御魔戒或者是力量之戒,意指比其他阿里不達洨的一堆戒指強太多),而索倫的戒指也是統御魔戒之一,所以魔戒三部曲的小說和電影標題 The Lord of the Rings,就是指索倫的戒指為戒指之王,是用來控制其他十九枚戒指的。因此這所有的二十枚戒指都能叫做魔戒,不過為了區分不同和寫文章的方便,佛羅多要摧毀的戒指我會採用中文翻譯的至尊魔戒來稱呼,其他戒指則是會分別採用人類九戒、矮人七戒和精靈三戒等稱呼。



在索倫的主人魔苟斯和旗下勢力,被中土世界的自由民族以及眾神的合力下大破之後,原本向眾神請求寬恕的索倫,因為怕被羞辱而選擇不回去神域維林諾,繼續留在中土世界,理由是想要彌補自己的過錯。在第二紀元時,索倫知道主神不會再主動介入戰爭,因為他們力量太強會造成太大損傷,所以身為次級神邁雅中最強的他,決定在中土世界稱王。但畢竟本身重創且毫無勢力,所以索倫打算用以前混入自由民族勢力,藉機腐化和分裂的老伎倆,然後再慢慢聚集自己的軍隊。

索倫一開始先偽裝成美善的樣子,並自稱為『天賦宗師安納塔』,跟創造精靈寶鑽的芬諾其後裔,也就是諾多族精靈的 Celebrimbor(凱勒布理鵬,上圖)接觸,索倫身為次級神的博學多聞,讓諾多族相當歡迎他的安納塔這個假身分。而當混進去精靈的圈子後,索倫的計謀也就開起序幕,他以技術交流的理由,教導精靈打造魔戒。精靈是個天生會用魔法的種族,所以早在第一紀元時,就有打造無數的魔法戒指,因此當索倫提議可以創造更強的戒指,加上安納塔那麼有親和力,當然就馬上答應。索倫跟凱勒布理鵬兩人一同打造出人類九戒和矮人七戒,並自己偷偷在末日火山,打造了可以控制這十六枚戒指的至尊魔戒,但凱勒布理鵬也藉由學到的技術,打了精靈三戒給同胞使用。

十六枚戒指是在第二紀元的 1500 年左右鑄造完成,而凱勒布理朋在 1590 年弄出精靈三戒,而 1600 年左右索倫打造了至尊魔戒。索倫帶上至尊戒指後,開始進行控制戒指的計畫,精靈藉此得知安納塔就是索倫的偽裝,而感到震驚與憤怒,將所有戒指藏起來,開始了精靈與索倫之戰爭。最後索倫生擒凱勒布理鵬逼問戒指的下落,不過卻只問出人類九戒和矮人七戒的所在地,精靈三戒則不知。

結果人類九戒的配戴者就變成相當於索倫親衛隊的戒靈,矮人七戒有四枚在矮人與龍族的戰鬥中,被龍的火焰摧毀,剩下三枚戒指中,其中一枚是索林的父親索恩二世被索倫殺害後奪回。原本索倫還派使者跟矮人溝通,他決定將三枚矮人戒指還給矮人,但條件是矮人要幫他們找出且殺掉持有至尊魔戒的人,並將至尊魔戒給他。但矮人基於與人類和精靈的同盟關係,加上歷史上的經驗認為索倫不可信而作罷。

統御魔戒最主要的是讓衰敗給緩慢掉,對於精靈來說是最棒的禮物,因為他們一甦醒就被眾神給帶往神域維林諾生活,而在維琳諾一切事物永遠都保持在最美麗的狀態下。但在這塊土地上,身為主神的眾維拉們才是主人,精靈只是個跟隨者。所以當精靈寶鑽事件爆發後,許多精靈離開維林諾來到中土世界,尤其當時人類還沒被眾神之父給喚醒,精靈可以說是主宰者,所以自然會想製作統御魔戒,讓中土世界向維林諾一樣,保持著永遠美麗的狀態,且由他們自己掌控。因此對精靈來說,矮人和人類的戒指是他們做給朋友長生的禮物,而自己的三個戒指,是用來治療和保護的防禦性道具。

統御魔戒的其他能力,是可以讓配戴者直接看破魔法的偽裝,如精靈女皇凱斯崔蘭配戴的精靈戒指,魔戒遠征隊裡只有配帶至尊魔戒的佛羅多才看得到,還有當戴上去時,也能看到精神世界的面貌。另外,至尊魔戒的法力不知道是本身就有,或者是索倫鑄造完戒指的當下注入,這點是不清楚的,但可以肯定的是,索倫在做人類九戒和矮人七戒當下,已經先弄了詛咒,會讓配戴者走上死亡的命運。如都靈族的索爾可能就是被戒指影響渴望財富,才回到摩瑞亞反被半獸人殺害。而有些不被至尊戒指誘惑的人,戴上戒指不會隱形,而是將自己的精神和身體能力提升到最高,如索倫。



精靈三戒跟其他十七枚戒指是完全不同的存在,因為它們不是索倫跟凱勒布理鵬一同製作的,而是後者自己獨行鑄造,所以一來它們不會讓配戴者隱形,但戴上去之後戒指會隱形,二來它們不受索倫影響。可第二點要注意的事情是,精靈三戒是凱勒布理鵬用索倫的技術自己打造,因此跟至尊魔戒仍有技術上的關連性,所以仍會受到其束縛。而且這不是戰爭的武器,所以不像甘道夫和薩魯曼這類法師,能直接生出火球。精靈三戒是當索倫對精靈宣戰後,由凱勒布理鵬給予精靈三個領導者的。在至尊魔戒被消滅後,精靈三戒跟其他統御魔戒一樣,法力和效果都大為降低,然後隨著持有者帶到維林諾了。按圖片由左至右分別為 Narya(納雅)、Nenya(南雅)和 Vilya(維雅)。

納雅別名為火之戒,本質是激昂,在精靈與索爾之戰爭爆發初期,凱勒布理鵬將納雅和維雅這兩枚戒指,一同給予諾多族精靈最高君主 Gil-galad(吉爾加拉德),而他將納雅給了自己的副官,也就是 Mithlond(米斯龍德)港口的首領-Cirdan(瑟丹)。在第三季元開始時,有五位邁雅被主神限制能力和記憶,以人類年長者的肉身外表,來到中土世界協助自由民族對抗索倫,其中灰袍巫師甘道夫就是渡船來到米斯龍德港口,瑟丹看出他是位邁雅,也預感*甘道夫會有大成就,而將納雅託付給他。納雅可以讓人們在心灰意冷,感到絕望的時候,點起【火熱】的鬥志和上進心,這也是為何小說裡不斷強調,在戰場上看到甘道夫,許多人會從索倫軍隊給予的壓迫,從恐懼中繼續燃起鬥志,以及看到希望,不斷對抗敵人,又或者甘道夫在身邊能夠讓人安心的原因。

*瑟丹就只是預感而已,不是看到未來,按照托爾金的說法,瑟丹是位相當有靈性的精靈,雖然沒法直接看到未來,但能感受到變動的效果,而感受並不會知道什麼事情,就好像你有知道危險的直覺,但實際上你不知道什麼具體的事情會造成危險是一樣意思。而甘道夫會透過主神之上的眾神之父伊露維塔,讓他超越自己原本的本分,變成白袍巫師,就是瑟丹直覺到的大有所為。

南雅別名為水之戒,又因為本身是秘銀打造,所以也有鑽石之戒的別稱,名字是由精靈語中的昆雅語水的意思轉變而來,由羅斯洛立安的精靈女皇凱蘭崔爾持有。南雅本質是保護,可以讓周遭人事物外表上永遠保持在最輝煌的時期,也能免於邪惡的破壞,因此除非是索倫親自來攻擊,不然戒靈和其之下的邪惡都無法攻破羅斯洛立安。而羅斯洛立安是用南雅搭建而成,但也讓持有者凱斯崔蘭產生回到維林諾的渴望,當至尊魔戒被摧毀後,南雅自然也喪失大部分的力量,並跟持有者一起回到維林諾,所以藉由南雅搭建的羅斯洛立安自然就沒有往日的輝煌。當凱斯崔蘭的外孫女亞紋,選擇跟人皇亞拉岡一同白頭偕老而放棄精靈的長生不老,所以當亞拉岡去世後,亞紋回到羅斯洛立安度過餘生,在她也去世後,羅斯洛立安就因為沒有法力和人力維持而變成廢墟了。

維雅別名為氣之戒,又因為中間鑲有藍寶石,所以也有藍寶石之戒的稱呼,是精靈三戒最強的,原本由吉爾加拉德保管,後來給了瑞文戴爾的愛隆王。雖然沒有明講能力本質是什麼,但從愛隆能治療佛羅多被戒靈刺中的傷口(雖然不能完全治癒,但戒靈的毒性會殺死人,所以能死裡復活,除了主神外,就只有維雅持有者才辦得到),以及能操控元素,如戒靈想入侵瑞文戴爾時,愛隆就用戒指操控河流,用大洪水淹沒他們(電影改成亞紋用咒語),因此可以推測維雅有治療和防禦兩個本質。



雖然自從精靈寶鑽事件後,矮人跟精靈彼此看不順眼,但仍有維持不錯的貿易關係,甚至有些精靈族和矮人族還是朋友,因此矮人七戒中,都靈三世的戒指是由凱勒布理鵬親自給予的,其他六枚戒指是索倫在與精靈戰爭後,自己給予矮人另外六個國王。原本索倫是打算將這七個戒指給精靈,好在他們死後可變成戒靈控制,不過他沒想到精靈給自己鑄造戒指,而把這七枚戒指當禮物給矮人,加上精靈識破索倫的陰謀不可能戴上,所以最後才打算全數給矮人。但矮人並非像人類和精靈一樣,是由眾神之父伊露維塔創造的,他們是由主神之一的工藝之神奧力創造,因此死後並不會變成幽靈,而戒指又會大幅增加矮人生命力,這無疑是對索倫造成威脅,所以才又決定用武力奪回。

矮人的七個國王戴上戒指後,就跟配戴戒指的人類皇族一樣延長自己壽命,但他們戴上去後不會隱形,托爾金說這跟矮人強烈的固執個性有關,也因為這樣他們不受到索倫控制。由於矮人透過戒指得到大量財富,所以戒指擴大慾望的魔力多少還是影響,讓他們對金銀珠寶會更加著迷,而且將持有者帶往死亡的詛咒對矮人仍有效果,詳見上面的解說。當索倫選擇要殺死矮人奪回戒指們時,其中有四枚早在矮人跟龍戰鬥時,被龍的火焰給銷毀,索倫最後拿回來的,就是殺死索林橡木盾的父親-索恩二世,也就是都靈族歷代傳承下來的那枚最強矮人戒指。

索倫後來用剩下的三枚請矮人王戴恩二世,狩獵至尊魔戒持有者,不過一來基於跟人類和精靈的盟友關係,二來矮人恨死半獸人,三來矮人不想傷害矮人族的恩人比爾博,四來矮人始終對索倫有戒心,所以戴恩二世聽從愛隆的建言,回絕了索倫,並請去瑞文戴爾開會的金靂和葛羅音把這消息給愛隆王。



人類這九名君王可以說是注定成為戒靈的,因為他們不像精靈和矮人有變數,而且索倫早就因為歷史因素知道人類最多慾望最好操控,上面也說過人類九戒是一開始就打算給人類了。這九位人類君王有三位是剛鐸祖先努曼諾爾帝國的君王(此帝國是由登丹人組成,可以說是中土世界觀的最強人類,壽命也極長,亞拉岡在魔戒三部曲的時間點就已經 80 歲了,雙城奇謀還提到亞拉岡跟洛汗王希優頓的父親一起作戰過,有機會我再跟各位提。),唯一一個托爾金有設定名字的戒靈,是戒靈領導者安格馬巫王的副手,名字叫做克哈謬爾,是東方人那邊的首領。除此之外也有許多遊戲,命名出其他戒靈生前的名字,但都不被視為正史的設定,所以千萬不要信以為真。戒靈是受到至尊魔戒控制人類九戒的生命體,所以只要至尊魔戒沒被消滅,戒靈都能復活,不過巫妖王卻被洛汗王女伊歐玟殺掉(這設定很有意思,也是改天再聊)。



我想至尊魔戒的歷史我就不提了,畢竟他大部分歷史都在魔戒三部曲講述了,所以我統整一下能力和不同之處。至尊魔戒很樸素,沒有寶石和任何裝飾在上面,是一個純金戒指,而一般火焰可以燒出戒指上的黑暗語言。由於是二十枚力量戒指之一,所以共同能力都有,但至尊魔戒讓人腐化的速度更快,而且任何效果都是其他力量戒指的好幾倍,甚至只有幾秒鐘的配戴,也能讓你延長將近數十年的生命。另外,由於索倫有替至尊魔戒下達咒語,所以它會想急於回到主人手上,並故意讓其他持有者跑到索倫的勢力範圍內,如佛羅多在電影第二集的最後,就主動跑去找戒靈。還有至尊魔戒的功能只有精神力越強的種族,才越能發揮完全的效果,所以比較弱小的哈比人只會隱形和聽懂其他生物的語言(呼應第二張圖那一段最後幾句)。



至尊魔戒被火焰燒出來的字,內容意思是象徵此戒指是戒指之王,由索倫所創的 Black Speech(黑暗語)中的 Tengwar(談瓦格)文字寫成,此圖片最上面那一段話就是談瓦格語的原文,第二段是羅馬拼音,第三段是翻成英文的版本。另外中火焰中的文字其實是一首詩文的部分內容,英文和中文完整內容請看以下:

" Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie "

"  天下精靈鑄三戒,
地底矮人得七戒,
壽定凡人持九戒,
魔多妖境暗影伏,
闇王坐擁至尊戒。
至尊戒,馭眾戒;
至尊戒,尋眾戒,
魔戒至尊引眾戒,
禁錮眾戒黑暗中,
魔多妖境暗影伏。




精靈與索倫之戰


精靈與索倫之戰爭這事件很重要,因為奠定了第三紀元的勢力版圖,這場戰爭之所以爆發,是因為精靈發現索倫打算用至尊魔戒控制其他魔戒的陰謀而導致,開始於第二紀元的 1693 年,但我先提一下戰場所在地 Eregion(伊瑞詹)其歷史和地理位置。

伊瑞詹位於摩瑞亞的西門位置,Ost-in-Edhil(奧斯特恩艾特希爾)是該國的首都,有通路可以前往附近的迷霧山脈。原本由凱勒鵬和凱蘭崔爾這一對精靈國王與精靈王后夫妻統治,後來兩人移到迷霧山脈另一頭,建立起羅斯洛立安,就改由凱勒布理鵬統治。伊瑞詹的精靈跟摩瑞亞的矮人是非常好的朋友,兩族之間不只有頻繁的貿易,也還會教導彼此許多事情,托爾金曾說這裡有像矮人一樣,比較直來直往的精靈,也有像精靈一樣,舉止高雅的矮人存在,這就是文化交流的有趣之處。

當索倫陰謀被揭發,精靈各個國家就開始備戰,並通知盟友。當黑暗勢力正式出兵後,統治林頓的諾多族精靈王吉爾加拉德,就通知好友努曼諾爾帝國的第十一任皇帝塔爾‧明那斯特(這皇帝在位時間有點設定上的爭議,下方會有補充解釋)支援,人類當然支持精靈而出動救援並組織艦隊,可是卻因為許多因素被延遲。

第二紀元 1695 年,凱勒鵬大破索倫的前鋒部隊,但是黑暗勢力仍順利抵達伊瑞詹,凱蘭崔爾透過摩瑞亞撤退到羅斯洛立安,而丈夫凱勒鵬和其軍隊則被孤立,並慘遭大量的兵力損失。吉爾加拉德派遣愛隆先行前往伊瑞詹,可索倫大軍已在附近設下包圍網,讓愛隆法進入。第二紀元的 1697 年,凱勒布理鵬退到首都奧斯特恩艾特希爾進行守城戰,但不幸被生擒,被索倫用拷問逼出眾戒指的下落,雖然沒法掌握精靈三戒,但也得知其他十六戒的下落,所以殺死凱勒布理鵬。

後來愛隆設法跟凱勒鵬和伊瑞詹的殘存兵力會合,而後方則有都靈三世的摩瑞亞矮人大軍,以及羅斯洛立安的精靈援軍,索倫大軍不斷被攻破和退守,可索倫馬上站穩陣腳,大破這些大軍,矮人只好被迫退回摩瑞亞,並緊閉大門,一部分的精靈則跟愛隆逃亡到北方,建立起了瑞文戴爾。在第二紀元的 1699 年,整個伊利雅德境內大都被索倫控制住了,隔年開始進行入侵林頓的作戰。

吉爾加拉德跟瑟丹死守米斯龍德,這時努曼諾爾大軍出現了,一路斬殺索倫部隊,宛如軍神般無法阻擋。之後人類大軍不斷在伊利雅德境內,消滅各個戰區的黑暗勢力,自此索倫知道人類的可怕,退回到魔多。戰爭最後結束了,雖然是索倫戰敗,但幾乎所有魔戒都落入他手上,並且伊瑞詹也被毀滅,甚至伊莉雅德被造成莫大的損壞。

此事件的後續效應,讓索倫開始對人類與矮人進行報復,因為矮人和人類都差點導致他的滅亡,所以不斷出兵去騷擾摩瑞亞。但人類實在太強,在一千五百年後,也就是第二紀元的 3255 年,第二十五任努曼諾爾皇帝亞爾‧法拉松,出兵攻打索倫。強到一路直接攻打魔多逼索倫只好投降成為階下囚,可索倫卻用擅長的腐化人心策略,讓努曼諾爾帝國對有限的生命不滿,叫他們改信奉索倫主人魔苟斯,開始對主神們維拉宣戰。

努曼諾爾開始奉獻活人祭品,跟精靈與矮人疏遠彼此關係,更把精靈給予的禮物聖樹寧羅斯給砍掉燒毀,但法拉松的孫子埃西鐸則在前一刻砍下果實。之後法拉松出兵去攻打阿門洲的維林諾,但維拉雖感到憤怒可是不忍心跟人類對抗,所以只有輕而易舉擊退並沒殺死,他們請求父親伊露維塔。

伊露維塔將阿門洲所在的伊瑞亞西島整個隔離,並將原本是平的世界弄成圓的,還將努曼諾爾弄沉,讓人類壽命減短,不再有幾百年的生命,倖存者來到中土世界,埃西鐸和弟弟安納瑞安在南部建立了剛鐸帝國,並把寧羅斯的果實種植在這,父親則在北部建立亞爾諾王國,開始跟中土世界人類進行交流,但索倫也開始招集對努爾曼爾不滿的人類。

*圖片上面為伊瑞詹的原本樣貌,下面為電影第一集魔戒遠征隊經過伊瑞詹被索倫毀壞後的廢墟。*至於塔爾‧明那斯特的爭議,我直接轉貼台灣維基,《魔戒三部曲》的附錄指塔爾-明那斯特皇帝派兵支援遭到索倫(Sauron)攻擊的精靈,但《未完成的故事》則指出他繼位時間是在1731年,戰爭在當時早已結束。或許比較合理的版本是,明那斯特作為自己姑姑的繼承人,被她派去全權負責對抗索倫的戰事,而皇帝那處則可能是指「後來成為皇帝的塔爾-明那斯特」。





提到的精靈與索倫之戰後,索倫用計讓努曼諾爾被毀,殘存的登丹人在他們的君王,伊蘭迪爾和他的兩個兒子-埃西鐸與安那瑞安帶領下,則分別建立剛鐸和亞爾諾。而他們登丹人的身分,讓許多人類族群,不是變成他們的盟友就是敵人,如洛汗人就是長期盟友,昂幫海盜則因為歷史仇恨加入索倫而變成敵人。

由於努曼諾爾,也就是登丹人,讓身為邁雅的索倫不斷失敗,所以非常忌憚人類,於是在第二紀元的 3429 年向剛鐸進攻,並攻佔米那斯希爾(往後的米那斯魔窟),安那瑞安死守 Osgiliath(奧斯吉力亞斯)暫時擊退索倫。登丹人自從被眾神之父伊露維塔淹沒努曼諾爾時,失去大量的人口,所以伊蘭迪爾知道,無法像以前一樣,直接跟索倫硬拼,於是親自跟諾多族君王吉爾加拉德談和,組成人類和精靈之間的同盟,兩族從盟友變成共生族群。

吉爾加拉德率領自己林地的精靈,跟伊蘭迪爾率領的亞爾諾人類,兩大軍隊在風雲頂建立要塞,隨後趕去瑞文戴爾進行三年的補給與作戰準備,而愛隆的勢力也在這時加入。第二紀元 3434 年,大軍經過迷霧山脈時,都靈族矮人也加入同盟。最後度過安都因河,與羅斯洛力安的君王阿瑪蒂爾(凱蘭崔爾用戒指搭建這裡,但當時的統治者還不是她和其丈夫),以及密暗幽林的君王歐瑞費爾,兩支同屬西爾凡精靈的部隊會合,但這兩支軍隊是獨立運作,不受吉爾加拉德指揮。埃西鐸的剛鐸人類大軍也有一部分軍力趕來。

埃西鐸長子伊蘭都爾隨父親一起加入祖父戰鬥,他的次子和三子則率領一部分軍力,將米那斯希爾收回,斷絕索倫在後方的補給。同盟在達哥拉平原與黑暗勢力大戰數個月後勝利,但是過程裡,阿瑪蒂爾和他的輕裝部隊被孤立在死亡沼澤,大部分的士兵,包含阿瑪蒂爾都死在這裡(咕魯帶佛羅多抄近路所看到的一堆精靈屍體,就是此部隊)。而密暗幽林君王歐瑞費爾,也在他們自己輕率的作戰計畫下犧牲(畢竟他們想獨立運作,可能是自己亂闖的結果),兩支西爾凡精靈的軍隊只剩下三分之一,並由歐瑞費爾之子瑟蘭督伊繼承統一指揮。

同盟攻破黑門,直搗索倫的巴拉多要塞,並圍城長達七年之久,但巴拉多投石器丟出來的火球和扔擲物,殺死同盟許多兵力,其中包含安那瑞安。最後索倫決定親自了結戰爭,於是戴著至尊戒指出來作戰,伊蘭迪爾和吉爾加拉德被索倫殺死,伊蘭迪爾手持的精靈聖劍-納希爾聖劍也破打破。而埃西鐸接著使用自己父親斷裂的聖劍,砍斷索倫那隻戴著戒指的手指,這也導致索倫的肉身死亡。

這事件的影響,埃西鐸最後被至尊魔戒誘惑,儘管愛隆和瑟丹如何說服也沒法讓埃西鐸摧毀魔戒,埃西鐸的理由是,要把至尊魔戒當作父親與弟弟的戰死紀念品。托爾金解釋說,其實當下愛隆打算用武力硬搶過來,可是能感受未來的瑟丹阻止了他(瑟丹的靈性,詳見臉書的魔戒起源文章),認為至尊魔戒的命運不該就此結束。

而精靈和人類自此只保留基本的同伴與盟友關係,除非有大事情,不然這兩種族間的互動變得非常稀少。這也是為何洛汗人有點討厭剛鐸人的原因,在電影第二集,亞拉剛說剛鐸會來救援,希優頓則反嗆,我們可不像你有精靈和矮人做朋友,古老的盟約早以瓦解。因為亞拉剛是登丹人後裔,而且也是剛鐸和努曼諾爾造成這樣的後果,所以粉絲普遍認為電影版這段話,是希優頓趁機罵登丹人在歷史上的墮落,即便他很景仰亞拉剛。

瑟蘭都伊回到密暗幽林,由於同族慘痛的犧牲,讓他決定不再參與其他種族和其他精靈的事情,改編的哈比人歷險記電影版也有強調這點,羅斯洛力安的王位則由阿瑪蒂爾的兒子安羅斯繼承。埃西鐸在格拉頓平原被半獸人伏擊,三個兒子力戰半獸人死亡,埃西鐸原本要用至尊魔戒隱形逃亡,但至尊魔戒背叛,從其手指滑落,讓他被亂箭射死,當密暗幽林的精靈來救援時已經太遲,只能阻止半獸人褻瀆他們的屍體而已。

後來歷史稱此合作叫做精靈和人類最後同盟,因為是最後一次兩族的正式大合作,戰役就叫做最後同盟之戰,開始於第二紀元的 3430 年,結束於第二紀元的 3441 年,第二紀元正式結束,邁向第三紀元,哈比人歷險記和魔戒三部曲故事開始。

在埃西鐸出征前,把剛鐸託付給姪子,也就是安那瑞安的兒子梅蘭迪爾,而自己的四子瓦蘭迪爾,則因為年紀太小留在瑞文戴爾。照理說剛鐸和亞爾諾的國王只有共同一個,首都是亞爾諾,因此第一個聯合國王,統稱人皇,就是伊蘭迪爾,所以兒子埃西鐸和安納瑞安則統治第二王都剛鐸。

當然身為長子的埃西鐸家族才是合法人皇繼承者,可他與弟弟和三個兒子都死在戰場上,應該就由瓦蘭迪爾擔任,但由於他年紀太小,母親代替他掌管亞爾諾,堂兄梅雷迪爾繼續掌管剛鐸。而瓦蘭迪爾成年時,正式繼承王位,可是卻因沉溺於和平的疏忽,忘記跟堂兄要回剛鐸統治權,當然梅爾蘭爾也不會給,自此兩個國家就分裂,不過亞爾諾仍保有人類最高君王的頭銜。簡單來說就是埃西鐸後代統治亞爾諾,安那瑞安的後代統治剛鐸

隨後幾千年,剛鐸負責監視魔多,不過大瘟疫、皇室內鬥和東方人的戰車民部落,讓剛鐸國力大幅衰微,亞爾諾也在第十任國王駕崩後,三個孩子搶奪勢力,分成三個小國。人類已經不再像以前努曼諾爾人一樣強勢,所以這也是第三紀元,魔戒的戰爭打起來更難,主神才會派五名邁雅變成人類法師,協助自由民族對抗黑暗勢力。

愛隆雖然跟人類仍是好友,但看到人類歷史都是因為慾望而變得如此脆弱,加上精靈也在最後同盟之戰損失太多,所以在第三紀元時,認為索倫絕對會贏,才想帶領族人回到維林諾。這也是亞拉剛害怕成為人皇的原因,因為他認為自己流著伊蘭迪爾的血,會變成墮落的人,但也因為這樣害怕的防禦心裡,他才克制了至尊魔戒的誘惑。電影第二集,凱蘭崔爾則要愛隆想想以前與人類的交情,才派兵支援洛汗人的聖灰谷之戰。

之後,剛鐸最後一位留有努曼諾爾人血統,也就是安那瑞安血統的繼承人失蹤,但也無法判定死亡,所以剛鐸最高宰相暫時代占國王一職,頭銜改為攝政王,並發誓如果努曼諾爾人的血脈歸來將會歸還王位,只是已經過了幾千年都沒回來,而且攝政王也是世襲制,所以權利腐化了攝政王血脈,當然也就不想歸還王位。

這也是為何第三紀元的攝政王迪耐瑟二世,不想把權利歸還給亞拉岡的關係。分裂成三國的亞爾諾國力自然減弱,最後也因為黑暗勢力的入侵導致其滅亡,殘存的亞爾諾登丹人就變成遊俠,在中土世界各地為家,一直到埃西鐸的第三十九代子孫亞拉剛出現,才將兩個王國再度統一。







文章來源:【Geek-Base
文章編寫:
PoPo

其實也有些精靈寶鑽的內容,我沒去看過小說,只是排序了一下文章而已。
389
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

8924 筆精華,07/04 更新
一個月內新增 73
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】