LV. 10
GP 17k

【刺客翻譯】嘎哩嘎哩君 冰棒大革命

樓主 fired00002
GP771 BP-
炎炎夏日中吃上一口冰棒是幸福呢

這次主題是冰棒,讓大家消消暑吧

--

大家好!
 
今天很突然,在超商的冰櫃買了這東西



嘎哩嘎哩 玉米濃湯口味冰棒

 
我都有些懷疑我的眼睛。不,沒看錯
 
嘎哩嘎哩君主打的是,清爽氣泡口感的冰涼點心
 
而嘎哩嘎哩君卻在冬季發售玉米濃湯口味冰棒,是不是被驢踢了
 
商品開發部一定發生政變吧?或者是被誰威脅了
 
但賣像卻意外的好,只剩下那麼幾根・・・
 
有些困惑的我,還是買了下來

(開封)
 
開封一看,裡面是很漂亮的亮黃色
 
稍微聞了一下,是很特別的玉米濃湯香氣
 
「這個,真的是玉米濃湯!實實在在的玉米濃湯香味!」
 
要是標題強烈主張玉米濃湯,反而不會想買
 
就像拉麵店的名子是「美味的拉麵」,就不會想去買
 
那麼趕緊來吃吧,玉米濃湯冰棒的味道是什麼樣子呢!?
 
(咬)


・・・・

(怒)
 
「死吧!」
 
這是什麼鬼。這簡直是小孩子惡作劇的味道
 
玉米濃湯味道・・・
 
該怎麼說呢・・・甜的太過頭了
 
產生相反的效果,讓人覺得相當不好吃
 
冰淇淋有必要這麼甜嗎!?
 
總覺得這味道和玉米濃湯毫無相關啊
 
「咬・・・嚼嚼・・・・・・噁噁
 
每一口都令人火大
 
 
那麼,找坐在旁邊的長女還有次女來實驗吧
 
首先讓長女試吃看看
 
我 「・・・那個,這是嘎哩嘎哩君新發表的冰棒,想嚐看看嗎?」
 
長女 「誒,可以嗎?」

(咬)



「噁~~~~~!!」


長女 「這是什麼,松鼠的味道?
 
我 「笨蛋,這才不是呢」
 
 
再來換次女試看看
 
我 「這是嘎哩嘎哩君新發表的冰棒,猜看看是什麼味道?」
 
次女 「好啊!謝謝囉!」

(咬)




「噁~~~~~!!」


 
次女 「・・・母乳味?」
 
我 「別傻了。這是搶購來的」
 
 
・・・感覺不受好評
 
而且誰都沒有注意到玉米濃湯味道。還有松鼠味道是什麼啊
 
 
那麼,從這邊可以看出玉米濃湯味道並不好吃
 
嘎哩嘎哩君開發部的味覺一定是失靈
 
所以我呢,我想把這冰棒重新改良
 
用消費者的角度回饋給嘎哩嘎哩君開發部
 
所以呢,關於這味道的調配,我想到一個很棒的點子
 
那就是・・・
 
嘎哩嘎哩君 麻婆豆腐口味


(示意圖)
 
是的!就是麻婆豆腐!
 
麻婆豆腐的話,是小孩子最喜歡的中華料理
 
而玉米濃湯口味會被採用的原因是
 
[ 1.小孩子喜歡  2.意外  3.冰冰的也很好吃
 
我認為是這些理由。
 
換麻婆豆腐來看,小孩子喜歡,具意外性
 
而且冰涼的時後扮在飯上也很好吃。所以無可挑剔

(完成示意圖)
 
這邊我畫一張完成示意圖
 
基本上的口味是偏甜辣。甜辣口味很容易上癮
 
玉米濃湯原本的玉米位置,則用豆腐來替代
 
那麼趕緊來做吧
 
 
首先來做麻婆豆腐



肉肉!!


(混合)
 
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~!

(醬料)

 
醬料拌豆腐!!


(混合)
 
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~!!


外表最慘烈的麻婆豆腐完成了!!
 



接著,就可以把嘎哩嘎哩君扔進去了


接著攪拌


啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~!!
 
為什麼要把嘎哩嘎哩君扔進去呢,不這麼做就沒有「嘎哩嘎哩君的意外要素」了
 
而且不放入的話,就只不過是在做晚飯而已


嘎哩嘎哩君融化之後,感覺黏呼呼的。不過這樣就好了
 
嘎哩嘎哩君麻婆豆腐口味就這麼完成了。接著倒進特製容器

(特製容器)
 
這個容器,是麻婆豆腐材料的生肉盤子。回收在利用,環保。

(噠吧噠吧)
 
接著把麻婆豆腐通通倒入

(冷凍庫)
 
向特製容器倒完之後,放入冰箱冷凍
 
接著嘎哩嘎哩君就會開始凝結
 
 
 
~5小時後~
 
 
 
睡了一會午覺。5小時就過去了
 
趕緊從冷凍庫取出,來看看完成的嘎哩嘎哩君麻婆豆腐口味


【完成】嘎哩嘎哩君麻婆豆腐口味冰棒
 
熔岩形狀呢


或者像我初中操場的樣子
 
有這麼震撼的外表,小孩也會撲過來吃吧
 
那麼,趕緊來試吃吧
 
:由於相機的設定弄錯了,導致我的臉色很差,目前我沒問題,所以請放心吧


這樣拿著就感受到驚人的重量。指尖不斷顫抖著
 
首先來聞看看吧

(嗅嗅)

(嗚哇)
 
「嗚哇!!!」
 
這真是驚人的麻婆豆腐香味。而不是人工的,是保持麻婆豆腐原始的香味
 
鼻子裡,有中國雜技團在歡騰的感覺
 
這嘎哩嘎哩君麻婆豆腐的香味,真是驚人
 
味道可以從香味想像出來,首先來試吃看看吧
 
由消費者代表開發的商品,就算難吃也要吃看看
 
是男人就沒第二句話。趕緊來吃吧。
 
 
「我要開動囉!」


咬下去不是一般冰棒軟綿綿的聲音,而是『喀擦』的脆聲


味道到底如何呢!?






「好吃!!!!!!」


 
令人著迷的美味。這到底是什麼啊!簡直是味道的革命!!!

(哈哈)
 
保留著麻婆豆腐的原味,又擁有冰涼的爽快・・・
 
味覺所產生的化學反應,不由自主的一口又一口的吃著
 
在嘎哩嘎哩君裡面有辣,更有甜的包容。說這正是味覺的共存也不過分

(咬咬咬咬)
 
這真是超乎想像的好吃,我拼命的吃著
 
一下子就吃光了


「嗯?我是吃了烤雞嗎?」因為餐盤周遭都是醬汁
 
不過,有機會商品化了
 
趕緊打電話給嘎哩嘎哩君赤城乳業會社,問問是否能商品化


接電話的是客戶洽談中心的小姐
 
簡單的問後一下,就直奔主題
 
我 「那個,嘎哩嘎哩君玉米濃湯口味挺不錯的」
 
小姐 「謝謝」
 
我 「不知道為什麼,吃起來不合我的味口」
 
小姐 「是這樣啊。非常抱歉・・・」
 
我 「所以我替嘎哩嘎哩君想了一個新口味!」
 
小姐 「疑?」
 
我 「那個名為『嘎哩嘎哩君 麻婆豆腐口味』」
 
小姐 「・・・嗯」
 
我 「擁有獨創性,美味,無可挑剔的優點。由於是自己做,所以不會有錯的」
 
小姐 「您已經有嘗試做過了嗎!?」
 
我 「嗯。只剩下香氣這問題,無論如何請轉達給開發部」
 
小姐 「感謝您的意見」
 
 
這樣的意見清楚的傳達給對方了
 
如果不久後嘎哩嘎哩君有發售麻婆豆腐口味,一定要一邊吃著一邊想著我
 
順便說一下,長女吃了一口嘎哩嘎哩君麻婆豆腐口味的心得
 
「噁,味道不好吃」
 
覺得好不好吃,每個人的味覺都不同呢

商品開發部也挺辛苦的。想了想,真想對赤城乳業公司說聲對不起
 
覺得哪個味到最喜歡,一定要親手做一下
 
那麼今天在這失禮了!
 
下次見!


771
-
板務人員:

6286 筆精華,10/09 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】