LV. 32
GP 1k

RE:【推廣集中】夢見我~我們是Dreamcatcher捕夢網!終於要準備回歸了!

樓主 InSomnia攸裕月櫻公主 WZMF377961
5 -

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

突擊驚喜!
捕夢男團串燒!

早上我說我會重傳一次,因為我要做字幕hehe
第一次翻男團的歌(好像是第二次),這種感覺是對的吧XD??
比較習慣女團軟軟的風格啊(不過捕夢完全軟不下來的好像也沒差ㄏ)
原本我昨天已知Boy with luv還有Love shot
猜了一首會有Alligator(做了三首的中文)
今天早上才知道還有Hala hala還有Simon Says...
剛好今天的幾乎都是英文,所以即時趕得急 CC

老樣子,有錯還請告知!
(其實這次翻譯很輕鬆,一堆詞都是英文ㄎ)
因為捕夢沒唱歌
所以我是以Center配色
Lyrics 韓文部分為Center
Jiu Sua Siyeon Handong Yoohyeon Dami Gahyeon Dreamcatcher

《BTS - Boy with luv》
이제 여긴 너무 높아
現在這裡過於高聳
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
想要你能映入我的眼簾
Yeah you makin' me a boy with love
Yeah you makin' me a boy with love

Oh my my my , oh my my my
Oh my my my , oh my my my
You got me high so fast
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
想和你在一起
Oh my my my , oh my my my
Oh my my my , oh my my my
You got me fly so fast
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어
現在我稍微明白了一些

(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah)
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah)
Love is nothing stronger
Love is nothing stronger
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ooh)
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ooh)
(than a boy with) Than a boy with love
(than a boy with) Than a boy with love
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah)
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah)
Love is nothing stronger
Love is nothing stronger
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh...)
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh...)

《EXO - Love shot》
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot

Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot

《ATEEZ - Hala Hala》
터져 버릴 것 같아 가자
就像是爆炸般的,出發吧
Hurry up now
Hurry up now
Surprise 모두 기립 박수 (hala hala)
Surprise!全都起立鼓掌 (hala hala)
Suicide squad 현실판에 (hala hala)
現實版的 Suicide squad (hala hala)
Frightening, let's get burning now (hala hala)
Frightening, let's get burning now (hala hala)
(Hala hala)
(Hala hala)
Surprise 모두 기립 박수 (hala hala)
Surprise!全都起來鼓掌 (hala hala)
Suicide squad 현실판에 (hala hala)
真實的 Suicide squad (hala hala)
Frightening, let's get burning now (hala hala)
Frightening, let's get burning now (hala hala)
(Hala hala)
(Hala hala)
Ay ay we're rising sun
Ay ay we're rising sun

《MONSTA X - Alligator》
난 나의 늪으로 널 끌어당겨 너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
將你引入我的沼澤之中,而你又將我拉入你的沼澤之中
모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼
一切都像是淹沒於水面之下
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
無法分離,早已陷入其中
난 나의 늪으로 널 끌어당겨  너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
將你引導進我的沼澤之中,而你又帶我進入你的沼澤裡
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
這一切都如我所願地實現
작정하면 절대 놓지 않아 alligator
決定後將不再放手 Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

《NCT127 - Simon Says》
Simon says 우린 real vibe killer (aye, real vibe killer)
Simon says 我們是 real vibe killer (aye, real vibe killer)
Simon says 우린 real vibe killer (aye, real vibe killer)
Simon says 我們是 real vibe killer (aye, real vibe killer)
너네들은 다 mine mine mine mine mine
你們都將是 mine mine mine mine mine
너네들은 다 mine mine mine mine mine
你們都將是 mine mine mine mine mine
필요 없어 그딴 말말말말말
不需要那種話
We don't pay no mind mind mind mind mind
We don't pay no mind mind mind mind mind
We don't pay no attention
We don't pay no attention

===
[190719] 來和DREAMCATCHER一起玩吧!:硬幣KTV 大姐吃毒現場


[190722] Dreamcatcher Twitter





[190722] Dami Twitter
舞蹈視頻大家都看到了麼? ?早就想給你們看了~開心 嘻嘻嘻




[190722] Dreamcatcher Twitter
瞧一瞧看一看夢寶們❤
olleh tv VR視頻拍攝現場團體照公開
看著夢寶們的照片來趕走週一病吧





[190719] Sua Twitter
呀啊啊啊啊啊啦啦啦啊啊!
看到第一句就猜到是誰來了吧出門記得帶雨傘哦~不然會被淋到的ㅠㅠㅠ


[190718] Siyeon Twitter
來一波以前的照片很久沒有看過了..想念!





那個視屏不小心就看了一整天==
媽的 帥到我整個大爆射
5
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

7611 筆精華,02/21 更新
一個月內新增 15
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】