LV. 20
GP 23k

RE:【問題】如果在這裡放自己翻譯的梗圖和漫畫會有人看ㄇ

樓主 Pomelan AlanWang
25 -

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

晚上好,有幾天不見了呢
星期四社團活動結束之後整個人疲倦
於是就順理成章的怠惰了
而禮拜五從學校回到家
卻什麼也不想做ˊˇˋ
接著禮拜六回外婆家
所以白天的時候也沒時間
拖到晚上才來做圖考證
然後就變成跨天才更新ㄌ,耶

本次最後一張圖是來自粉專讀者的投稿喔

上一集 第一集 下一集

本次圖源:

Pomelan的各種連結:









以下為FB粉專讀者楊秉霖投稿:




梗的解析:
1.歷史中的帝國總是在重複前一個消亡帝國的錯誤,總覺得要讓所有人都認同自己的強大或過活的方式,結果就是用他人不喜歡的手段(侵略、屠殺等等)來強迫對方點頭。此外,順道考證一下底圖的部分,這是出自《飛出個未來》第四季-第14集的14分25秒處

2.圖片並沒有詳細指出是哪場戰爭,但就頭盔和內容來推測,應該是說第一和第二次波希戰爭,其中陸地上的是指馬拉松戰役,而海上的則是指薩拉米斯戰役。波斯人第一次侵略希臘是在公元前490年,當時雅典面對大約兩倍數量的敵人,於馬拉松平原上以寡擊眾拿下勝利,而戰後傳捷報的士兵跑了大約40公里後暴斃,也成了現代馬拉松距離的鼻祖;波斯人第二次侵略希臘是在公元前480年,這次他們帶了更多兵力,但在登陸地點遇上了千古傳誦的300壯士,也就是歷史上著名的溫泉關戰役,儘管最後守方戰敗,但也成功拖延了波斯大軍的進攻腳步,使得雅典海軍面對接下來的薩拉米斯戰役能有充分的準備,雖然守方仍舊處於劣勢,但依靠戰略的運用與地理的優勢,最終擊退波斯人,此戰役也成了第二次波希戰爭的重要轉折點,讓波斯軍於最後的普拉提亞戰役大敗,再也無力侵略希臘,並且國力大減,終被亞歷山大大帝所亡

3.古希臘藝術不只有裸男啦,只是為人所知都是赤裸居多,其原因大概是古希臘神話中的人神共性,使得古希臘藝術對人體的塑造充滿了興趣,而且他們認為男人的軀體是神聖的,所以做出來的東西也就是有很多裸男了

4.十字軍東征的敵人就是塞爾柱土耳其人,他們的弓騎兵善於利用回馬箭的戰術來攻擊敵人,這是一種先假裝敗逃,引誘敵人追擊,接著趁敵方追擊過程不注意時,回身放箭的戰術,據說是安息帝國(帕提亞帝國)將其發揚光大,而後成吉思汗的蒙古軍更是運用到極致

5.蒙古當時的侵略可是勢如破竹啊,在成吉思汗的領導之下,建立了橫跨歐亞的龐大帝國,然後這張圖還真的不知道要補充些什麼了

6.撒克遜人原先是在歐陸上的日耳曼蠻族,後遷徙到不列顛島上生活,但後來又有其他種族搬來,經過一段相當長的抵禦外敵+內戰之後,慢慢定居下來了,然而此時來自丹麥的維京人又來騷擾,形成薩克遜人與維京人間不斷發生的戰爭,後至阿爾弗雷德大王出現才逐漸趕走維京人,後由他的繼位者徹底擊退維京勢力,然而沒過多久(不確定是不是真的兩星期),諾曼公爵征服者威廉要求要求英國王位,出兵攻打英格蘭,在黑斯廷斯戰役中取得決定性的勝利,於是被加冕為王,開啟諾曼王朝

7.這是2017年10月普丁與阿拉伯國王見面時的照片,時逢普丁生日,阿拉伯國王特地前去拜訪,並談論俄羅斯與中東的合作事務

-所有解析皆是出自我個人的認知,但畢竟我也不是專攻歷史的,如果有任何錯誤請指正,也歡迎提供補充-


呀~總算更新完了
到下周一之前就是我休息的時間啦
以上,謝謝收看
並且預祝準備到來的新年快樂!
.
我說啊......
我知道最近更新的魅魔女友的劇情有點狗血+八點檔+趕車
但是你跑來跟我講也沒有用啊...
跟譯者抱怨劇情是什麼的一個操作
還有些會說這畫風怎樣怎樣的
不然你要我怎麼樣嘛QAQ
棄坑別翻嗎???
還是去跟作者提修改???
或是你真的超厲害你要自己畫???

我從前看幾位翻譯大大發過這種文
那時候以為我應該不會遇到
或就算遇到也不會感到不悅
但實際上看到的時候還是......(唉

總之你能喜歡的話,很棒,你高興我也高興
你願意留言我更高興www
但要是你不喜歡,沒關係,人各有所好,這很正常
不過還請別來影響其他人的閱讀與譯者

好啦我知道這開始有點情緒化又主觀了...
但譯者都已經無酬幫你生肉轉熟肉
還花時間修圖給你最好的閱讀體驗
一點點-就那麼一點點就好...
互相尊重一下
可以......嗎?
25
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

7700 筆精華,10/22 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】