LV. 19
GP 19k

RE:【問題】如果在這裡放自己翻譯的梗圖和漫畫會有人看ㄇ

樓主 Pomelan AlanWang
15 -
各位好啊
昨天的魅魔女友獲得了相當不錯的迴響
(而且臉書的轉發量遠超我所料)
謝謝大家的支持!


本次圖源:History Memes

我的網站: Pomelan
我的FB粉專: Pomelan
我的IG: Pomelan







最後這張是來自粉專的投稿圖,提供者:廖品淳


梗的解析:
1.羅馬有些許事物乃是承襲自希臘,例如建築(羅馬競技場)、思想(哲學)還有信仰(羅馬神話)等等,涉及層面相當廣泛,而且經過羅馬自己的內化,也逐漸變得不那麼希臘,所以很難仔細以短短幾個字說明,有興趣的人不妨自己去調查吧

2.終止第二次世界大戰的兩顆原子彈分別落在廣島與長崎,這應該大家都知道所以就不多做贅述,換來補充那位爆炸頭大鬍子畫家吧,他的名字叫鮑伯·魯斯,是一位美國畫家,以歡樂畫室系列影片出名,總是以簡單且輕鬆的方式進行教學,然後不知道為什麼變成了迷因中的常客www

3.雅典人的長城嚴密地守護雅典城與比雷埃夫斯港,免於敵人的侵擾,但儘管固守策略對於抵禦外敵非常有效,卻因維護需要大量資源,且圍城導致內部疾病肆虐,最後還是敗給了斯巴達人

4.荷蘭的克里恩森號是一艘掃雷艇,在1942年與盟軍艦隊一同出擊,但他們卻幾乎慘遭團滅,只剩克里門森號倖存,困在日軍把守的海域裡不知所措,這時艦長提出了一個大膽的想法(度,真的是很大膽的想法),那就是叫船員們去砍樹然後把克里恩森號布置成一座小島,掃雷艇本身就不大,而且該海域大小島嶼遍布,讓這樣的偽裝作戰大獲成功,在經過八天膽戰心驚的躲貓貓之後,總算平安逃到澳洲

5.兩場世界大戰剛開始的時候,美國都是採取觀望態度,並沒有加入戰局,但是後來總因為各種原因而參戰,一戰的時候是因為美國郵輪被德國潛艇擊沉而參戰,第二次則是因為日本偷襲珍珠港

6.度的,又是法國,然後...然後他就投降了...但還是解說一下吧,法國=投降這個梗大約是從第二次世界大戰出現的,法國之所以會投降得這麼快,其因可能是在一戰中法國損失慘重,所以只要能減少傷亡就盡量減少,所以面對強大的德國才馬上就認輸了。*然後原圖是硫磺島戰役中的美軍*


今天的梗還算通俗,但解析我在打的時候卻有點沒靈感...
如果有錯或是不流暢請跟我說
題外話,稍微問一下
有人會去巴哈姆特22周年站聚嗎...?
15
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

7700 筆精華,10/22 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】