LV. 46
GP 4k

RE:【認真】麥克傑克森歌曲介紹

樓主 夏日薔薇 janeyang
2 -
Who Is It    這首歌本來要放在蠻後面才介紹的不過基於某個原因今天就先插隊介紹了



歌曲收錄在《Dangerous》專輯中
是麥可快節奏歌曲中的絕對經典。開頭低沉的節奏伴著強勁的鼓點沉沉地敲擊在心臟上,令人胸腔為之顫抖。這是一個講述愛人離開的故事,描述了一個只看重金錢而不看重感情的女人移情別戀的情景。 麥可的聲音在這首歌中顯得無奈而憤怒,一句"Still I cry alone at night"讓人心疼。
故事講的是麥可愛上了一個美麗女人,在女友屋子裡偶然發現了很多高級名片,自己的照片掉在了地上,鏡框也破碎了,暗示男女主人翁關係也破裂了。 麥可隱約感到女友是高級妓女,周旋於各色達官顯貴之間。最後傷心無奈選擇了離開那個女人,麥可上直升機後,女友乘人不備偷偷跑出來追麥可,可是飛機已經起飛了,麥可的管家扔給女子一把名片,暗示麥可已經明白其身份。女子回到其工作隊伍中,因背叛其團隊,被其主管賞了一耳光。最後女子躺下繼續接受團隊的護膚美容,然後繼續周旋於各色男人。而Who Is It正是麥可傷心發現女友身份後的發問:她是誰?

Who Is It作為《Dangerous》專輯中第4支在英國發行的單曲,該曲在英國榜的最高排名為#10。它在前40位停留了5週,此成績同“Remember the Time”。因此該曲是《Dangerous》中連續取得成功的第4支單曲。Who IsIt發行時正值麥可在英國進行“Dangerous”巡演,這使得已經發行了10個月的專輯重回前5名。在美國,該曲於93年年初發行最高排名為#14。它取得了比“Jam”以及“Heal the World”更好的成績,但仍然與前10名無緣。此時的宣傳行動如超級碗的表演以及Oprah Winfrey的採訪都對專輯衝回前10名有所影響。

Who Is It也是1992年百事可樂廣告的主題曲廣告內容跟歌曲相互呼應著廣告花絮及成果


《Dangerous》專輯封面及92年的百事廣告中有一位侏儒他的名子叫Mihali“Michu” Meszaros,是麥可的朋友,他不幸在今日逝世。這位76歲的演員自10年前中風以來,一直在與疾病抗爭。麥可和他曾非常親密,他還參演了麥可的《危險》專輯廣告,甚至在麥可和貓女麗莎新婚之夜和他們待在一起。麥可把他看作“真正的彼得潘”。R.I.P  Michu


Who Is It從未在任何巡演中被現場演繹過。唯一一次現場表演還是在1993年Oprah Winfrey採訪中的現場清唱。其中加入的口技表演尤其精彩,最終被收入在美國發行的單曲版本中。

該MV有兩個版本。一個是麥可歷年的音樂錄影中的精華鏡頭的集錦。另一個版本則講述了心情鬱悶的麥可發現自己的女朋友是個從一個指定場所奔赴另一個客戶點的高級妓女的故事。他前往女友的公寓,發現那裡凌亂不堪,而他照片則被撕碎在地。徹底失望的他毅然決定離開女友登上飛機遠離傷心地。值得一提的是,儘管導演是大名鼎鼎的大衛·芬奇,但他卻從一開始就和麥可在創作理念上發生了分歧。最終,麥可只在該片中短暫出鏡,其餘鏡頭均是由他的模仿者E'Casanova飾演。

導演的其他作品:Madonna "Express Yourself","Oh Father","Vogue","Bad Girl";Paula Abdul "Straigt Up","Forever Your Girl"; Aerosmith "Janie's Got A Gun";Billy Idol "Cradle Of Love"; The Rolling Stones "Love Is Strong";電影:"Alien 3","Seven","The Game","Fight Club","Panic Room"

MV中的女主角
Yasmin Le Bon
1964年10月29日生,是英國超級名模。她是高級時裝品牌:Ann Taylor、GUESS及Gianfranco Ferré的代言人。Yasmin上過VOGUE、Elle及Cosmopolitan等雜誌封面,也有參與Dior、Chanel、Versace等著名時裝及奢侈品的時裝展。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I gave her money 我給她金錢
I gave her time 我給她時間
I gave here everything 我給她所有一切
inside one heart could find 只要能在心間尋見
I gave her passion 我給她熱情
My very soul 我給她靈魂
I gave her promises 我給她允諾
And secrets so untold 還有那些從未透露的秘密

And she promised me forever 她向我承諾永遠
And a day we'd live as one 並且未來我們能一起生活
We made our vows 我們立下誓約
We'd live a life anew 將要過著嶄新生活
And she promised me in secret 她秘密的向我承諾
That she'd love me for all time 她將永遠愛我
It's a promise so untrue 這是多麼虛假的承諾
Tell me what will I do? 告訴我該怎麼辦?

And it doesn't seem to matter 這看上去不要緊
And it doesn't seem right 這看上去不正確
'Cause the will has brought no fortune 因為願望從不帶來好運
Still I cry alone at night 我依然在夜中孤泣
Don't you judge of my composure 不要判斷我的冷靜
'Cause I'm lying to myself 因為我正對自己撒謊
And the reason why she left me 那麼她離開我的原因
Did she find in someone else? 是否因為她愛上了別人?

(Who is it?) (他是誰?)
It is a friend of mine 是我的朋友嗎?
(Who is it?) (他是誰?)
Is it my brother? 是我的兄弟嗎?
(Who is it?) (他是誰?)
Somebody hurt my soul 那人傷害了我的靈魂
(Who is it?) (他是誰?)
I can't take this stuff no more 我不能再承受這一切

I am the damned 我被詛咒
I am the dead 我行屍走肉
I am the agony 在那垂死的頭腦之中
inside the dying head 有我極大的痛苦
This is injustice 這不公平
Woe unto thee 你帶來的悲哀
I pray this punishment would have mercy on me 我祈禱這樣的懲罰能給我寬恕

And she promised me forever 她向我承諾永遠
And a day we'd live as one 並且未來我們能一起生活
We made our vows 我們立下誓約
We'd live a love so true 要真心相愛
It seems that she has left me 看來她離開了我
For such reasons unexplained 為著並未解釋的緣由
I need to find the truth 我想尋找真相
But see what will I do? 但是我又能做什麼?

And it doesn't seem to matter 這看上去不要緊
And it doesn't seem right 這看上去不正確
'Cause the will has brought no fortune 因為願望從不帶來好運
Still I cry alone at night 我依然在夜中孤泣
Don't you judge of my composure 不要判斷我的冷靜
'Cause I'm lying to myself 因為我正對自己撒謊
And she didn't leave a letter 她沒有留下隻字片語
She just up and ran away 就起身離開……

(Who is it?) (他是誰?)
It is a friend of mine 是我的朋友嗎?
(Who is it?) (他是誰?)
Is it my brother? 是我的兄弟嗎?
(Who is it?) (他是誰?)
Somebody hurt my soul 那人傷害了我的靈魂
(Who is it?) (他是誰?)
I can't take it 'cause I'm lonely 我不能忍受 我很孤獨

Dont try me to,
keep quit
I never was
you never were
we never were
just one stop
dont bother me
dont bother me

(Who is it?) (他是誰?)
It is a friend of mine 是我的朋友嗎?
(Who is it?) (他是誰?)
Is it my brother? 是我的兄弟嗎?
(Who is it?) (他是誰?)
Somebody hurt my soul 那人傷害了我的靈魂
(Who is it?) (他是誰?)
I can't take it 'cause I'm lonely 我不能忍受 我很孤獨

And it doesn't seem to matter 這看上去不要緊
And it doesn't seem right 這看上去不正確
'Cause the will has brought no fortune 因為願望從不帶來好運
Still I cry alone at night 我依然在夜中孤泣
Don't you judge of my composure 不要判斷我的冷靜
'Cause I'm lying to myself 因為我正對自己撒謊
And the reason why she left me 那麼她離開我的原因
Did she find in someone else? 是否因為她愛上了別人?
And it doesn't seem to matter 這看上去不要緊
And it doesn't seem right 這看上去不正確
'Cause the will has brought no fortune 因為願望從不帶來好運
Still I cry alone at night 我依然在夜中孤泣
Don't you judge of my composure 不要判斷我的冷靜
'Cause I'm lying to myself 因為我正對自己撒謊
And she didn't leave a letter 她沒有留下隻字片語
She just up and ran away 就起身離開……

2
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

7700 筆精華,10/22 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】