LV. 46
GP 4k

RE:【認真】麥克傑克森歌曲介紹

樓主 夏日薔薇 janeyang
2 -
Dangerous

《Dangerous》專輯為麥可成年後正式發行的第四張個人專輯,這張專輯的音樂創作水平堪稱音樂界的極至,其水平之精湛無與倫比,奠定了麥可無人能匹的歌王地位,因而在流行音樂會史上被後人譽為“流行音樂之王”的皇冠。

《Dangerous》是繼《BAD》之後的第四張專輯。也是麥可在《BAD》之後在歌壇沉寂三年之後的最新力作。麥可在1991年3月,終止了與哥倫比亞公司的合同,轉而與索尼公司簽訂了一個超過9億美元的合約!

《black or White》在美國排行榜連續七周摘冠,而《heal the world》則在英國排行榜稱霸,《Jam》也成為了1993年法國排行榜的冠軍單曲,1995年麥可在MTV電視台的表演更是被譽為經典!

《Dangerous》於91年11月發行起初的銷量創下了當時的銷售記錄。在英國取得單曲銷售佳績(9支發行的單曲中7支打入前10) 而“Dangerous”世界巡演更是幫助專輯保持穩定態勢在榜上停留了2年(117週)之久並售出210萬張。這使得《Dangerous》成為英國90年代最暢銷的專輯之一。但顯然成績不如《Bad》的400萬或《Thriller》340萬的銷量。 《Bad》是有史以來英國本土銷量第2高的專輯,僅次於The Beatles的《Sgt. Pepper》專輯,後者售出了450萬張。

在美國《Dangerous》裡的單曲成績表現同《Bad》裡發行的單曲相比顯得差強人意。專輯發行的7支單曲中只派生出4支Top 10。 《Bad》有6支Top 10,其中5支是冠軍單曲。儘管如此,《Dangerous》仍舊在榜上停留了近2年,而且還在93年年初因得益於麥可在當年超級杯賽開幕式的表演以及接受名嘴Oprah Winfrey的採訪而獲得了一次銷量大反彈。最終《Dangerous》在美國本土售出700萬,緊跟《Bad》的800萬銷量。考慮到麥可並沒有在美國本土舉行Dangerous”巡演的事實,該專輯還是可以稱得上是成功的。

那麼《Dangerous》是如何打破《Bad》的世界銷售記錄的呢? 《Bad》在英國和美國的銷量佔世界銷量的48%,而《Dangerous》則佔33%。值得一提的是,《Dangerous》裡的單曲成績在歐洲及澳洲的表現尤為強勁。而且適時的巡演也促進了專輯的銷量。同《Bad》和《Thriller》相比,《Dangerous》在歐洲和澳洲取得了更大的成功。與此同時,該專輯在新生成長的唱片市場如亞洲、南美也是銷售一片長紅。總之,《Dangerous》的銷量之所以可以超過《Bad》是因為除了英國和美國,它在全球其他任何角落的銷售成績都勝過《Bad》。強勁而持久的銷售生命使《Dangerous》成為90年代銷售成績第二高的專輯,並排在全球歷史上最暢銷專輯名單裡的前15位。如果除去精選輯和電影原聲帶,該專輯可以名列世界最暢銷的原創專輯的前10名。

專輯是否可以取得更好的成績?
《Dangerous》是麥可繼《Thriller》之後最為成功的專輯但很多人認為它還可以取得更好的成績—為什麼呢?
事實的關鍵出在93專輯宣傳後期發生的性騷擾指控。媒體的反應比預想的還要糟糕,這成了歷史上最大的醜聞之一。儘管麥可之後證明自己是清白的,但損害已經造成,巡演的第二階段仍然不得不取消,而隨後的單曲“Gone too Soon”也以失敗告終。
如果“Dangerous”巡演可以得以完成,如果謠傳中的第10支單曲“Dangerous”得以發行,有些人預測《Dangerous》還可能在美國本土再賣出400萬到500萬,而在其他地區再賣出300萬到400萬。最後的世界銷量或許可以達到3500萬到3600萬。這足以讓《Dangerous》成為當時世界第二最暢銷唱片。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The way she came into the place,I knew right then and there
她走進來,所踩的步伐,那時那刻,即讓我發覺
there was something different about this girl
這女孩兒與眾不同
The way she moved, her hair, her face, her lines
她的步調,她的秀發,她的容顏,她優雅的線條
Divinity in motion
一舉一動似有某種神力
As she stalked the room, I could feel the aura of her presence
她一踏進,我便察覺,她存在的氣息
Every head turned feeling passion and lust
人人回首,妄想痴心
The girl was persuasive, the girl I could not trust
這女孩兒太會蠱惑人心,她,我是萬不能相信
The girl was bad, the girl was dangerous
這女孩兒讓人神魂顛倒,可是危險得很
I never know but I was walking in line
我心知肚明,但我仍踏上了警戒線
"Come go with me", I said I have no time
“跟我來吧”,我說我沒時間
She said ,"Don't you pretend we didn't talk on the phone"
她說,“我們不是曾通過電話,不要推託再三”
My baby cried, she left me standing alone
聞言,心傷淚下,轉身離去,留我一人呆站其間。

She's so dangerous, the girl is so dangerous
太危險,這女孩實在危險
Take away my money, throw away my time
拿走我的錢,浪費我的時間
You can call me honey but you're no damn good for me
你可以叫我Honey,但你對我一點兒該死的好處也沒有

She came at me in sections with the eyes of desire
在街區,她向我走來,慾望烈焰眼中燃燒
I fell trapped into her web of sin
我落入她所織構的罪惡之網
A touch, a kiss, a whisper of love,
一下輕撫,一次熱吻,一聲柔情蜜意的低語
I was at the point of no return, deep in the darkness of passion's insanity
我邁向了不歸路,深陷於瘋狂痴迷的黑暗之中
I felt taken by lust's strange inhumanity
被某種怪異而非理性的貪婪沖昏了頭腦
This girl was persuasive, this girl I could not trust
這女孩兒太會蠱惑人心,她,我是萬不能相信
The girl was bad, the girl was dangerous
這女孩兒讓人神魂顛倒,可是危險得很

I never knew but I was living in vain
我從未想過,會落到那般境地
She called my house and she know my name
她來到我家中,並聲稱,她知道我的名字
"And don't you pretend you never did me before"
“不要裝做我們不曾在一起”
With tears in her eyes, my baby walked out the door
眼中噙淚,My baby奪門離去

She's so dangerous, the girl is so dangerous
太危險,這女孩實在危險
Take away my money, throw away my time
拿走我的錢,浪費我的時間
You can call me honey but you're no damn good for me
你可以叫我Honey,但你對我一點兒該死的好處也沒有

Dangerous, the girl is so dangerous
危險,這女孩太危險
I have to pray to God, 'cause I know how lust can blind
我只得祈禱上蒼,因為我知道,貪婪是如何地使人心智蒙蔽
It's a passion in my soul
是有種衝動,隱匿於我的靈魂中
But you're no damn lover /friend of mine
但你該死的決不是我的lover更不是我的朋友

I cannot sleep alone tonight, my baby left me here tonight
今晚我難以入眠,my baby 留我一人形孤影單
I cannot cope'til it all right
我輾轉反側直到意識逐漸飄遠
You and your manipulation, you hurt my baby
你喜歡別人受你擺佈,你把我的 baby深深地傷害

And then it happened, she touched me
就那麼發生了,她在我身上輕撫
For the lips of a strange woman drop as a honeycomb
這陌生的女人,覆上瞭如蜜的雙唇
And her mouth was smoother than oil, But her inner spirit and words were sharp as a two-edged sword
比油還滑的嘴裡,吐出的言詞,以及她的內在心靈,卻鋒利得似雙刃劍
But I loved it 'cause it's dangerous
但是恰恰因為險象環生,我喜歡

She's so dangerous, the girl is so dangerous
太危險,這女孩實在危險
Take away my money, throw away my time
拿走我的錢,浪費我的時間
You can call me honey but you're no damn good for me
你可以叫我Honey,但你對我是一點兒該死的好處也沒有

Dangerous, the girl is so dangerous
危險,這女孩太危險
I have to pray to God, 'cause I know how lust can blind
我只得祈禱上蒼,因為我知道貪婪如何使人心智蒙蔽
It's a passion in my soul
靈魂中是有種衝動
But you're no damn lover /friend of mine
但你該死的決不是我的lover更不是我的朋友
She's so dangerous, the girl is so dangerous
太危險,這女孩實在危險

同在現場發揮最精彩絢麗的Dangerous於1995年德國wetten das頒獎典禮上的表演,首先狀態最佳最給力,身體之靈動,舉手投足之優雅魅力誘人,氣場之風起雲湧霸氣十足,此場Dangerous舞蹈給人一種酣暢淋漓,其舞技嫻熟幹練,動作迅猛乾淨利落,速度與美感的完美結合的完美無瑕,給觀眾一種美感與霸氣十足的精美表演!也是前者無法比擬後者無法超越的一場Dangerous毫不誇張的說是麥可詮釋Dangerous的一場絕世表演。

此曲的現場表演在歷史之旅上得以延續,並成為了歷史之旅的必備曲目。 99年韓國德國慈善以及2002年的美國電台50週年都表演過。

2
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

7700 筆精華,10/22 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】