LV. 46
GP 4k

RE:【認真】麥克傑克森歌曲介紹

樓主 夏日薔薇 janeyang
2 -
Billie Jean

That's the jelly, that's what makes me want to dance.– Michael Jackson on the intro to “Billie Jean.”
那讓我不禁興奮得顫抖,那是驅使我想要跳舞的動力。─ 麥可傑克森,介紹"比莉珍"一曲。

Why one glove? It's cooler than two!-Michael Jackson
為什麼只戴一隻手套?因為這樣比戴兩隻酷!-麥可傑克森

由麥可作詞作曲並收錄在《Thriller》專輯裡《Thriller》專輯發行於1982年,此專輯為麥可成年後正式發行的第二張 個人專輯,此專輯影響巨大,奠定了麥可歌王的地位,將事業推到了最高峰。專輯在美國專輯榜上蟬聯了37週冠軍,獲得8項葛萊美大獎。是唱片史上銷量最高的專輯,共1.04億張,其中有7首單曲進入榜單前十名。《Thriller》專輯目前已被列為美國國家寶藏並被美國國會圖書館永久收藏


麥可的自傳《月球漫步》:
A lot of people have asked me about that song, and the answer is very simple. It's just a case of a girl who says that I'm the father of her child and I'm pleading my innocence because "the kid is not my son."許多人都問到過這首歌,我的回答很簡單,因為有一次一個女孩說我是她孩子的父親,我就要表明我的無辜:『這個孩子不是我的兒子。 』
There was never a real "Billie Jean." (Except for the ones who came after the song.) The girl in the song is a composite of people we've been plagued by over the years. This kind of thing has happened to some of my brothers and I used to be really amazed by it. I couldn't understand how these girls could say they were carrying someone's child when it wasn't true. I can't imagine lying about something like that. Even today there are girls who come to the gate at our house and say the strangest things, like, "Oh, I'm Michael's wife," or "I'm just dropping off the keys to our apartment." I remember one girl who used to drive us completely crazy. I really think that she believed in her mind that she belonged with me. There was another girl who claimed I had gone to bed with her, and she made threats. There've been a couple of serious scuffles at the gate on Hayvenhurst, and they can get dangerous. People yell into the intercom that Jesus sent them to speak with me and Gold told them to come - unusual and unsettling things.從來沒有什麼真的比莉‧珍(有了這首歌以後人們再用它作名字的除外)。歌中的女孩代表著許多人,她們一直對我們糾纏不休,弄得我們苦惱之至,這種事發生了不少次,對我哥哥也是這樣。我過去總是迷惑不解,我真弄不明白為什麼有些女孩明知不對,卻非說她們的孩子是某某人的,我難以想像出我會那樣去騙人而不臉紅。直到現在,仍有不少女孩跑到我家門前來胡說一些奇怪的事情,比如什麼『我是麥可的妻子』或是『我忘了帶我們的房間鑰匙了。 』我還記得有個女孩簡直要把我們逼瘋了,我想她腦袋裡一直存在著一種幻覺,覺得她屬於我;還有一個女孩曾聲明我跟她上過床,她還以此來威脅我們;住在黑文赫斯家中莊園時。大門前還發生過幾次嚴重的傷人事件,那些人真是能變得很危險;還有一些人拿著擴音器衝著我們喊道,耶穌派她們來跟我對話,或者上帝吩咐他們來的,諸如此類的奇怪言論。

創作背景
那是1982年的夏天。麥可正在洛杉磯的高速公路上。當他和製作人昆西•瓊斯在錄音室裡為《Off The Wall》的後繼之作工作數天後,他駕車回家。麥可在1988年自傳裡的回憶,當時的他正“深深沉醉於一段縈繞在腦海裡的旋律”,所以他並沒有意識到他的豪華座駕的底盤開始冒煙。
“我們正開下高速路的時候,一個年輕人騎著摩托車貼過來告訴我們說,'你們著火啦'!我們於是突然注意到了煙霧,並趕緊停下車來。整個勞斯萊斯的底部都燒了起來。那個孩子真的是救了我們一命。”但是,哪怕是與死神擦肩而過,也不能動搖麥可對他進展中的工作的著迷。 “甚至在我們尋求到了幫助,並找到了去我們目的地的新途徑的同時,我還在安靜的譜寫更多的素材。”
這支歌曲或許是麥可寫過的最自我的作品,這個關於恐懼不安的親子關係認領戲劇的靈感,源自於該歌星和那些患有妄想症的女性歌迷們的遭遇。麥可為這首歌曲工作了幾個月,並確信他手上擁有了不同尋常的東西。“音樂家知道什麼會是暢銷的素材。一切都得感覺到位。要讓你感到圓滿,感覺美好。”麥可回憶說,“這就是我對'Billie Jean'的感覺。我在寫它的時候就知道它一定會一鳴驚人。”

在麥可的音樂生涯中,“Billie Jean”被普遍認為是其音樂生涯最成功的單曲,也是麥可本人最喜愛表演的歌曲之一, 超炫的節奏加上麥可獨一無二的嗓音再配合那讓人叫絕的“月球漫步”, 一切都是那麼地完美。 在美國,它賣出了超過一百萬張(獲得白金唱片認證)並在冠軍位置上停留了7週。它在Top100單曲榜內共停留了24個星期!在R&B單曲榜上,它也佔據冠軍寶座長達9個星期。 “Billie Jean”驚人的成功令專輯《Thriller》的銷售一飛沖天。而在全球範圍內,這支單曲在各個國家的排行榜上都闖入了前5名。這首歌連續數十週排行榜首,是有史以來最成功的歌曲。後來成了麥可至今為止最暢銷的單曲。

這首歌曲在歷史上的地位遠遠不是幾個數字而已。更值得一提的是,"Billie Jean”打破了MTV的種族界限,摧毀了商業電台裡綿延數個世代的種族隔離。在現代的音樂錄影時代到來之時,這支單曲的風格開創了80年代流行音樂中R&B和Funk舞曲融合的新潮,直到今天依然影響深遠。同時也見證了一位童星蛻變成了新一代的貓王和披頭士,成為了20世紀後半的超級流行偶像。 Billie Jean更被認為是音樂史上的一座里程碑,被眾多業界人士評為史上最偉大的歌曲之一,作為永恆的經典,必將代代流傳!

吉尼斯出版集團旗下的《Blender》雜誌特刊評選出的是“500首有生以來最偉大的歌曲”。該名單主要由80年代以後出品的歌曲組成,第一名是麥可的“Billie Jean”,之後是OutKast的“B.O.B ”和qiāng槍與玫瑰樂隊的“Sweet Child o' Mine”。麥可還有兩支歌曲進榜,分別是排名第53位的“Beat It”和排名第299位的“SΜooth Criminal”。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
She Was More Like A Beauty Queen From A Movie Scene 她就像銀幕上的絕代佳人
I Said Don't Mind 我說“好吧
But What Do You Mean I Am The One 但為什麼偏偏選中我
Who Will Dance On The Floor In The Round 與你共舞?
She Said I Am The One 她卻只說
Who Will Dance On The Floor In The Round 要我伴她共舞

She Told Me Her Name Was Billie Jean 她說她叫比利·金
As She Caused A Scene Then Every Head Turned With Eyes 美麗得令每個男人側目
That Dreamed Of Being The One 夢想自己
Who Will Dance On The Floor In The Round 能與之共舞

People Always Told Me 人們總是告誡我
Be Careful Of What You Do 要小心你的所為
And Don't Go Around 不要到處花心
Breaking Young Girls' Hearts 去傷害姑娘們的感情

And Mother Always Told Me 而且媽媽總是告誡我
Be Careful Of Who You Love 要小心你的所愛
And Be Careful Of What You Do 也要小心你的所為
'Cause The Lie Becomes The Truth 是因為謊言也可成真的

Billie Jean Is Not My Lover 比利·金不是我的愛人
She's Just A Girl 她只是個小女孩
Who Claims That I Am The One 她卻堅稱我脫不了關係
But The kid Is Not My Son 可我真不是孩子的父親
She Says I Am The One 她說我脫不了關係
But The Kid Is Not My Son 但我真不是那孩子的父親

For Forty Days And Forty Nights 在這四十個日日夜夜
The Law Was On Her Side 法律與她同在
But Who Can Stand 但她的美麗
When She's In Demand 沒有誰能夠抗拒
Her Schemes And Plans 卻只因一曲共舞

Cause We Danced On The Floor In The Round 我就落入了她的陷阱
So Take My Strong Advice 好好的接受我的勸告
Just Remember To Always Think Twice 永遠記得要三思而行
(Do Think Twice) (要三思而行)

She Told My Baby We Dance ‘Till Three 跳舞到深夜時她告訴了我我的孩子
As She Looked At Me 她望著我
Then Showed A Photo 還出示了一張我孩子的照片
My Baby Cries 他在哭
His Eyes Were Like Mine 他的眼睛與我相似
Cause We Danced On The Floor In The Round, Baby 只因我曾和她共舞

People Always Told Me 人們總是告誡我
Be Careful Of What You Do 要小心你的所為
And Don't Go Around 不要到處花心
Breaking Young Girls' Hearts 去傷害姑娘們的感情
But She Came And Stood Right By Me 她滿身香氣
Just The Smell Of Sweet Perfume 來到我跟前
This Happened Much Too Soon 一切發生得太突然
She Called Me To Her Room 她喚我入她的房間

Billie Jean Is Not My Lover但是比利·金不是我的愛人
She's Just A Girl 她只是一個小女孩
Who Claims That I Am The One 她卻堅稱我脫不了關係
But The Kid Is Not My Son 可我真不是孩子的父親
She Says I Am The One, 她說我脫不了關係
But The Kid Is Not My Son 但我真不是那孩子的父親
She Says I Am The One, 她說我脫不了關係
But The Kid Is Not My Son 但我真不是那孩子的父親
She Says I Am The One, 她說我脫不了關係
But The Kid Is Not My Son 但我真不是那孩子的父親
Billie Jean Is Not My Lover 但是比利·金不是我的愛人
She's Just A Girl 她只是個小女孩
Who Claims That I Am The One 脫不了關係
But The Kid Not My Son 但我真不是那孩子的父親
She Says I Am The One, 她說我脫不了關係
But The Kid Is Not My Son 但我真不是那孩子的父親
She Says I Am The One, 她說我脫不了關係
She Says He Is My Son 她說我是那孩子的父親
She Says I Am The One 她說我脫不了關係
Billie Jean Is Not My Lover 但是比利·金不是我的愛人
Billie Jean Is Not My Lover 但是比利·金不是我的愛人
Billie Jean Is Not My Lover 但是比利·金不是我的愛人
Billie Jean Is Not My Lover 但是比利·金不是我的愛人
Billie Jean Is Not My Lover 但是比利·金不是我的愛人
Billie Jean Is Not My Lover 但是比利·金不是我的愛人
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
在這部花費了25萬美元製作的音樂錄影中,麥可以一個具有魔力的被跟蹤者的形像出現這是一部具有多重歷史意義的音樂短片。它是首批在MTV電視台播放的黑人藝術家作品中的第一部(在MTV台最先播放的750支音樂錄影中,只有3%是黑人藝術家的作品)。該片在為黑人藝術家進軍音樂錄影帶領域打開大門的過程中起到了極其重要的作用。 “Billie Jean”首次向我們展示了卓別林式之外人的麥可。他瞬間變得擁有難以置信的天分。他奇妙流暢的舞步讓我們眼花繚亂。 “Billie Jean”可以稱上是麥可最著名的最抽象的音樂錄影。該曲也幾乎是唯一一支關於生父確認訴訟程序的熱門歌曲。如果孩子不是自己的,那又何必為此痛苦呢?但不知何故,麥可試圖創造一個夢魘世界來傳達自己對成人期、性和女人的恐懼。如果Billie Jean不是他的女人,他為何不乾脆走開呢? 40個晝夜究竟發生了什麼?他為什麼要上她的床?如果床上的人不是Billie Jean,那她又會是誰?在感覺Billie Jean無所不在的混亂思維中,麥可本人忽隱忽現但仍然無從逃脫。

1983年5月16日,在底特律舉行的摩城唱片25週年特別節目中,麥可手戴白手套穿著白襪,前行時突然向後傾倒,現場一片沸騰,這就是著名的月球漫步(Moonwalk),超過5000萬人觀看。這種舞步迅速風靡全球,這場表演征服了世界,也讓《Thriller》的銷量更上層樓!

因為“Billie Jean是麥可最傑出的作品之一,所以麥可在三次個人巡演上,以及在Jacksons樂隊1984年的“Victory”巡演上都進行了表演,以及幾乎所有麥可參加的相關活動中表演。 配合這支歌曲的舞蹈是非常絕妙的,尤其是歌曲結末時的即興表演。麥可對它的舞蹈詮釋在“HIStory”巡演中表現得最為突出。
自己也超愛Billie Jean後面的獨舞每個動作都處理的這麼細膩百看不厭


最賞心悅目的“Billie Jean”表演出現在“Motown 25週年”紀念晚會上,以及一些經過剪輯的現場表演上,如95年MTV VMA大獎、01年的慈善演唱會。它還在1996年“HIStory”文萊熱身演出(完全現場演繹)上和2001年紐約的麥可30週年獨唱生涯紀念演唱會上被表演過。

This Is It - Billie Jean


2
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

7700 筆精華,10/22 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】