LV. 46
GP 4k

RE:【MJ】大家較耳熟能詳的歌曲介紹

樓主 夏日薔薇 janeyang
5 -
Human Nature



麥可自傳《月球漫步》:
"Human Nature" was the song the Toto guys brought to Q, and he and I both agreed that the song had the prettiest melody we'd heard in a long time, even more than "Africa." It's music with wings. People asked me about the lyrics: "Why does he do me that way . . . I like loving this way . . ." People often think the lyrics you're singing have some special personal significance for you, which often isn't true. It is important to reach people, to move them. Sometimes one can do this with the mosaic of the music melody arrangement and lyrics, sometimes it is the intellectual content of the lyrics.《人性》(Human Nature)是“托托”樂隊帶給昆西的,我和昆西都認為我們好久沒聽到這樣美的調子了,它的音樂就像生了翅膀,甚至超過了《非洲》。人們總是問我,歌詞中“為什麼他對我那樣……我喜歡這樣去愛……”是什麼意思,他們認為你唱這首歌一定是有什麼個人的原因,這常常都不是真的。接近聽眾,打動聽眾是非常重要的,有時一首歌的曲子可以做到這一點,有時則是歌的內容。

Human Nature由Steve Porcaro和John Bettis共同創作。 Porcaro用卡帶錄製了一個小樣。然後Toto“托托”樂隊成員David Paich又在卡帶中加了三首歌,遞交給Quincy Jones試聽,看是否能入選《Thriller》專輯。 Quincy並不喜歡Paich加進去的那些歌。但是對這首卡帶最後才聽到的Human Nature比較中意。於是就詢問是否可以用這首歌。 1982年發行的專輯《Thriller》中最後入選的一首歌。在最終的專輯歌曲名單中擠掉了Carousel。在大部分國家(不包括英國)都作為單曲發行。收錄在單曲唱片《Leave MeAlone》的B面上。在美國的節奏布魯斯單曲榜上排名達到第27位,熱曲100榜達到第 7位。

另外一個對中間演奏部分稍加改動的版本收錄在日本發行的3寸單曲CD《Thriller》中。

1992年10月1日羅馬尼亞布加勒斯特舉辦的Dangerous世界巡迴演唱會上,麥可作了現場演出。演出錄影收錄在2004年11月發行的盒裝專輯《The UltimateCollection》中。
另一個現場演唱版作為麥可演唱會的一部分在日本Nippon電視台播出。
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------------------------
[1st Verse]
Looking Out 向夜色中
Across The Night Time 望去
The City Winks A Sleepless Eye 城市眨著它不眠之眼
Hear Her Voice 聽她的聲音
Shake My Window 輕搖我的窗櫺
Sweet Seducing Sighs 那是甜蜜誘人的嘆息
[2nd Verse]
Get Me Out 讓我到
Into The Night-Time 夜色中去
Four Walls Won't Hold Me Tonight 今晚的四壁關不住我
If This Town 倘若這個小鎮
Is Just An Apple 就是一隻蘋果
Then Let Me Take A Bite 那就讓我來嘗上一嚐
[Chorus]
If They Say – 如果人們問
—Why, Why, 為什麼?為什麼?
Tell 'Em That Is Human Nature 告訴他們這就是人之天性
Why, Why, 為什麼,為什麼?
Does He Do Me That Way 是它在為我指引方向
If They Say – 如果人們問—
Why, Why, 為什麼?為什麼?
Tell 'Em That Is Human Nature 告訴他們這就是人之天性
Why, Why, 為什麼,為什麼
Does He Do Me That Way 是它在為我指引方向
[3rd Verse]
Reaching Out 伸出手去
To Touch A Stranger 給陌生人一個問候
Electric Eyes Are Ev'rywhere 到處都是放電的眼神
See That Girl 看那女孩
She Knows I'm Watching 她知道我在看她
She Likes The Way I Stare 她一定喜歡我注視的目光
[Chorus]
If They Say – 如果人們問
—Why, Why, 為什麼?為什麼?
Tell 'Em That Is Human Nature 告訴他們這就是人之天性
Why, Why, 為什麼,為什麼?
Does He Do Me That Way 是它在為我指引方向
I Like Livin' This Way 我喜歡這種生活
I Like Lovin' This Way 我喜歡這種愛的方式
[4th Verse]
Looking Out 向晨曦
Across The Morning 望去
The City's Heart Begins To Beat 城市又甦醒了活力
Reaching Out 探出手去
I Touch Her Shoulder 觸摸到她的肩膀
I'm Dreaming Of The Street 我在夢街上徜徉
[Chorus]
If They Say – 如果人們問
—Why, Why, 為什麼?為什麼?
Tell 'Em That Is Human Nature 告訴他們這就是人之天性
Why, Why, 為什麼,為什麼?
Does He Do Me That Way 是它在為我指引方向
If They Say – 果人們問
—Why, Why, 為什麼?為什麼?
Tell 'Em That Is Human Nature 告訴他們這就是人之天性
Why, Why, 為什麼,為什麼
Does He Do Me That Way ;是它在為我指引方向
I Like Livin' This Way 我喜歡這種生活
I Like Lovin' This Way 我喜歡這種愛的方式


唱功了得

5
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

7700 筆精華,10/22 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】