LV. 40
GP 1k

RE:【心得】一起學習日語吧~五十音之濁音(半濁音)、拗音篇  更新日期:10/10

樓主 烈鼎-最愛小倉唯版 a6393645
68 -
祭~品~


----------------------------------------

前言:
各位安安
很開心又到了分享的時候了
上一次我們有學到了日文的基礎:五十音
現在會了五十音,就可以開始往文法來做學習了
接下來的進度都會以助詞為主

----------------------------------------
 
****************************************
 
今日重點:
 
人稱代名詞:わたし、あなた、この、その、あの、どなた
助詞:は、も、か
助動詞:です、では ありません
 
****************************************
 
首先,我們先看以下的文型
 
です
 
那這個文型就是指A是B
舉例來說:
わたしは台湾人です-->我是台灣人
 
わたし=
は=表示主題
台湾人=台灣人
です=肯定意思

在這裡要注意的是,です不能直接翻譯為是
很多初學者會把です接翻譯為是,這是不正確的
可以為理解為是,但不能直接劃上等號
許多老師會說です翻譯為是,那是因為要方便理解,而實際上です不等於是
也就是說,わたしは台湾人です要講的話,應該要說
「現在講的主題是我,而台灣人跟我這個主題是有肯定關係的」
翻譯為中文就是我是台灣人
*注意,為助詞時不能念哈,要念哇
 
では ありません
 
這個文型就是指A不是B
舉例來說:
わたしは台湾人では ありません-->我不是台灣人
 
わたし=
は=表示主題
台湾人=台灣人
では ありません=否定意思
 
上一個文型是肯定文型,而這個就是他的相反文型:否定文型
では ありません也可以換成じゃない
意思上是相同的,差別在於では ありません比較正式、尊敬
じゃない比較口語化
 
 
 
です
這個文型就是指A也是B
舉例來說:
あなたも台湾人です-->你也是台灣人
 
あなた=
も=
台湾人=台灣人
です=肯定意思
 
這句就只是單純把は換成も,而も就是代表也的意思
因此翻譯就是你也是台灣人
第一個文型如果有理解的話,這個也很好理解的
 
 
ですか
這個文型是指A是B嗎?
舉例來說:
あなたは台湾人ですか-->你是台灣人嗎?
 
わたし=
は=表示主題
台湾人=台灣人
です=肯定意思
か=疑問
 
在日文中,只要結尾是か,大概就是指疑問句
而在書寫上是不用加「?」的
 
OK,接下來是人稱代名詞
 
人稱代名詞:わたしあなたこのそのあのどなた
 
わたし=我
あなた=你
この=第三人稱(離你較近)
その=第三人稱(離對方較近)
あの=第三人稱(在你和對方以外的距離)
どなた=誰
 
~~~~~~~~~~~~~~~
 
この=這個
舉例:
この本は私のです───>這本書是我的
(就在你身邊,觸手可及的距離)

その=那個
その鞄は山田さんのです───>那個包包是山田先生/小姐的
(距離不太遠,對談者之間)
 
あの=那個
あの辞書は誰のですか───>那本辭典是誰的?
(距離甚遠,對談者之外)
 
在這裡要注意,誰的、你的、我的、他的,後面都要加上の,表示「的」
舉例來說
このペンは私です───>這支筆是我
このペンは私のです───>這支筆是我的
看出來了嗎?
第一個舉例直接說我就是筆,不管在怎麼看都覺得十分詭異
因此,第二個舉例才是合乎邏輯的
記得,の不要忘了

この、その、あの可用在活物、死物上
而下一次會講到これ、それ、あれ,這個就只能用在死物上面,表示東西
另外,「誰」總共有三種說法
どなた=最有禮貌
どの人=普通禮貌
だれ=不太禮貌(最口語化)
 
文中單字:
わたし(私)=我
たいわんじん(台湾人)=台灣人
ほん(本)=書本
かばん(鞄)=包包
やまだ(山田)=山田(人名)
じしょ(辞書)=辭典
ペン=
だれ(誰)=誰
 
以下懶人包:
人稱代名詞:わたしあなたこのそのあのどなた
わたし
あなた
この第三人稱(離你較近)
その第三人稱(離對方較近)
あの第三人稱(在你和對方以外的距離)
だれどの人どなた=誰
 
助詞:
表示主題
擺句末時表示疑問
助動詞:ですでは ありません
です肯定
じゃないでは ありません=否定
人名人稱代名詞+の表示該人的
以上是日文最基礎的文型
那們我們今天就先到這裡了,下次見,bye  bye~


68
-
板務人員:

7690 筆精華,09/06 更新
一個月內新增 4
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】