看整串內容篇數:0 / 0

#1 【其他】推薦神曲-威風堂堂

發表:2013-03-29 09:57:08看他的文開啟圖片

qazieru(ლ(́◉◞౪◟◉ლ))


今天要說的當然不是這威風堂堂.....



威風堂々

是2012年10月29日由創作者梅とら上傳至niconico的作品。

http://wiki.moegirl.org/

基本資料

歌曲信息卡
歌曲名 威風堂堂
原曲名 威風堂々
原唱OR合成者 初音未來&鏡音鈴&巡音流歌&GUMI&IA
作詞者 梅とら
作曲者 梅とら
編曲者 暫無
視頻作者

视频:【ルカ·ミク·グミ·IA·リン】威風堂堂【Umetora】


  

封面圖 畫的是ルカ


簡介

威風堂々是梅とら的四字熟語舞曲系列中的作品,PV中角色發色的變化,代表著演唱者的變化。全曲有不少性暗示意味。

  歌詞



作詞:梅とら
作曲:梅とら
編曲:梅とら
歌:巡音ルカ・初音ミク・GUMI・IA・鏡音リン

翻譯:yanao

時には噛んだりして 痛みを覚えさせて
溢れるエキタイで 汚してよ 全部

偶而就咬下一口 讓我記住這陣痛
用溢出的液體 弄髒我吧 全部


足の先から ずっと 這わせたその神経は もう
感觸に溺れる 身體ココロを連れて

自腳尖 唰地 緩緩爬上的那條神經 早就
沉溺於觸感的 身體 領著心靈


指くわえた我慢の中 欲してんのが理想?

在咬著手指忍耐之中 想要的就是所謂理想?

いらない 全てはいらない
磨き上げてる 邪魔な PRIDE
無意味な世界のルールくらい
無駄としか言い様がない
隠している あなたの STYLE
剝き出しに あるがまま DIVE
そこに生まれるのは期待
外れなんかじゃない 頂の SMILE

才不需要 全部都不需要
被磨練出的 擾人的 PRIDE
像那種無意義的世界的規則
除了沒用之外無話可說
隱藏起的 你的 STYLE
剝除一切 以原本的模樣 DIVE
從中生出的就是期待
毫無誤差 頂尖的 SMILE


吐息を合わせた相性 耳に吹きかける感情
破裂しそうな胸 騒ぎだす細胞

呼吸同調的適合度 吹上耳邊的感情
彷佛要裂開的胸口 開始騷動的細胞


脫ぎかけてるシャツ
優しく裂いてよ まず
かまわず get フライングも有り
躊躇(ためら)わないで darlin'

開始脫下的襯衫
溫柔的撕裂它吧 這是第一點
不顧一切 get 偶而也會偷跑
不要再猶豫啰 darlin'


自由な世界のど真ん中 夢見てんのが本性?

在自由世界的正中央 做夢幻想就是所謂本性?

いらない 全てはいらない
怖気(おじけ)づいた 野望の TRY
満足なんてそこにない
目に見える哀れな未來
思い通りにできる LIFE
手にできるかはあなた次第
隠したりなんかはしない
誰よりも誇らしげにできる MIND

才不需要 全部都不需要
令人害怕 充滿野心的 TRY
才不會為此感到滿足
可見的悲哀未來
能隨心所欲的 LIFE
能不能入手全都看你
才不會將它隱藏起來
要比誰都還要能驕傲誇耀的 MIND


ホラ この世界の中 他にはない
確かなもの 自分以外は皆無

看吧 在這世界之中 除此之外
確切的事物 除了自己以外什麼也沒有


小さくなってる場合じゃない
いつだって No Time! ALL RIGHT
上限値超え エンジン全開でいっちゃえ
BURN BURN BURN
欲しがってんのは そう
気持ちいいの more...
あるがままの想いで DANCE!
イイナリで GET DOWN!

可不是縮起身子的時候喔
無論何時 No Time! ALL RIGHT
超越上限值 引擎全開的沖吧
BURN BURN BURN
想要的啊沒錯 就是
令人舒服的 more...
用最原本的心情 DANCE!
隨你所說的 GET DOWN!


いらない 全てはいらない
磨き上げてる 邪魔な PRIDE
無意味な世界のルールくらい
無駄としか言い様がない
隠している あなたの STYLE
剝き出しに あるがまま DIVE
そこに生まれるのは期待
外れなんかじゃない 頂の SMILE

才不需要 全部都不需要
被磨練出的 擾人的 PRIDE
像那種無意義的世界的規則
除了沒用之外無話可說
隱藏起的 你的 STYLE
剝除一切 以原本的模樣 DIVE
從中生出的就是期待
毫無誤差 頂尖的 SMILE


ホラ この世界で今 解き放って
鋭くギラつかせた希望 もっと本気出していいよ

看吧 在這世界在此刻 解放出那
銳利而光芒強烈的希望 再更認真一些也行喔


這首也是用V家所編的歌曲
這是原曲


內容有點成人
而首先最大給人的印象就是前奏的嬌喘聲吧?
但不論歌詞還是曲子都相當的棒
也因此有許多的網路歌手翻唱或惡搞


因為翻唱的人太多了
這邊只挑一些我比較喜歡的

【祈Inory】



帶有一點顫音非常好聽
我是覺得她是唱的最好的....

【柿チョコ】



祈Inory不相上下,更御姐了一點
嬌喘的非常夠力




嗯.....當然也會有男聲啦



【凱玟桑】今天不帶套,懷孕不負責!【威風堂堂】  



因為是中文翻唱+男版,歌詞也改編過


化物語AMV版 柿チョコ



接下來就是惡搞版啦


其實這不知道該不該算惡搞,挺正經的

【神威鬼鸣】威风堂堂的托奇[北斗神拳]  




元首:



金坷垃



最後來個~
威風堂々喘ぎ声だけ集めてみた



歡迎推廣~(o゚ω゚o)
最後編輯:2013-03-29 09:57:08 ◆ Origin: <1.175.83.xxx>

顯示稍舊的 5 則留言

快速回覆文章,請先登入

看整串內容篇數:0 / 0

板務人員:

2587 筆精華,07/03 更新
一個月內新增 4
歡迎加入共同維護。

本板熱門推薦
【情報】《魔法少女奈葉 Detonati《魔法少女奈葉》第二部劇場Detonation於2018年公...(繼續閱讀
【情報】聲優上坂堇 推特、IG關閉不知道為什麼呢,看到就來分享一下來源:https://lin...(繼續閱讀
【情報】“日本最初的暗黑輕小說”動畫化!也不知是因為“黑深殘”作品的頻出,讓其中一些不錯的作品進入了...(繼續閱讀
【情報】葡萄牙女性成立運動團體籌備競女比空詠大智之前在小學館《周刊少年Sunday》上連載的福利競技...(繼續閱讀
【情報】學園奶爸 動畫化由日本漫畫家時計野はり創作的漫畫《學園奶爸》,從2009年起...(繼續閱讀

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】