LV. 18
GP 878

【攻略】OP與角色名稱考察

樓主 洋蔥 horseonion19
GP80 BP-
前言:整首歌概聽下來給人的感覺十分的歡樂,且歌詞也是沒有描述什麼黑暗方面的東西,以下針對一些個人察覺到的要點來探討此片的各種可能性


首先是開頭的重要角色圖,由七人所組成形狀像一座金字塔,且手指比著不同方向,德基姆的手勢比著七,地板有線
於是從此圖可以得知一些關鍵字:
七,金字塔,方向,線

關於七,暗示的可能性太多了,比如說
a.七宗罪(傲慢、妒忌、暴怒、懶惰、貪婪、暴食、色慾)
b.彩虹
c.一周(上帝造物的日子,6天創造世界,第7天休息)
d.人的七情(喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲)
e.七美德(謙卑、寬容、耐心、勤勉、慷慨、節制、貞潔 )
f.聖經默示錄中的七門
g.「七」在聖經裡代表『完全』以及『完全的愛』
h.七大天使
i.北斗七星

而關於金字塔方面
金字塔在古埃及人的心中,並不只是墳墓那麽簡單,它象征了太陽的光線,同時也是幫助法老到達天堂的階梯
《金字塔铭文》中有这样的话:“天空把自己的光芒伸向你,以便你可以去到天上,犹如拉的眼睛一样”。


方向與線方面
方向應該代表著未來的各種可能性,而線應該就是各個神話中的三女神所使用的紡織線,這線代表著人的生命以及命運
像是操縱著人偶的生命線,暗示著所謂的自由意志,人正因為有自由意志所以才是人,所以才犯罪行善,而這自由意志是神給的
神的本意是好的,亞當夏娃犯下原罪的原因就於自由意志有很大的關係,但不能因此就說神是惡的
終究其原因那在於人自己無法克制古蛇的誘惑


十字架
十字架代表了正邪兩方面的意義。所謂正者,是神藉之以達成祂的救贖計劃;所謂邪者,是魔鬼和人藉之以發出其內心的惡毒和仇恨。從這個角度來想,我們就明白撒但會焚燒十字架行動,並不能表示他們勝過耶穌,反之,卻表示了魔鬼藉以殺害耶穌的十字架是牠失敗的象徵,所以將它焚燒。天主教的畫十字卻是魔鬼的智慧,牠藉之引導人信十字架多於信耶穌,因為魔鬼知道,十字架本身不能救人,十字架在信主的人是得勝魔鬼的記號,所以牠引誘人信十字架,又藉撒但會焚燒十字架和天主教畫十字架所形成的矛盾,假造一個得勝的印象,好在這末世帶出更大的迷惑。

馬太福音十六章24~26 耶穌對門徒說:「若有人要跟從我,就當捨己,背起他的十字架來跟從我;因為,凡要救自己生命(生命:或譯靈魂;下同)的,必喪掉生命,凡為我喪掉生命的,必得著生命。人若賺得全世界,賠上自己的生命,有甚麼益處呢?人還能拿甚麼換生命呢?」  

十字架是捨棄又背起、十字架是失去又得著、十字架是受難又復活,而這些正是生命的功課


billiards(撞球)
起源于於西元一三○○年代的英、法兩國,當時流行於歐洲宮廷內。美國的撞球運動是由英國及西班牙殖民傳過去的,世界第一次職業撞球賽是於一八六三年在紐約城舉行。


bowling(保齡球)
在前7200年古埃及的古墓中被考古學家發現有九個球瓶和一個石球,因而被認為那時可能就有類似保齡球的運動。在埃及發現前332年到30年的建築遺蹟,據推斷可能是人類最早被發現的保齡球場。之後到了3到4世紀的歐洲,變成了宗教儀式,把球瓶當作是惡魔,然後用球去擊倒,作為除魔的象徵。而中世紀的宗教革命之後在德國,保齡球逐漸發展起來成為九瓶運動(Skittles)。在16世紀傳入美國,然後逐漸演變成為現在的十個球瓶的保齡球運動。


darts(飛鏢)
飛鏢運動的歷史,最早可追溯到羅馬帝國時代。帝國軍團駐守不列顛島時,當地多雨的天氣限制了士兵們們的戶外活動,於是有人發明了一種遊戲,在室內用手將箭投向用柞樹橫切面製成的靶子,形成了飛鏢運動最早的雛型。

19世紀末期,英國人貝利恩·甘林發明了現代飛鏢運動的計分系統。1970年代初期,飛鏢運動傳遍整個歐洲大陸,並成立了世界飛鏢聯合會。由於許多酒吧會設置飛鏢設備,提供酒客作為餘興節目,因此每年舉辦的世界飛鏢錦標賽和諸多其他比賽,大多由啤酒公司贊助


Air hockey(空气曲棍球)
空气曲棍球是由一组不伦瑞克台球员工,包括鲍勃·勒米厄,从1969年到1972年发明的。1969年,菲尔-克罗斯曼,鲍勃·肯里克,和布拉德·鲍德温-的不伦瑞克工程师的三人开始创造一个游戏利用摩擦表面上的工作。该项目停滞了好几年,勒米厄,然后重点实施的抽象版本,直到它恢复冰上曲棍球,与薄盘,两个木槌和裂隙状目标探测器配备。当时决定,比赛可能向更大的市场和空气曲棍球出生


Trump(王牌)
扑克(poker) 有两种意思,一是指扑克牌,也叫纸牌(playingcards),另一个是指以用纸牌来玩的游戏,称为扑克游戏。关于扑克的起源有多种说法,法国、比利时、意大利还有埃及、印度、朝鲜等国的部分学者认为发明地应归属己国,但终因无确凿的史料可究,至今尚无定论;莫衷一是,现在较被中外学者所普遍接受的观点就是现代扑克起源于中国唐代一种名叫“叶子戏”的游戏纸牌。相传早在秦末楚汉争斗时期,大将军韩信为了缓解士兵的思乡之愁,发明了一种纸牌游戏,因为牌面只有树叶大小,所以被称为“叶子戏”。(“叶子牌”,有两个手指大小。长8公分,阔2.5公分的“叶子牌”,用丝绸及纸裱成,图案是用木刻版印成的)。据说这就是扑克牌的雏形。十二世纪时,马可·波罗把这种纸牌游戏带到了欧洲,立刻引起了西方人的极大兴趣。一开始,它只是贵族们的奢侈品,但是因为它造价低廉、玩法多样,又容易学,很快就在民间流行开来。


除了以上五種之外還有像是溜冰,麻將,陀螺,其中有個比較特殊的叫做劍玉(けん玉、Kendama)
又稱劍球,過去在台灣曾叫日月球;是一種來自日本的傳統民間遊戲,起源於法國

根據最早的文獻記載,劍玉起源於約17~19世紀的法國,剛開始是用獸骨當劍身及球,後來慢慢演變成杯狀,後期再從杯狀演變為尖頭,底部為皿,球也多了一個洞,當時在法國的貴族上流社會是一種非常流行的遊戲,不管何時何地都有人在玩,在江戶時代由留學生帶回日本長崎,因此傳入日本。18~19世紀時,傳入日本的劍玉漸漸地流行起來,因當時大家沒有一個統合的名稱,藉由大家的口耳相傳,劍玉的名稱也一直在改變,像是早期的「拳玉」、「七玉拳」、因為漢字相通關係,當時中國也以拳玉稱呼,但不管名稱怎麼變,指的都是「けん玉」。

總和以上剛好是九種遊戲,符合片中的九宮格數字


跳舞機這個很明顯,至於旁邊兩塊木板上的日文是查無此字,應該無特殊意義,百合花也是往生者常用的花
百合花的花语:顺利、心想是成、祝福、高贵、清纯
而在英國跟加拿大,百合花代表著死亡,絕對不能送。印度跟歐洲則代表送給死者的花


千手觀音
“千手观音”,又称千手千眼观世音、千眼千臂观世音等。千手观音是阿弥陀佛的左协助,与阿弥陀佛、大势至菩萨(阿弥陀佛的右胁侍)合称为“西方三圣”。


蓮花
自古以來就被人們視為清香聖潔之物,常用來象徵人的超逸脫俗、潔身自處的品格。
蓮花也是佛教中的吉祥之物。傳說,釋迦牟尼佛在娑羅樹下降生時,百鳥群集歌唱,天樂鳴空相和,四季裡的花木都一同盛開,尤其是沼澤內突然開放出大得像車蓋一樣的蓮花,佛教認為,人間煩惱多於恒河沙數,迷失自我如同陳淤積垢。有志者應該努力修行,淨化自我,不受污染,超凡脫俗,追求到達清淨無礙的境界。蓮花的自然美完全可用來象徵佛教的這種理想。


黑貓
在埃及黑猫是掌管死亡的神灵,可以赶走恶灵;在英国,只要有黑猫愿意停下来让你摸头,可以带来好运,但是摸尾巴则反之。

黑猫是传说中的招邪猫,它来源自古埃及的波克诺神传说,在古埃及它的作用是让有怨恨的人来崇拜、供养,并在一定时机对他许愿,内容越恶意越容易实现,但同时,猫是一种很神秘的生物,每答成一个愿望便会收取一定报酬,至于报酬的内容便不得而知了。

西方认为黑猫是不吉利的动物,特别是在13号和礼拜五,在就是13号的礼拜五碰见黑猫更是不吉利中的不吉利 。

传说中的巫婆身边常有一黑猫相伴。直到现在还有人认为黑猫主凶。有说黑猫是巫婆变的。Cat has nine lives(猫有九命),说的就是你杀死一只黑猫,她可以再变八次。
“玄猫,辟邪之物。易置于南。子孙皆宜。……” ‘玄猫’就是黑猫,是辟邪用的,后人大概是只从表面现象看,觉得黑猫出现便有厄运发生,便不分青红皂白把一切罪责推在黑猫的头上。‘易置于南’是说养在门口最好,古人把大门都朝南开。‘子孙皆宜’大概是说会一直管用,保护这家房子的主人甚至后代。或者就是说这只黑猫的后代也行。”
了。


飛天椅
又叫旋轉飛椅
遊樂園中常見的設施,特徵是有鍊條懸掛離心旋轉的椅子,旋轉時像是在天空中飛翔一般故此命名
OP主題曲叫做flyers
flyer的意思有飛鳥;航空器,飛行物,飛行者,飛行員
以本片內容來看譯作『飛行者』較為恰當


青鳥
出於《山海經》,代表送達書信、消息的鳥,也可以說是信使,這在古詩中常常用來指愛情信使
「青鳥」也代表幸福的意思,不過在追尋幸福的過程中,卻必須要面對並克服種種的阻礙。
傳說青鳥是有三足的神鳥,是傳說中西王母的使者。人間既不能相見,唯望在蓬萊仙山可以再見,但是蓬萊無路,只有靠青鳥傳信。
又有人說青鳥是鳳凰的前身,色澤亮麗,體態輕盈,是具有神性的吉祥之物。
其實這故事告訴我們追尋幸福的『青鳥』,其實就是在我們身邊,所以要珍惜在你身邊的人。


故事書CHAWOT
查無此書,不過在本作似乎頗重要,第二集最後诺娜看的書就是這本,懷疑是在暗示聖經裡中的亞當與夏娃
因為德基姆起初為孤單一人,但第二集中诺娜將她帶到了德基姆身邊,這個橋段十分神似聖經中的橋段
黑髮女子不記得自己的名字,在聖經中神也並沒有替女子取名,取名的乃是亞當,所以本作有可能有這種現象
『德基姆替黑髮女子取名字』

創 2:7 耶 和 華   神 用 地 上 的 塵 土 造 人 、 將 生 氣 吹 在他 鼻 孔 裡 、 他 就 成 了 有 靈 的 活 人 、 名 叫 亞 當 。
創 2:18 耶 和 華 神 說 、 那 人 獨 居 不 好 、 我 要 為 他 造一 個 配 偶 幫 助 他 。
創 2:21 耶 和 華 神 使 他 沉 睡 、 他 就 睡 了 . 於 是 取 下他 的 一 條 肋 骨 、 又 把 肉 合 起 來 。
創 2:22 耶 和 華 神 就 用 那 人 身 上 所 取 的 肋 骨 、 造 成一 個 女 人 、 領 他 到 那 人 跟 前 。
創 2:23 那 人 說 、 這 是 我 骨 中 的 骨 、 肉 中 的 肉 、 可 以稱 他 為 女 人 、 因 為 他 是 從 男 人 身 上 取 出 來 的 。
創 3:20 亞 當 給 他 妻 子 起 名 叫 夏 娃 、 因 為 他 是 眾 生 之母 。


最後是歌詞解析

『世界若能如此』陷於空想與現實之間
一石激起千層浪 展現自我個性
腦海揮之不去的難題又解決一個
舞動全身的享受 那才是我的風格
boom boom boom dancing theough the sky(蹦蹦蹦 在天空中飛舞)
眼前人還未死 今後事無人曉
boom boom boom dancing theough the sky (蹦蹦蹦 在天空中飛舞)
在街角飛馳而過 尋覓更多的心舞飛揚
everybody put your  hands up (每個人都伸出你的雙手吧)
so flyers  展翅高飛
渴望見到 沉醉於忘我之中的你
停留在成長期 出發去新世界
everybody put your  hands up (每個人都伸出你的雙手吧)
so flyers  翱翔天際
一定能做到 實現理想中的自己
追尋 you are the one (你是唯一)站上大舞台
沉浸在被遺忘的記憶中
再次傾聽內心吶喊出的高鳴


簡單的說這歌詞一點也不黑暗,相反的十分光明且富有寓意,歌詞中認為每個人都是唯一的個體,都是那麼的無可取代,當中又提到眼前的人都還沒死,又怎麼會去煩惱以後的事情呢?也就是說把握今朝活在當下,什麼天堂地獄的從沒有人見過,也不會有人告訴你,與其煩惱那麼多,不如跳支舞讓自己的心情放輕鬆,除此之外世界就像一個大舞台,就像莎士比亞說的:All the world's a stage And all the men and women merely players 世界是座舞台,所有男女都只是演員,重點在於認識自己以及尋找生命的意義和發現愛,就是如此的簡單

バーテンダー / デキム酒保 /德基姆
バーテンダー(Bartender)調酒師
bar (酒場)跟 tender (世話する人、相談役)的合成語

デキム(Dekim)德基姆
相似於拉丁語中15(クイーデキム)(quindecim),音譯為奎因德基姆
由於位於第十五層樓,奎因與德基姆合起來則為拉丁語中的15

クイーン(queen)奎因
女王/皇后之意,在撲克牌中代表12(Q)
奎因與德基姆合起來則為拉丁語中的15

ギンティ(Ginty)金蒂
愛爾蘭人的姓,較少見
P·L·崔佛斯家人都愛以她的中間名「林登」簡稱她作「金蒂」("Ginty")寫過《歡樂滿人間》《瑪麗·包萍》
崔佛斯對神秘主義和民俗學擁有濃厚的興趣,早年的她愛研究基督宗教,其後把興趣轉到禪宗,並曾多次前往日本學習。步入晚年,她又對伊斯蘭教密契主義下的蘇菲派分支產生興趣。
崔佛斯在她的小說中提出「只有聯繫」("Only Connect")的觀念,認為要透過聯繫自己的心靈和思想,才可以把生活的片段拼湊在一起;也就是說只有生活充滿聯繫,才可以形容她的世界和她在這個世界的位置

ノーナ(nona) 诺娜
克洛托(Κλωθώ,命運的紡線者)
希臘神話中的命運三女神之一,負責將生命線從她的卷線桿纏到紡錘上,在三姐妹之中擔任負責紡生命之線的人
這三位女神並不代表死亡,而是命運中重大事件的決策者,命運一旦決定就無法再改變
在羅馬神話中的對應者為諾娜(Nona,第九),最初是象徵懷孕第九個月的女神。
在北歐神話中也能找到對應者:諾倫三女神。
眾多神話中本片採用的是羅馬神話的諾娜(Nona,第九)
诺娜所在的ノーナーギンター(nonaginta),拉丁語意為九十,也就代表著90樓之意

クラヴィス(Sclavis)斯科拉维斯
一種貸金業名稱
發音近似于拉丁語的鑰匙clavis

カストラ(castra)卡斯特拉
古羅馬兵營(拉丁語:Castra,音譯卡斯特拉)是古羅馬人用作軍事防禦陣地而構建的建築物或預留的地塊。這個詞在奧斯坎語和翁布里亞語都出現。在古典拉丁語中,根據雷納特斯的解釋,Castra的意思是「大的軍團營地」,也包含了行軍,臨時和永久防禦的意思

オクスル(falter;fear)奥克鲁斯
日文的臆する,「臆する」是害怕畏惧的意思



總結:
感覺在設定上編劇偏向著重于古羅馬的歷史以及神話,再來就是大量的佛教理念圖像,以及拉丁語,而拉丁語也與古羅馬文化息息相關
其中比較詭異的是最接近神的老人オクスル,名字用的十分詭異,因為其形象是千手觀音,以及蓮花,代表著佛教中的菩薩,其中的千手千眼
應當表示其救渡眾生,觀察眾生痛苦的性德。獵人中的會長尼特羅其念能力也是以此宗教信仰為形象,代表的是善,正義的一方



男子頭上的惡鬼面具稱之為般若之面(般若の面),又簡稱為般若或般若面,是一種使用於日本能樂的能面造型。
這種面具的外型通常是一個有角的、嘴巴張得很大且皺眉頭的鬼女,其代表的意思是遭受忌妒與怨恨纏身而墮入魔道的女子。
單就『般若』一詞的話,在佛教意為智慧
這裡的慧又可分為世間慧與出世間慧兩種,所謂出世間慧,是能夠了解緣起、斷除結縛、止息煩惱的能力


女子頭上的面具則是像是能面中的女面,代表著女子

而在能劇中所使用的面具稱為能面(能面:のうめん、面おもて)
種類繁多,分為鬼神(天狗、神靈、惡獸、鬼畜等)、尉面(老人)、翁面(正月或特殊神聖儀式才會用到,代表御神體)、男面、女面、怨靈六大類。


翁(Okina):代表祈祝國泰民安、五穀豐收,家門子孫繁榮,帶來長壽的神祇。


尉(じょう):男性老人面。


男面:飾演武將、公卿貴族、少年、盲人等人物時使用的假面。


女面:在所有能面中,女面最美也最具能面的特徵。表情為不大悲亦不大喜,為中間表情,喜怒哀樂不明顯。


鬼神:鬼神面的最大特徵是誇大瞬間表情,這與男面、女面、老人面不同。


怨靈:包括男性靈面、女性靈面。

第二段則要談談輪迴與虛無所代表的意義


輪迴
在佛教思想中,所谓的轮回就是指那生生死死,来去往复,犹如车轮的回旋,在六道中周而复始,无有出期,故名為六道轮回。
世间众生无不在轮回之中,只有佛、菩萨、罗汉才能够跳出三界,超脱轮回
所以只要在六道轮回中扮演的角色,可以都说是凡夫,生死流传,不能出离,如同漫漫的长夜,虽然天人是六道中的最高地位者,但依然要受轮回
那麼問題來了,如何才能夠脫離輪迴呢?

达摩大师說:
众生不了正因,迷心修善,未免三界,生三轻趣。云何三轻趣?所谓迷修十善,妄求快乐,未免贪界,生于天趣。迷持五戒,妄起爱憎,未免嗔界,生于人趣。迷执有为,信邪求福,未免痴界,生阿修罗趣。如是三类,名三轻趣。云何三重?所谓纵三毒心,唯造恶业,堕三重趣。若贪业重者,堕恶鬼趣;嗔业重者,堕地狱趣;痴业重者,堕畜生趣。如是三重,通前三轻,遂成六趣。故知一切苦业由自心生,但能摄心,离诸邪恶,三界六趣轮回之苦,自然消灭离苦,即得解脱。

原則上,輪迴是苦的,就算到了最高的天道,等到福份享盡了,照樣到三惡道去。
所以說一切世間上種種的現象,除了修行以外,任何事情都是沒有意義的
修行之後,有了證悟,便不會生貪心,不生妄念,不生煩惱,不生迷惑,清淨無染了。
這「修」之一字,是眾生獲得解脫的基點
要離開六道輪迴,只有一個字:「修」。

虛無
虛無這個詞最早來源於拉丁語中的「nihil」,意為「什麼都沒有」
尼采認為基督教是虛無的宗教,因為它不關注現實生活,而在乎假設的死後生活。他認為虛無主義是人們意識到「上帝已死」所導致的,並強調人們應通過重新賦予生活意義來克服它。
海德格爾將虛無主義稱為「這樣的存在什麼都不剩」,並認為虛無主義基於將存在縮減至純粹價值。
道家认为,宇宙世界的本原是太极是虚无,這與佛教的『空』不同

結論:
基督徒認為『空』是人犯罪的結果,而其他宗教(包括道教)認為『空』乃是人生命的最高境界。而反過來說,基督徒把重生後,上帝同在的『豐盛生命』為蒙福之道,但其他宗教卻將『豐盛生命』當作是七情六慾或貪嗔癡的慾望。

80
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主

精華區有 0 筆文章
目前無人維護,申請組長


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】