LV. 15
GP 1k

【其他】介紹<GC>兩首經典插曲『 エウテルペ 』、『 Release My Soul

樓主 阿喵 ❖ 般若 bitcoin
GP26 BP-
本回《 喵點歌 》介紹 2011年秋季開播的一部畫面唯美華麗,歌曲極致抒情,但劇情枯燥乏味的動畫
說到這邊,我想有些觀眾朋友已經猜到是動畫《 ギルティクラウン 》(中譯:罪惡王冠)



《 罪惡王冠 》的登場人物們  -  圖源:yaraon.blog109.fc2.com


老實說,要介紹這部動畫真的好難。一定是阿喵資質愚魯看不出個所以然來,會繼續往下看全是被第一集開場的插曲歌聲與精緻唯美的畫面給深深吸引住罷了!基本上整部動畫都快變成日本音樂團體「Supercell」的作品廣告發表,因為動畫大部分的歌曲都是出自這個音樂團體。

「Supercell」是由11人組成的音樂團體,ryo 負責作詞作曲,其餘成員負責歌曲的後製。有趣的是這個音樂團體沒有人會唱歌,成立初期以「初音未來」代唱,後來除了與「日本索尼音樂娛樂」簽約,在打開知名度後舉辦了歌手甄選,專門選拔為自家歌曲演唱的歌手。



帥到掉渣但廢到爆炸的男主角 桜満集 -  圖源:http://www.60me.com


《罪惡王冠》的兩位主唱「こゑだ(當時15歲)」和「chelly(當時17歲)」就是透過甄選會從約2,000 名報名者中脫穎而出的少女歌手。特別讓人在意的是動畫中「EGOIST」主唱指的是以相同名義發行單曲的女歌手「chelly」,但不管是「EGOIST」、「chelly」或「こゑだ」都沒有透漏自己的真實身分,眾人皆無緣一睹歌手的真面目。



美麗動人的 EGOIST 主唱  女主角 楪 いのり -  圖源:http://www.60me.com


《 罪惡王冠 》裡有不少好聽的歌曲,尤其插曲更令人印象深刻,阿喵特別挑選兩首經典插曲推薦給各位。首先介紹的是英文插曲『 Release My Soul 』,以女主角的觀點,此曲難得唱出她的心情並巧妙地融入動畫情境。輕快的吉他配樂與深情道地的美式唱腔愛戀依依,千頭萬緒僅此一曲唱不盡如潮般的思念。即便聽完歌曲,腦中依然殘留著歌曲帶來愁緒,恨不得再三溫存。

演唱『 Release My Soul 』的是來自美國且擁有德國血統的女歌手 Aimee Blackschleger。孩童時期與家人在世界各地旅行,而在十幾歲時遷居日本東京居住。目前 Aimee Blackschleger 與日本知名作曲家 澤野弘之 合作,除了唱歌平時也寫歌。



現居東京的 Aimee Blackschleger  -  圖源:Aimee Blackschleger 的 Facebook 專頁


雖說『 Release My Soul 』是外國歌手所演唱的英文歌,但本質上還是日文歌曲的旋律。憂傷唯美的旋律與歌聲,讓歌曲打破對演唱語言的限制,將日本歌曲特色用英文完美詮釋。比較讓阿喵覺得可惜的是副歌部分,使用疑似「Auto-Tune」的歌聲修改技術,唱到高潮部分突如其來的「電風扇音」造成歌曲聽起來非常不自然!

『 Release My Soul 』的作詞、作曲,包括編曲皆由 澤野弘之 一手包辦!這位大作曲家的創作涵蓋電視劇、動畫、電影、電影音樂。從超人氣日本電視劇《 医龍-Team Medical Dragon- 》
到紅遍世界的《 進撃の巨人 》的經典配樂皆出自這位大師之手喔!



歌曲與配樂創作甚多的大作曲家 澤野弘之 -  圖源:natalie.mu


Release My Soul 》



相信 澤野弘之 大師的歌曲才聽完一首大家肯定還意猶未盡,所以再來聽聽《罪惡王冠》的英文插曲『 Home ~in this corner~ 』吧! 果然 BGM 大師的風格就是這麼輕快舒服的歌曲啊!


Home ~in this corner~ 》



最後介紹的歌曲是由「EGOIST」所演唱的『 エウテルペ 』英文唸「Euterpe」(帶來快樂之意)
Euterpe」是九位繆思女神(Muses)其中一位,掌管抒情詩與音樂。繆思女神是希臘神話中主司文學、藝術與科學的九位女神的總稱。因此,生活中常見的英文裡有許多單字來自拉丁文「Muse」這個字根,如 Music ( 指 Euterpe 女神的職掌)、Museum( 原意指「繆斯的崇拜地」)

所以我想,這首歌曲這麼命名,就是藉由 Euterpe 女神之職掌,說明音樂能帶給人們快樂的意思吧!特別在動畫中,歌曲擁有治癒、淨化病毒的能力。這裡指的快樂不是精神亢奮、眉開眼笑的意思,而是一種更深層的快樂,平淡自然、安詳而寧靜。記得動畫第一集,阿喵被這緩慢悠揚的歌聲所吸引,明明是女主角受到攻擊的戰鬥畫面,然而心裡卻沒有任何緊張感,單純享受著音樂與細緻美麗的畫面。果然是很有治癒效果的神曲,睡不著聽也相當管用喔!



supercell 的商標  -  圖源:www.comtrya.com

接下來請欣賞這首寧靜安詳的『 エウテルペ 吧!


エウテルペ 》


咲いた野の花よ
ああ どうか教えておくれ
人は何故 傷つけあって
争うのでしょう

凜と咲く花よ
そこから何が見える
人は何故 許しあうこと
できないのでしょう

雨が過ぎて夏は 青を移した
一つになって
小さく搖れた 私の前で
何も言わずに

枯れていく友に
お前は何を思う
言葉を持たぬその葉で
なんと愛を伝える

夏の陽は陰って
風が靡いた
二つ重なって
生きた証を 私は唄おう
名もなき者のため

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

漢文讀音標示

咲いた野の花よ
さいたののはなよ
ああ どうか教えておくれ
ああ どうかおしえておくれ
人は何故 傷つけあって
ひとはなぜ きずつけあって
争うのでしょう
あらそうのでしょう

凜と咲く花よ
りんとさくはなよ
そこから何が見える
そこからなにがみえる
人は何故 許しあうこと
ひとはなぜ ゆるしあうこと
できないのでしょう
できないのでしょう

雨が過ぎて夏は 青を移した
あめがすぎてなつは あおをうつした
一つになって
ひとつになって
小さく搖れた 私の前で
ちいさくゆれた わたしのまえで
何も言わずに
なにもいわずに

枯れていく友に
かれていくともに
お前は何を思う
おまえはなにをおもう
言葉を持たぬその葉で
ことばをもたぬそのはで
なんと愛を伝える
なんとあいをつたえる

夏の陽は陰って
なつのひはかげって
風が靡いた
かぜがなびいた
二つ重なって
ふたつかさなって
生きた証を 私は唄おう
いきたあかしをわたしはうたおう
名もなき者のため
なもなきもののため




喜歡今天介紹的歌曲嗎?
節目的尾聲為您帶來三首「EGOIST」所演唱的歌曲,分別是《罪惡王冠》遊戲的前傳歌曲
『 planetes 』、曲風活潑甜蜜的『 Lovely Icecream Princess Sweetie 以及《罪惡王冠》的耐聽片尾曲『 Departures 〜あなたにおくるアイの歌〜

感謝您關注,如果你喜歡阿喵分享的音樂,歡迎來我的小屋閱讀《 喵點歌 》系列節目喔 ~


Lovely Icecream Princess Sweetie 》



Planetes》



Departures 〜あなたにおくるアイの歌〜》


26
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主

1064 筆精華,10/16 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】