LV. 23
GP 294

【攻略】 PC:06 HELIX卡牌翻譯(11/20翻譯結束 共103張)

樓主 古今之譚 justin554214
GP11 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

大家好,小弟我又來作卡牌翻譯了(雖然滿花時間),這次卡包延續上期PC05系列的牌,以及+++的雙色牌出現(看來有魔風步塵的味道呢),究竟這次環境新一代的霸主會是誰呢?

本次翻譯比起上次更能讓人一目了然,如果詞彙有誤或語意需要修正的地方,還請告知謝謝~(有任何建議也可以說哦,也歡迎大家一起討論)

All right reserved.版權所有,如需轉載及分享,請告知我一聲,謝謝。



紅色

寶石人尖晶石     種族:珠寶師

火蟬  種族:怪物

寶石人瑪瑙  種族:珠寶師

閃亮的拳擊  法術卡

寶石人鋯石  種族:珠寶師

金剛的拳神寶石人鑽石 種族:珠寶師

水晶的舞者寶石人玫瑰石英  種族:珠寶師

「阿格瑪的戰士王」督林   種族:矮人

「赤角龍」熱犄角  種族:恐龍族
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

黃色
戰天使夏日  種族:天使族

戰天使梅斯奈特  種族:天使族

羽翼貓  種族:合成獸

「心眼的天使」戰天使噤    種族:天使族

「拒絕的指揮者」戰天使丹妮   種族:天使族

「卡納塔納的精銳」姆庫德  種族:鳥獸族

閃光的擊  法術卡

戰天使鐮刀者  種族:天使族

「暗夜的兇鳥」胡語  種族:翼族
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

紅色+黃色

空賊米哈里  種族:龍人/翼族

空賊沃卡  種族:龍人/翼族

空賊伊圖卡  種族:龍人/翼族

空賊托科  族:龍人/翼族

空賊鮑曼 種族:龍人/翼族

傘作戰 法術卡

空賊「用心棒」澤瑪  種族:龍人/翼族

空賊「青空兄弟」索拉&庫 種族:龍人/翼族

空賊索尼斯  種族:龍人/翼族

奇襲作戰 法術卡

空賊「特攻隊長」西米塔 種族:龍人/翼族

暮光空賊團團長種族:龍人/翼族
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

白色

羅斯威  種族:兵器

D-10槍波手  種族:士兵

艾希  種族:獵人

反擊  法術卡

D-12步槍手  種族:士兵

D-16護盾手  種族:士兵

「赤之災厄」紅眼者  種族:士兵

「瑪基納斯的戰鬥女僕」羅賽塔  種族:機器人

「白雲海」福魯克羅星  種族:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


綠色

獸人斑馬  種族:部落

獸人布蘭比  種族:部落

「森之幻影」獸人銀狼  種族:部落

獸人阿基 種族:部落

半獸人「吉特拉」  種族:半獸人

「貓之獸人團」三貓客  種族:部落

德米特的守護」克拉麗斯  種族:妖精

破壞狼  法術

「橫衝直撞的虹眼」格蘭迪  種族:野獸
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

白色+綠色

傭兵團技工    種族:士兵/妖精

傭兵團班迪    種族:士兵/妖精

傭兵團射擊手    種族:士兵/妖精

傭兵團古倫    種族:士兵/妖精

傭兵團阿魯佳    種族:士兵/妖精

屏障裝置 法術

反轉的光輝 法術

傭兵團重裝者  種族:士兵/妖精

傭兵團「防衛隊長」芬  種族:士兵/妖精

傭兵團「暴衝馬」騎手  種族:士兵/妖精

傭兵團「破壞者」瑪露蒂  種族:士兵/妖精

『調和傭兵團團長』琵雅斯特  種族:士兵/妖精
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

紫色

吸血鬼執事  種族:吸血

撕裂的吸血鬼  種族:吸血

毒蜘蛛   種族:怪物

「吸血姊妹·妹」卡拉   種族:吸血

軍裝的吸血鬼   種族:吸血

連衣裙的鋒刃 法術卡

「吸血姊妹·西拉   種族:吸血

「利爪」菈米雅  種族:怪物

「塔納托斯的騎士馬」西蒙  種族:骷髏
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


藍色

魔法馬戲團莫吉里  種族:藝術家

魔法馬戲團曼陀林  種族:藝術家/人魚

霜角獸  種族:野獸

魔法馬戲團絲爾  種族:藝術

魔法馬戲團空中飛人  種族:藝術

魔法馬戲團雜耍費斯曼  種族:藝術

視覺幻象   法術

波賽頓的守護格蘭  種族:人魚

彭塔戈娜音樂團金鐘種族:藝術
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


紫色+藍色

海賊桶  種族:精靈/

海賊青蛙怪客  種族:精靈/

海賊鮫人  種族:精靈/

海賊幽靈艦隊  種族:精靈/

入侵 法術

海賊海怪  種族:精靈/

海賊蓋斯特  種族:精靈/

團的寵克拉克  種族:精靈/怪物

海賊團死鮫死亡鯊魚號  種族:精靈/怪物

賊團副團長』謝爾哈札  種族:精靈/怪物

死角  法術

幽靈海賊團‧船拉米雷斯  種族:精靈/怪物


無色

小鴨騎士  種族:

石龍人 種族:

間諜哥布林  種族:軍團/哥布林

綠洲龜 種族:軍團/野獸

塔納托斯的料理人  種族:骷髏

蜂蜜獵鷹  種族:軍團/

白帝  種族:

狹縫的救援者  種族:

美之尊者瑪麗  種族:半神

斯特姆·希馬雷  種族:合成/獵人

幻想忍者奧伯羅   種族:巨人族

之魔希瓦  種族:軍團/怪物

願望天使德賽亞   種族:使

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(翻譯結束)

11
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主