LV. 10
GP 0

RE:【問題】共鬥對話的意思(翻譯)??

綜合討論
樓主 平靜生靈 cwhuang1990
GP2 BP-
2016-01-31 23:00:49 編輯

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作，但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

用我的破日文勉強翻了一下，剩下沒翻的就字面意思或翻不出來(汗
請版上其他日文高手幫忙看看有沒有錯囉！(是說最後幾句感覺頗中二XD)

發文驗證密碼：6145
2
-
紫影淡藍
等待中那個翻譯有誤....正確翻譯是久等了..
B4
2016-01-31 21:44:19
解毒藥Ｇ
障礙物那個應該是破壞障礙物?
B5
2016-01-31 21:46:01
紫影淡藍
離開障礙物也有誤... 是留下障礙物..
B6
2016-01-31 21:47:23
紫影淡藍
無口那個.. 雖然沉默但請多多指教.
B7
2016-01-31 21:47:59
紫影淡藍
倒數第3個 對我老婆做什麼!!(Σ(ﾟДﾟ；)
B8
2016-01-31 21:50:03
未登入的勇者，要加入討論嗎？

延伸閱讀

討論

Alice Orderアリスオーダー公式推文翻譯
板務人員：歡迎申請板主