LV. 15
GP 439

RE:【閒聊】關於:アイドルトピックス...

樓主 蛍火 Antiqueash
GP8 BP-

1コマ劇場 日常的一景 クール編



あいかわちなつ-相川千夏①

川千夏① 什麼語言的書?
大槻唯:又是法語的書?S'il vous plait?Bonjour?Mamma Mia!?
相川千夏:最後的是義大利語唷

S'il vous plait:法語,請
Bonjour:法語,日安
Mamma Mia!?:義大利語,媽媽咪呀!


あいかわちなつ-相川千夏②

相川千夏② 法國諺語
片桐早苗:千夏ちゃん 有在聽嗎~!?
相川千夏:Les vignes et les jolies femmes sont difficiles à garder...ね
柊志乃:乾~杯♡
:葡萄樹跟美人都是難以保存的


あさりななみ-浅利七海①

浅利七海① 保持心情平靜
靜靜地等待 這在人生中也是重要的事唷


あさりななみ-浅利七海②

浅利七海② 看起來的一切
浅利七海:千佳ちゃん的魚卵髮飾很棒呢~♪
横山千佳:想要吃魚卵呢!

*いくら在這邊的翻譯總覺得有點微妙,那明明就像櫻桃

あなすたしあ-アナスタシア①

アナスタシア① 危險的混合方法
アナスタシア:換句話說クラースゥヴィ(美しい)...
美麗的冰之花是ホーロドヌィ(冷たい)...冰冷的天使光輝是...
新田美波:アーニゃちゃん!
新田美波:蘭子ちゃん的語法與俄羅斯語混合使用是不行的唷!


あなすたしあ-アナスタシア②

アナスタシア② 譯:平靜心情
アナスタシア:アズマスィ...
川みく:那個在俄羅斯語是甚麼意思喵?
双葉杏:不是,那個是「心情平靜」的北海道方言,大概


あやせほのか-綾瀬穂乃香①

綾瀬穂乃香① 最喜歡的
綾瀬穂乃香:我買了這個... 很可愛不是嗎?
桃井あずき:(唔唔...這種時候是最難回應的...)


あやせほのか-綾瀬穂乃香②

綾瀬穂乃香② 柔軟
喜多見柚、工藤忍、桃井あずき:(課程前的柔軟體操 穂乃香ちゃん好厲害 不愧是練過芭蕾...!)


あらきひな-荒木比奈①

荒木比奈① 這是最好的
荒木比奈:這個真的特別的好唷~即使是去便利商店也不會暴露偶像身分~
松本沙理奈:比起偶像身分的暴露我比較希望你在意一下女子力


あらきひな-荒木比奈②

荒木比奈② 數位化的好處
荒木比奈:數位作畫...不用喝墨汁味的咖啡真的是很好...
関裕美:誒...? 那種事... 有的...嗎?
荒木比奈:有的...拉著咖啡的線...只有懂得的人

*コーヒーで線引いたり這個典故找不到

いじゅういんめぐみ-伊集院惠①

伊集院惠① 快樂的要點
美好的旅行的要點是...要享受不管是移動或是等待的時間...那可以讓心更有餘裕...


うじいえむつみ-氏家むつみ①

氏家むつみ① 這次的冒險!
むつみ・最近的冒險
氏家むつみ:之前一個人進去了賣牛丼的店家!
乙倉悠貴、白菊ほたる:好厲害!


うめきおとは-梅木音葉①

梅木音葉① 住民…?
高森藍子:音葉さん也是嘛?我也是喜歡在森林中散步...
本田未央:(與其說あーちゃん是森林女孩的感覺...這個人不知道怎麼 是「住民」的感覺...)


おおいしいずみ-大石泉①

大石泉① 熟練 !
八神マキノ:不錯...


おおいしいずみ-大石泉②

大石泉② 計算齊備
村松さくら:啊 手帕忘了!
大石泉:用這個
大石泉:超市的特賣已經調查好了 (雞蛋跟高麗菜似乎很便宜)
土屋亜子:果然準備萬全呢~♪


おかざきやすは-岡崎泰葉①

岡崎泰葉① 業界用語?
片桐早苗:泰葉ちゃん在藝能界待了很長的時間對嗎?請教我業界用語!
片桐早苗:「座銀司壽」這種的!
岡崎泰葉:誒...這種的反倒是不知道...「工作到隔天」這種的?
片桐早苗:啊啊~!!

シースー,隱語
てっぺん超える,工作到時鐘超過頂點(12時)

かみじょうはるな-上条春菜①

上条春菜① 春菜的挑戰 !
上条春菜:這次的MC...我不會談論眼鏡的話題!
荒木比奈:啊 這個應該撐不過5秒
松本沙理奈:5秒應該沒辦法撐過吧


かみじょうはるな-上条春菜②

上条春菜② 我們是 !
上条春菜:出身地是福井(鯖江市)與誤認的眼鏡!
土屋亜子:出身地是関西與誤認的眼鏡!
”但是我們是靜岡出身的!!”

*我在翻甚麼,這個真的完全不懂...

かみやなお-神谷奈緒①

神谷奈緒① 所ー以ー說!
神谷奈緒:所以說我才不是傲嬌什麼的!
神谷奈緒:再怎麼說也只有傲沒有嬌的吧!?
渋谷凛:這樣啊ー
北条加蓮:是這樣呢...


かわしまみずき-川島瑞樹①

川島瑞樹① 仍然可以 !
川島瑞樹:二位擅長化少女妝是嗎?我也想試著化妝看看如何?
城ヶ崎美嘉:誒...這樣可以嗎?
川島瑞樹:可以唷!
北条加蓮:真的嗎?
島瑞樹:可以唷!!


かわしまみずき-川島瑞樹②

川島瑞樹② 停止時間的方法
川島瑞樹:(照護的積累,效果的探求也是非常重要
重點是「現在這一刻是永遠」懷抱著這樣的心情...!)
佐藤心、安部菜々:(懂的...!)


かんざきらんこ-神崎蘭子①

神崎蘭子① 堕天使的背後
神崎蘭子:(邂逅... kaikou... 再會... 命運的相遇...)
「言語」的使用,樸實的努力是必要的


かんざきらんこ-神崎蘭子②

神崎蘭子② 闇之眷屬不需要照護!
神崎蘭子:我乃心傷之惡姬!Brynhildr...
柳清良:蘭子ちゃん哪裡受傷了!? 沒事嘛?
神崎蘭子:誒


きしべあやか-岸部彩華①

岸部彩華① 永遠的女孩子 !
月宮雅:3人一起 Girls・Power唷♪
衛藤美紗希:不管到了幾歲依然是「Girls」也是可以的嗎?
岸部彩華:當然是,自己想要持續到永遠也可以唷!
部菜々:唔嗯..!

きしべあやか-岸部彩華②

美麗要從手指開始♪
岸部彩華:因為手指是自己最先看到的地方~...為了提高工作興致,所以妝點指甲是必要的呢♪
北条加蓮:我能懂得 那種心情...


きばまなみ-木場真奈美①

木場真奈美① 真奈美的弱點?
前川みく:真奈美さん雖然給人不論什麼都很擅長的印象 弱點什麼的沒有喵?
木場真奈美:沒有不是嗎?
前川みく:(輕描淡寫的說了喵...!)
咕嚕...


きばまなみ-木場真奈美②

木場真奈美② 真奈美沒有破綻
木場真奈美:「性感可愛的動物Cosplayー」? 不是很好嗎...那麼我來表演一下
木場真奈美:(性感的呢? 可愛的呢?)
選擇工作時全然不猶疑 果然沒有破綻喵...!
咕嚕...


きりのあや-桐野アヤ①

桐野アヤ① 中場休息
桐野アヤ:(下一回合(舞台)...要分出勝負...!)
小松伊吹:アヤ的氛圍完全就是拳擊賽的中場休息


きりのあや-桐野アヤ②

桐野アヤ② アヤ的人偶遊玩
槙原志保:(桐野アヤ:Final drop kick!砰!好ー上了ー!)
桐野アヤ:沒沒沒ー沒有!真的沒有唷!一直都是用穿著跟裝飾的小東西在玩的!...到底是誰聽到的!?

*覺得這裡的翻譯有點迷之微妙

きりゅうつかさ-桐生つかさ①

桐生つかさ① 真的理解?
桐生つかさ:緊張?不安?那是心中尚有多餘念頭的證據
桐生つかさ:真正認真的人不會有想像失敗的餘裕!會成功的人不都是這樣嗎?
但是是在接近Full combo 前 1 miss的那派


きりゅうつかさ-桐生つかさ②

桐生つかさ② 向社長學習!
不論什麼樣的閒暇時間都能好好使用... 我想這就是能與別人有所不同之處不是嗎


くろかわちあき-黒川千秋①

黒川千秋① 千秋、請說一句話
黒川千秋:要說甚麼有趣的話...?竟然...這麼突然不可能唷
黒川千秋:誒...這也是目標頂點所必要的事...?那...接下來的請務必觀看


くろかわちあき-黒川千秋②

黒川千秋② 一言雪恥 !
黒川千秋:有趣的話是嗎...?說話(to-ku)所以人能聽到♪/為了遠方(tooku)的人也能聽到♪
黒川千秋:......
黒川千秋:等...怎麼會沒有反應...誒騙人吧!? 楓さん!? 為什麼!? 這個不太妙不是嗎!?
之後會場/聽眾沸騰了

*主語?之後是會場、觀眾沸騰了還是千秋さん臉紅

けいと-ケイト①

ケイト① 喜歡看雜誌♪
白坂小梅:ケイトさん...日本的雜誌...喜歡...是嗎...?
ケイト:Yes!文香推薦介紹給我的♪
白坂小梅:我的...推薦的雜誌也...看嗎...?寫真集...雖然是...
ケイト:Wo!什麼的呢?會看的♪


けいと-ケイト②

ケイト② 沒有使用濾鏡
兩節目中的自拍
城ヶ崎美嘉:ケイトさん好白!根本不用使用美白濾鏡!
ケイト:嘿嘿♪ 非常感謝♪
慕~!


こむろちなみ-小室千奈美①

小室千奈美① 飛鏢的話題?
小室千奈美:啊ー換句話說按得剛好是double bull呢
松山久美子:不是,是Perfect
小室千奈美:稍微有點偏離是single bull?
浜川愛結奈:那樣是Great
小室千奈美:再來是...single
浜川愛結奈:這個遊戲用飛鏢來舉例不是很勉強?

飛鏢相關用語

こむろちなみ-小室千奈美②

小室千奈美② 傳言是真的嗎?
小室千奈美:每次約你喝酒都用未成年推託,我都沒辦法相信你了ー
安部菜々:...這個話題已經系列化了,我能不發表意見嗎...?


さぎさわふみか-鷺沢文香①

鷺沢文香① 在哪都能讀書
三村かな子、横山千佳、赤城みりあ、龍崎薫
太好了,是蛋糕ー 我要草莓 みりあ也要草莓ー 看起來好好吃ー!猜拳決定吧ー 
不管什麼環境都能專心讀書


さぎさわふみか-鷺沢文香②

鷺沢文香② 試了一下電子書籍
鷺沢文香:電子書籍呢...那個...會失去逛書店的樂趣以及做書籤的意義...
鷺沢文香:然後那個...「把書帶回家」這個行為消失時...限制也就沒了...
橘ありす:啊...是這樣呢...
那個缺點真的是很可怕...


ささきちえ-佐々木千枝①

佐々木千枝① 兔子さん最喜歡了
佐々木千枝:兔子さん最喜歡了...千枝如果能去兔兔星就好了
安部菜々:唔唔... 為了不要背叛這個純真的夢想,菜々到底應該怎麼做...


ささきちえ-佐々木千枝②

佐々木千枝② 春菜Produce !
上条春菜:那麼各位!請不要吝惜你們的讚賞!
川島瑞樹、松本沙理奈:絕對很聰明!如此的伶俐又甜美可愛!
荒木比奈:這個絕對是小學六年間都是學級委員的臉!


さじょうゆきみ-佐城雪美①

佐城雪美① 與ぺロ交談
佐城雪美:唔嗯...是嗎...
ぺロ:喵ー
佐城雪美:怎麼想呢...?
ぺロ:喵ー
佐城雪美:這樣啊...
ぺロ:喵ー
佐々木千枝:這樣...其實ぺロ也很厲害...!?


さじょうゆきみ-佐城雪美②

佐城雪美② 一直在一起
黒川千秋:飼主也跟貓咪一樣呢


しおみしゅうこ-塩見周子①

塩見周子① 興趣是捐血
宮本フレデリカ:シューコちゃん的興趣是捐血是嗎?想成為志願者?好人?
塩見周子:那個呢 點心可以盡情的吃什麼的ー
宮本フレデリカ:誒?
塩見周子:茶也可以盡情的喝ー


しのはられい-篠原礼①

篠原礼① 謎語思考中
出乎意料的認真思考


しぶやりん-渋谷凛①

渋谷凛① 店面模式
渋谷凛:盛惠890円
北条加蓮:啊真稀奇ー 凛的敬語ー♪
渋谷凛:那個是...在顧店的時候


しらさかこうめ-白坂小梅①

白坂小梅① 如果是恐怖電影…
白坂小梅:現在...像是恐怖電影的可怕場面來臨前的場景...呢
白坂小梅:所...所以說...會不會...在這個Loading結束時...畫面突然的...嘿嘿...♪


しらさかこうめ-白坂小梅②

白坂小梅② 自拍的訣竅…
城ヶ崎美嘉:自拍時面向光的方向是小訣竅呢~
白坂小梅:在按的地方從下方打光...好的照片...可以拍到呢...


すなづかあきら-砂塚あきら①

砂塚あきら① #動画配信
砂塚あきら:哦ー對戰了很久呢…啊 現在是在動画配信嗎?
双葉杏、三好紗南:在事務所請露出臉發出聲音唷
砂塚あきら:啊 是呢…是偶像呢


せなしおり-瀬名詩織①

瀬名詩織① …我能理解…
瀬名詩織:(喜歡貓但是拿魚沒辦法... みくちゃん的那種心情...我是可以理解的...)
雖然喜歡海 但是不會游泳(秘密)
前川みく:?


せなしおり-瀬名詩織②

瀬名詩織② 覺得海如何?
棟方愛海:詩織さーん♪雖然是很直接 請讓我登山♪
瀬名詩織:山...?愛海ちゃん喜歡山是嗎...
瀬名詩織:名字感覺是喜歡著海呢... 覺得海如何呢?
棟方愛海:你是說海的什麼部位?


たかがきかえで-高垣楓①

高垣楓① 6×9=?
多田李衣菜:楓さん Rock到底是甚麼!
高垣楓:54唷
多田李衣菜:(嗚哇...)


たかはしれいこ-高橋礼子①

高橋礼子① 夢想與希望
高橋礼子:雖然作為偶像已經三十歲了... 冀望這個事實可以給人夢想與希望
川島瑞樹:(我能懂的...)


たかはしれいこ-高橋礼子②

高橋礼子② 女豹的感覺
高橋礼子:「女豹的感覺」等妳稍微長大一些再教你
高橋礼子:還是秘密唷♪
市原仁奈:這就是成熟的女人...!


たかふじかこ-鷹富士茄子①

鷹富士茄子① 1幕間的神籤
中大獎了 非常恭喜


たかふじかこ-鷹富士茄子②

鷹富士茄子② 沒(被)看到的東西
鷹富士茄子:這是平常看不到的隱藏起來的技藝唷ー
鷹富士茄子:漫才的一發藝請看看唷ー♪
岡崎泰葉:那、那個是要把透明膠帶貼在臉…臉上嘛!?(還好只有一幕...)


たかみねのあ-高峯のあ①

高峯のあ① 中二的憧憬
本田未央:啊啊~...
本田未央:兩人的憧憬 我確實是懂了~...


たかみねのあ-高峯のあ②

高峯のあ② 完美的自制能力
三船美優:跟早苗さん還有楓さん她們喝酒還能安然地回來...
三船美優:のあさん真是厲害...真是佩服...(如果是我的話...)
高峯のあ:這種程度的沒甚麼


ただりいな-多田李衣菜①

多田李衣菜① 完美!
多田李衣菜:怎樣!?更加完美了對吧!空氣吉他!
木村夏樹:...差不多該去掉空氣了吧...


ただりいな-多田李衣菜②

多田李衣菜② 早日上手
多田李衣菜:哈啊~...想快點練好吉他
木村夏樹:怎麼了
多田李衣菜:想站在舞台上
木村夏樹:站在舞台上嗎
多田李衣菜:向我的粉絲丟撥片
木村夏樹:這樣我可不想跟你一起在那合奏啊


たちばなありす-橘ありす①

橘ありす① 被叫名字…
アナスタシア:アリス...
橘ありす:用外國語的發音...
橘ありす:被叫名字...稍微...不錯的樣子...


とうごうあい-東郷あい①

東郷あい① 興趣是薩克斯風
東郷あい:薩克斯風看似很難 但是它與笛子的指法是大致相同的
龍崎薫:感覺像是在想像一些可愛的事情


とうごうあい-東郷あい②

東郷あい② 雖然是黑咖啡…
東郷あい:這是我招待的,雖然是黑咖啡...要喝嗎?
榊原里美:需要的話 砂糖請找我~
及川雫:那麼牛奶就是找我了ー♪


なるみやゆめ-成宮由愛①

成宮由愛① 想描繪的風景
成宮由愛:我呢...一直...想要描繪兔兔星的風景...感覺會很快樂...
安部菜々:雖然兔兔星有人氣很讓人高興...唔唔唔...


なるみやゆめ-成宮由愛②

成宮由愛② 幸福的厚度
寫真本裡面描繪了許多跟大家的記憶...
已經收集了這麼多了...♪


にしかわほなみ-西川保奈美①

西川保奈美① NOT 歌劇
西川保奈美:為 了 能 閃 閃 發 光~~
トレーナー:西川ー又變成歌劇了唷ー 偶像的唱歌方式唷 偶像ー
不時需要提醒


にしかわほなみ-西川保奈美②

西川保奈美② 全員未成年
(西川保奈美:16歳 速水奏:17歳 小室千奈美:19歳)


にったみなみ-新田美波①

新田美波① 美波喜歡學習
アナスタシア:ミナミ 那裡...
新田美波:為了更好的教アーニャちゃん日本語ー
新田美波:正在請她教我俄羅斯語♪
川島瑞樹:(嗯...嗯?)


にったみなみ-新田美波②

新田美波② 新田家的玄關
新田美波:(——...這種衣裝 居然正大光明的裝飾在玄關...真讓人生氣)
新田美波:我出門了...


にのみやあすか-二宮飛鳥①

二宮飛鳥① 現在的場所是…
二宮飛鳥:你懂嗎...?現在的我們是在世界的狹間之中...
二宮飛鳥:從現在開始的世界...至今為止的世界... 觀測者離開時 這都是真實的存在
橘ありす:不快點收尾就要結束了唷


にのみやあすか-二宮飛鳥②

二宮飛鳥② 片翼的觀測者
電台:接下來是...收聽者名字是「片翼の観測者」君 謝謝一直的支持!
二宮飛鳥:好...要唸了


はっとりとうこ-服部瞳子①

服部瞳子① 以前出道時的…
服部瞳子:之前偶像時擺的展露魅力的姿勢... 現在看來有點太過老氣了...
服部瞳子:川島さん跟菜々ちゃん又說非常好...
安部菜々、川島瑞樹:非常好呢!)
千川ちひろ:那兩個人呢... 有點...


はっとりとうこ-服部瞳子②

服部瞳子② 温泉旅行同伴
一起去溫泉旅行的同伴增加了 真好呢...♪
並木芽衣子:這裡是鮮為人知的祕密溫泉呢~
相葉夕美:不愧是有做過調查研究 好厲害♪


はやみかなで-速水奏①

速水奏① 但是是女高中生
速水奏:之前被誤認是為OL了
速水奏:已經穿著制服了...我看起來就這麼不像女高中生嗎
安部菜々:那個... 讓ナナ聽到這個 是什麼意思呢...?


はやみかなで-速水奏②

速水奏② 電影的種類!
白坂小梅:奏...奏さん...電影一起...去看嗎...?
松永涼:沒有戀愛的東西所以沒關係的!
速水奏:雖然你們沒有說 這個面子我知道了...


ひいらぎしの-柊志乃①

柊志乃① 請再來…♪
柊志乃:難得能兩個人喝的... Loading的時間太短了...
柊志乃請慢走... 期待與你的再會 我會在這邊喝邊等你的...


ひいらぎしの-柊志乃②

柊志乃② 當她們放下杯子
柳清良:今天是肝休息的日子!


ひさかわはやて-久川颯①

久川颯① 興趣是時尚
久川颯少女系還有哥德系…原宿系以及各種各樣的風格!是各種形式不同的時尚!
果然偶像真的是太厲害了!"
上田鈴帆:我也列在時尚之中啊…真是心胸寬大的孩子
双葉杏:杏也是…?


ふじいとも-藤居朋①

藤居朋① 該怎麼辦!?
藤居朋:早上看電視的占卜 跟便利商店買的雜誌的占卜...
藤居朋:跟現在自己的占卜全部的結果都不同! 到底該相信哪個才好!?


ふじいとも-藤居朋②

藤居朋② (秘密傳授)
朋的核心粉絲才知道的優惠 握手會時用手掌向著朋,她就會幫你看手相
藤居朋:運命線好強!


ふじわらはじめ-藤原肇①

藤原肇① 肇的興趣是
藤原肇:...不是的 雫ちゃん
藤原肇:我的興趣不是鬥牛 是陶藝


ふじわらはじめ-藤原肇②

藤原肇② 陶藝區域導入後
室內的陶藝區域設置幾日過後——
在此期間湧現出了嶄新的感性
因為大家的作品...作為一個陶藝家,我的身體想要更加精進


ふるさわよりこ-古澤頼子①

古澤頼子① 大家一起去吧
平常是一個人來美術館的大家一起觀賞也不錯呢...是這樣想的


ふるさわよりこ-古澤頼子②

古澤頼子② 這個繪畫的評判
古澤頼子:(「稚拙」這樣斷言太可惜了...親切的感覺...)
古澤頼子:(這是因為知道響子ちゃん這個人才下的評斷...想純粹感受繪畫所傳達的...很難呢...


へれん-ヘレン①

ヘレン① 1幕間的幸運?
世界等級 Congratulations


へれん-ヘレン②

ヘレン② 興趣:DVD鑑賞
難波笑美:雖然是不解風情的吐槽但是現在的世界標準是BD或是網路配信不是嗎?
ヘレン:斷定「DVD」是個圓盤的是這世界的狹小唷笑美
難波笑美:誒⁉甚麼這種奇妙的感覺!

*她們兩位說的我不知道該怎麼翻...人話

ほうじょうかれん-北条加蓮①

北条加蓮① 不是這樣的!
北条加蓮:你現在準備叫救護車對嗎!? 不是的! 所以說完全沒事的!
神谷奈緒:誒 為什麼會在什麼都沒有的地方突然跌倒...
北条加蓮這偶而會有的!


ほうじょうかれん-北条加蓮②

北条加蓮② 不試著換髮型
渋谷凛:雖然加蓮的髮型經常變換 但前髮從來沒有變過呢
神谷奈緒:那麼來弄一下前髮吧
我們來試試看中分
北条加蓮:住手
北条加蓮:絕對死守


まつおちづる-松尾千鶴①

松尾千鶴① 全力的書寫 !
讀取中 千鶴


まつおちづる-松尾千鶴②

松尾千鶴② 心之聲全力輸出
不時會把心之聲表現出來的千鶴
松尾千鶴:不行不行
松尾千鶴:誒...騙人的吧 不行啊
松尾千鶴:不是吧那個...嗚哇! 真是~
一個人看影片或是電影時就是這種感覺


まつながりょう-松永涼①

松永涼① 雖然恐怖電影不錯…
恐怖電影是喜歡的 跟小梅一起看也沒什麼問題
但如此真實的靈騷現象是怎麼回事...


まつながりょう-松永涼②

松永涼② 看見路上的Live
機會什麼時候會來誰也不會知道
我也是這樣的...
加油!


まつもとさりな-松本沙理奈①

松本沙理奈① 這就是大人的Pose♪
佐々木千枝:請教我大人的Pose
松本沙理奈:可以唷~?首先從胸部這...
川島瑞樹:給我等一下


まつもとさりな-松本沙理奈②

松本沙理奈② 美麗的祕訣?
松本沙理奈:一直以來都是維持這種風格的唷♪
水木聖來:剛剛是不是買太多了呢?


みずきせいら-水木聖來①

水木聖來① 家中的狗狗
水木聖來:家中的狗狗呢ー?
水木聖來:狗狗啊ー♪ 狗狗
一ノ瀬志希、及川雫:(感覺是在說食器)
岩手縣民的感覺


みずきせいら-水木聖來②

水木聖來② 街道上表演也很喜歡
水木聖來:雖然在舞台上跳舞很棒 但是之前也是在街頭表演過的 不一起來嗎?
小松伊吹:好的好的!
有浦柑奈:我知道了♪
吉岡沙紀:我懂的~


みずのみどり-水野翠①

水野翠① 會
Loading時間... 以弓道為例就是「会」
打磨精神澄澈...
請務必以「皆中(Full Combo)」為目標


みずのみどり-水野翠②

水野翠② 流鏑馬(弓馬武術)
水野翠:(一直想要試試看流鏑馬意外的相關環境都到位了...成為偶像什麼的真是太好了...)
浜川愛結奈:騎馬? 交給我來教吧!
西園寺琴歌:熟人的牧場似乎可以做到♪
黒川千秋:翠さん...這個跟偶像沒有關係唷?


みふねみゆ-三船美優①

三船美優① 請安靜…
三船美優:噓ーー....
市原仁奈:(Dreaming Now)


みふねみゆ-三船美優②

三船美優② 請安靜…(楓)
高垣楓:噓ー... Now Sleeping...
三船美優:唔~~嗯...
川島瑞樹:這個睡眠看起來 比較像是在酒醉的感覺呢


もちづきひじり-望月聖①

望月聖① 天使之宴
アナスタシア:прекрасныи(真美好)


もちづきひじり-望月聖②

望月聖② 一直都是一起的
イヴ・サンタクロース:這裡的是聖誕節的禮物~
イヴ・サンタクロース:這個呢...是生日的禮物唷~♪
望月聖:(能分開得到禮物...好像是第一次...)(好高興...!)


もりくぼのの-森久保乃々①

森久保乃々① 尋找乃々!Level 1


やがみまきの-八神マキノ①

八神マキノ① 這是眾所皆知的
高垣楓:諜報活動不是你的興趣嗎?所以說—
八神マキノ:是啊 這非常有用
高垣楓:已經調查完我了嗎? 不愧是...
八神マキノ:你喜歡冷笑話這件事沒有調查的必要

駄洒落,同音雙關的冷笑話,大叔笑話

やがみまきの-八神マキノ②

八神マキノ② 沒有感到興趣!?
八神マキノ:(——確實
在諜報技術裡
對歷史中的「忍者」的好奇也不是沒有...
但 在這不經思考的回答「有興趣」 有種危險的感覺...)


やまとあき-大和亜季①

大和亜季① 生存遊戲的規則
大和亜季:當你擊中「Hit」要宣告擊中!
姫川友紀:當擊中Hit!那是當然的♪所以那有Home run囉?
大和亜季:友紀殿你是在說什麼呢!?


やまとあき-大和亜季②

大和亜季② 與生存不同
ライラ:這個月稍微有點危機呢...生存的方法能不能請你教我
大和亜季:ライラ殿...
大和亜季:我得意的生存就是這個意思...所以讓我援護你吧!


ゆうきはる-結城晴①

結城晴① 採取的理由
結城晴:跟男孩子一起踢足球時 不是要猜拳分組嗎?
結城晴:那個時候我總是第一個被選上ー我想是因為我擅長足球吧?
姫川友紀:(那個徵選...我想晴ちゃん很可愛的理由也是原因之一)


ゆうきはる-結城晴②

結城晴② 被當成目標…?
諸星きらり:可愛的...★
北条加蓮:女孩子的...!
小早川紗枝:大和撫子的...❤
結城晴:怎麼了 現在這種應該立刻逃跑的感覺


よしおかさき-吉岡沙紀①

吉岡沙紀① 這個怎麼樣?
Now Loading


しおかさき-吉岡沙紀②

吉岡沙紀② 很有趣 !
當決定要舉辦LIVE時…雖然自己要登台也很高興
吉岡沙紀 :這次呢…要做甚麼樣的商品呢!
(在考慮這些的時候也很開心)(真的)


らいら-ライラ①

ライラ① 冬天也會吃冰
ライラ:ライラさん冰棒最喜歡了,所以冬天也會吃唷ー
双葉杏:嗯嗯!暖房的效果真是不錯 吃冰是北海道住民的興趣呢!
アナスタシア:ライラ不是北海道人 是杜拜人嗎?


らいら-ライラ②

ライラさんあるある
ライラ :啊-

啊~


わきやまたまみ-脇山珠美①

脇山珠美① 時代劇鑑賞会
脇山珠美:啊ー為什麼現在的忍者這麼狡猾!那些不是螞蟻嗎
浜口あやめ:才不狡猾呢ー是忍法ー
跟あやめ殿一起看時代劇時是這種感覺


わくいるみ-和久井留美①

和久井留美① 喜歡貓
佐城雪美:這個...ぺロ的...
前川みく:喵啊ー♡ 好可愛 喵ー♡
想一起


わくいるみ-和久井留美②

和久井留美② 偶爾Home Run
和久井留美:(啊...)カッキ~ン!(敲出去了)
和久井留美:(本來是一直揮空...因為不是工作而不想使用運氣什麼的——!)
和久井留美:...這樣思考之後就更加不行了...
服部瞳子:這樣啊...是因為漸漸上手了 跟運氣是沒有關係的...



8
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

413 筆精華,05/30 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】