LV. 37
GP 350

【情報】龍相關模組簡介及繁中化 (2/11新增[Syulipia]OrientalDragonMOD)

樓主 小菲 forthespirit
GP21 BP-
前言

(建議使用電腦版閱讀)

在開始介紹前,首先要提醒一下,本人推薦的模組1000%是基於個人偏好,不一定適合每一位邊緣玩家,模組測試環境也不會跟每個人完全相同,雖然現在有Mid-saver saver能修復中途移除模組所造成的錯誤,但畢竟中途移除模組多少還是會有風險,故,各位在看完介紹後還請移駕至各模組Steam頁面查看作者提供的簡介內容、相容性提示以及留言區相關評論,或者在遊戲中實際試玩過,確定符合您口味後再列入正式模組清單,切勿照單全收。

而本篇所要集中介紹及翻譯的模組是以龍型態西方龍(Dragon)為主題的模組,由於本人對外星人框架模組尚無研究,所以人龍型態的模組並不在此介紹範圍內



So...


如果你是要找類似以下




(圖片來源:萌娘百科)

或是...

(圖片來源:Fandom)

很抱歉,
在這篇裡面通通不會出現...QQ



另外,比起每次看到都會讓我想到鰻魚飯在天上飛的東方龍(loong),盤踞在寶庫中,有著大胸肌、表情略帶邪笑的西方龍(Dragon)更得我心。

等我把西方龍玩完了,再試試東方龍模組吧...。
*02/11更新一個東方龍模組[Syulipia]OrientalDragonMOD



影片中並沒有這樣的台詞(嚴肅)
(圖片來源:臥龍官方宣傳影片截圖)





§目錄§

  • 1F 前言、目錄及雜談
      (即為本樓,無興趣可跳過)
  • 2F Dragon's Descent
       龍族降世
  • 3F [RWY]Dragon's Descent: Void Dwellers
       龍族降世:虛空盤踞者
  • 4F Scaled World
       絢鱗世界 (DD版馴龍高手)
  • 5F Dragon Genetics
       基因改造生物擴展:龍類 (使用VE基因擴展架構)
  • 6F Addon Dragons: Robert + Outfits
       龍族降世:羅伯特與牠的夥伴 + 龍族服裝
  • 7F [Syulipia]OrientalDragonMOD
       
    幻創世界Syulipia: 東方龍
  • 8F Race to the Rim
       邊緣馴龍 (VE版馴龍高手)

目前完成樓層:1~7F
下次更新樓層:8F Race to the Rim
*RttR表示:又被插隊了...(說真的有點懶得翻它XD)




雜談—為什麼原版邊緣世界裡面沒有龍?

在開始介紹模組之前,先來點雜談XD
你心中有沒有過這樣的疑問—為什麼原版邊緣世界裡面沒有龍?

這個問題的答案,首先要從龍在文學創作中的淵源說起。

西方龍(以下皆簡稱為龍)是一種在文學創作中常見但非常具有魅力的存在,牠*最早的起源,有一說可以追溯至古代美索不達米亞文明出土的蜥蜴形或蛇形頭部雕像(公元前4300-3500年)

然而龍這個形象被以文字的形式記錄在文學作品中,大約是在公元前八世紀古希臘時期荷馬的兩部史詩開始,並陸續被發現在盎格魯-撒克遜神話、凱爾特神話、北歐神話以及基督教文化的相關手稿中,從此,形形色色的龍被廣泛描寫於各種文學作品,並在藝術作品、宗教及建築中都能看到牠們的影子。

*大眾對於龍的普遍認知,主要源於公元八世紀的一篇英雄敘事長詩《貝武夫》對龍的形象描寫:喜歡囤積並看守寶物、好奇心重、好報復、會噴火,牙齒中含有致死的毒液

這種超自然、無科學依據且必須除之而後快的生物,被大量利用在中世紀歐洲文學創作中,諸如《尼伯龍根之歌》《聖喬治與龍》,每當有一對騎士和公主,就要有一條惡龍等著被屠,就像八點檔裡面一定要有惡婆婆一樣(大誤)。

後來20世紀最具影響力的奇幻文學—魔戒系列—中的惡龍,佔據著孤山的寶藏,即是受到中世紀時期所奠定的龍的形象所啟發。而龍槍編年史(D&D的龍)、哈利波特系列中出現的會噴火的龍,也皆以類似的外型和形象出現。

*以上部分內容引用自維基百科網路資訊(對岸網站 有疑慮勿點)。這不是考究文,有錯勿鞭XD

貝武夫電影版中的龍(圖片來源:Fandom)


魔戒中的龍-史矛革,看那厚實的胸膛*被拖走*
(圖片來源:維基百科Fandom)


哈利波特中的龍-匈牙利角尾龍(圖片來源:Fandom)


近代創作中的龍,及其形象轉變

20世紀下半至21世紀初,龍在各種電玩遊戲中已經佔了舉足輕重的地位,如:龍與地下城、勇者鬥惡龍、Final Fantasy、Pokémon、Spyro the Dragon、Lineage、魔獸爭霸…(族繁不及備載)。近年家餘戶曉的影視作品權力遊戲系列龍后的魅力更是把可愛又邪惡(?)的龍龍推上熱潮,還順帶推銷給爸爸媽媽和樓頂樓腳厝邊鄰居(並沒有XD)。

當然隨著時間的演進,龍的形象已經不是早期聖經和歐洲文學創作中那樣絕對的惡,現今作品中,龍大多扮演著亦正亦邪亦中立的角色,畢竟善惡這個屬性是由人類定義的,在龍身上似乎未能同樣觀察到人類所特有的道德觀和利他性。其實說白了,早期的龍也不過就是按照生物的本能行動,卻被人類擅自扣上惡龍的帽子—

「啊這個兩條腿好香而且身上好多亮晶晶,我要帶回家~」

「啊怎麼來了個看起來全身硬梆梆的兩條腿闖進我家,我要趕走他!吼~」

然後就被騎士屠了(淚)。

※以上情節為本台自行演繹,不代表當事龍立場

玩笑歸玩笑,事實是21世紀確實出現了更多不屠龍,反而以養龍為主題的作品和遊戲,如:馴龍高手、Dragon Cave、DragonVale…。野龍可以馴化,惡龍可以教化,甚至有些龍本來就是友好與人類共生的。馴龍高手就教了我們龍的正確使用方法,還有人心與龍心相通的可能性。

馴龍高手-小嗝嗝與夜煞(圖片來源:網路圖)


奇幻派的第二現實

咳...接回正題,總之我們可以從以上種種跡象確定,在一部奇幻小說/電玩裡沒有龍,就好像拉麵沒有叉燒,對奇幻派而言,龍與魔法是「真實的第二世界」。

J·R·R·托爾金曾說
「幻想的永恆魅力之一就是逃到另一個世界──屬於你本人的逃亡。」

Fantasy is escapist, and that is its glory.
If a soldier is imprisioned by the enemy, don't we consider it his duty to escape?. . .
If we value the freedom of mind and soul, if we're partisans of liberty, then it's our plain duty to escape,
and to take as many people with us as we can!”




你的現實不是我的現實──Fantasy fiction vs Science fiction

雖然龍是奇幻創作(Fantasy fiction)中不可或缺的第二現實,但是到了科幻創作(Science fiction)這邊就完全不同了。
儘管許多人絞盡腦汁想替龍和魔法這種架空的元素加上一些以科學為基礎的名詞註腳,或是*以生物學的角度來解析龍,創造了一些如龍基(fundamentum)這種能量轉換器官,來解釋龍的吐息原理

龍的解剖學及龍基器官 (資料及圖片來源:Dragon Physiology (D&D))


但這些解釋,在科幻派眼裡仍然是偽科學(攤手)。

因此作為一款定位為未來科幻殖民地模擬遊戲邊緣世界

原版內容當然沒有龍的存在啦!




邊緣世界工作坊中的龍

幸虧~邊緣世界有強大的Steam工作坊社群

你說你想要獨立冰箱?模組做給你。
想要中世紀家具?模組一樣做給你。

你說原版沒有獸娘?模組做給你。
原版沒有龍和魔法?模組♥通·通·做·給·你~


而且在邊緣世界中
管他善龍惡龍,只要馴服了之後皆為我所用XD
Dragon's Descent的11種龍(包含7種普通龍族+4種上位龍族)


欲成為中世紀霸主
沒有一條強力的龍怎麼贏得了宮鬥?

是你的龍強還是我的龍強?(
圖片來源:A Wiki of ICE and FIRE)



個人所推薦的7個龍模組

由於目前穩定的龍模組不算太多,我先精挑7個我個人很喜歡的模組推薦給大家,且皆會附上個人翻譯(或潤飾)的繁體中文化模組。


7個龍模組的特色比較總表
*DD體系意即Dragon's Descent及所有依賴其的模組
DD體系*-有飛行動畫 CE相容     龍技能    內容豐富度      龍數量      
Dragon's Descent O 高(風格化建築) 11 (另有異色)
[RWY]Dragon's Descent: Void Dwellers X 高(風格化建築) 8 (無異色)
Scaled World O 15 (無異色)
Dragon Genetics O 普(基因擴展) 9 (無異色)
Addon Dragons: Robert + Outfits X 高(龍族服裝) 4 (另有異色)

非DD體系*-無飛行動畫      CE相容  龍技能    內容豐富度  龍數量
Race to the Rim O 14 (另有異色)
[Syulipia]OrientalDragonMOD X X 普(有系列聯動) 3 (無異色)


部分篇章可能會僅先提供中文化,之後再補上模組介紹。
將拆成多次更新,各位巴友可多加利用留言交流或是推薦龍模組,文章回覆的樓層留給我,萬分感激QQ





21
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員: