LV. 45
GP 3k

RE:【討論】板務與板友意見互動專區

樓主 belldandy19
GP1 BP-
※ 引述《shawnc (晴天-Rêve)》之銘言
> 這也算是小小牢騷吧
> 因為我自己有在上古板翻譯過不少MOD
> 也許都是小MOD,但畢竟也是靠時間精力換來的
> 但是很多文章都被系統吃掉了,必須靠搜尋自己的ID才能找到,真的感覺有些難過
> 而想到可能有更多別人的文章也被吃掉了,也就更覺得可惜了
> 我是覺得不求所有的MOD翻譯、介紹都要加入精華
> 但是不是可以請有在巡的版務幫麻加個M文呢?
> 畢竟上古版的流覽量是非常大的,需要資源的人也很多
> 而有心分享的文章卻只因為一段時間沒人瀏覽就被吃了

其實中文化這部分一直以來都有些考量上的衝突
一來  即使中文化  本體仍然是MOD  
就收精華來說難免會出現同樣的MOD收錄兩次的疑慮
再來  中文化方面
多少會有二次甚至多次的更新
巴哈的精華區並沒有及時更新文章的系統
版務也沒辦法隨時翻閱文張幫發文者刷更新精華區內容
這些都是一直以來我未將中文化相關文章收入精華區的原因
就目前為止有被收錄精華的中文化
也只有遊戲本體的的大學漢化相關文
那是因為考量到此漢化對整體遊戲進行的助益


不過既然有版友提出疑慮
在10/9  14:00開始  精華區新增子版:MOD中文化
專門收錄將MOD漢化/繁中化之類的相關文章
目前已將前30頁以及部分還搜尋的到的中文化文章收錄
希望在不與其他MOD相關文章相衝突的情況下
能夠盡量保留翻譯者的心血

以上
1
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

2941 筆精華,10/16 更新
一個月內新增 11
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】