LV. 21
GP 4k

RE:【情報】這本兒童繪本讓人心情五味雜陳~~PS:心靈脆弱者請斟酌閱讀!

樓主 ☆★初心者見参★☆ dokutenshi
GP143 BP-
應該早點動手翻譯的,沒想到拼了快5個小時才完工
更別說請求翻譯許可的信件似乎被當成垃圾信去了....

作者談:
為何雪風會被稱作幸運艦呢
在調查史實資料的過程中,湧起了一股想要畫成圖片的想法
於是就產生了這一件作品

「原來雪風是這麼的偉大啊」


一個小提示,雪風的表情會跟前一張的戰果作連結

相關的地名都是以GOOGLE提供的中文翻譯為主
那麼,底下就是翻譯後的部分了

01

02

丸三計畫
雪風是計畫中的第24號艦

03

04


05


06

07

08

09


10


11

12


13


14

15

第二段的南太平洋海戰有描述聯合艦隊長官山本五十六贈送感謝狀一事

16


17

18


19

20

21

22

23

24


25

26

27


28

29


30

31

32

33

34


35

36

37

38


39

40


41

42


43

44


45

46

47

48


49


50


到了中段開始,連當初的提督也不見了.......


我還是沒辦法接受這種表面溫馨,實際卻是催淚的故事啊.....

143
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

4081 筆精華,09/19 更新
一個月內新增 11
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】